Lade App herunter
educalingo
pedintaria

Bedeutung von "pedintaria" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PEDINTARIA AUF PORTUGIESISCH

pe · din · ta · ri · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEDINTARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pedintaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PEDINTARIA

alfaiataria · barataria · bijutaria · cafetaria · cantaria · carpintaria · confeitaria · contaria · estaria · frutaria · gritaria · infantaria · lotaria · mataria · montaria · pirataria · pontaria · portaria · secretaria · testamentaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PEDINTARIA

pedimento · pedimos · pedincha · pedinchar · pedincharia · pedinchão · pedinchice · pedinchona · pedinornito · pedintar · pedintão · pedinte · pedionalgia · pedionita · pedionite · pediopatia · pediornito · pedioso · PEDIP · pedipalpo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PEDINTARIA

bataria · boataria · cestaria · charcutaria · charutaria · chocolataria · dataria · donataria · espartaria · ferramentaria · frontaria · gataria · leitaria · marchetaria · prataria · rataria · santaria · sapataria · tataria · tormentaria

Synonyme und Antonyme von pedintaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PEDINTARIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pedintaria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PEDINTARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pedintaria · mendicidade · pedintaria · dicionário · português · pedinte · aria · pedintes · informal · flexão · depedinte · aquele · pede · mendiga · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · tradução · porto · editora · analógico · criativo · pedido · plebeísmo · pobreza · exibindo · resultados · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · aulete · classe · novo · milhões · consultas · mês · este · serviço · oferecimento · lexikon · digital · inglês · mendigos · condição · pessoa · mendicante · substantivo · feminino ·

Übersetzung von pedintaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PEDINTARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pedintaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pedintaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pedintaria» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pedintaria
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pedrerías
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pedintaria
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pedintaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pedintaria
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pedintaria
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pedintaria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pedintaria
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pedintaria
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pedintaria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pedintaria
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歩行痛
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pedintaria
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pedintaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pedintaria
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pedintaria
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pedintaria
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pedintaria
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pedintaria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pedintaria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pedintaria
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pedintaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pedintaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pedintaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pedintaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pedintaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pedintaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEDINTARIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pedintaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pedintaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pedintaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEDINTARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pedintaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pedintaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras de João Francisco Lisboa, natural do Maranhão
V A palulea— A pedintaria — As subscrições e impostos eleitoraes— O dia 28 de julho e o dia 7 de setembro— Festejos populares— O convento do Carmo e o theatro dos Couros— Eloquencia de clubs— Arroz-de-pato— As procissões— ...
João Francisco Lisboa, Antônio Henriques Leal, 1864
2
Diccionario de lingua portuguesa,
D. Franc. Man. Cart. 31. Cent. PEDINTÂO . adj. Que pede múito. chulo. PEDINTaRÍA, s. f. O estado de pobre pe- dinte. Eufr. " eu sou a mesma pedintaria . '* Luc. f. 5 $4. col. г. engeita por esta pedintaria a .Magestade de Camis , e Fotoques.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Pedintaria, mendigui- dade. к Quando se pode pasiar com a mendigarlo ordinaria. " Presentap. Obrig. do Frade menor. 2. 2. 2. /. 485. MENDIGAR, v. at. Pedir por esmola : ». g. men- digar o sustento. §. fig. Mendigar dos escritos alhei/ os; i. é, ...
António de Morais Silva, 1823
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Pedir de porra em porta. Mendiguidade , ou mcndicidade. O miseravel estado de mendigar para viver. Pedintaria , o andar pedindo elmola. Homem de pouco cabedal. Triste cousa he naô ter. Terra esteril , e pobre naô enriquece ao feu dono.
Rafael Bluteau, 1728
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Supplemento ; pt.2 Rafael Bluteau. Mendigar. PedirÑde porra em porta. Mendlguidade , ou mendicidade. O miseravel estado de mendigar para ViVer. Pedintaria , o andar pedíndo elmola. Homem de pouco cabedal. Triste cousa he naò cer.
Rafael Bluteau, 1728
6
Historia da vida do Padre S.Francisco de Xavier, e do que ...
... ao lapant , que bem pode- vtos esperar nos faça a nos ? e corn isto se deixar ver dos olhos , e tocar das mâos , ou- ue , e ha ent Cangdxima gente tam defati- nada , que engeita por esta pedintaria a ma- gestade dos Cámts , e Fotoquès.
Joan de LUCENA, 1788
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Pediluvio , f. m. ( T. Med. ) Bañho de pus. P lîdinciiu , - ona , m. f. ( T. vulgar) Importuno em pedir. Pedinchar , v. a. ( T. vulgar. ) .Pedir a miudo > pedir com importunacaó. Pedintaó , - oiia.m. f. Que pedí muito. Pedintaria , f. f. Qualidade , e eftedo ...
8
Collecção dos relatorios das visitas feitas aos districtos ...
... de seus mais serios deveres, pelo verme eleitoral; passados mezes retornára tudo ao primitivo abuso. Este systema tivera unicamente por alvo a repressão da falsa mendicidade; porém de nenhum modo a extincção da pedintaria, pois ...
Portugal, 1868
9
Historia Da Vida Do Padre Francisco De Xavier
... cabo do mundo pregar ao la- „ pana, que bem podemos esperar „ nos faça a nós, & com isto se dei- j, xarverdos olhos, & tocar das 3,rr,áos,ouue,& ha em Cangóxi- 3, ma gente tam deíatinada, que en-, „ geitapor esta pedintaria a mages.
Juan de Lucena, 1600
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
I j Pedigolho, {d""-,eTMt „ ,. ,w I une , tru- Ped.gonho \ h s.m. пал. f. J ' Pedincbaà, ar#'. m. onл,f. quemaиdeur,trucheur, cuse Pedinchar , v. a. quemander, trucher, gueu- sailler Pedintao. V. Pedinchao" Pedintar. V. Pedincbar Pedintaria, s. f. ...
‎1812
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pedintaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pedintaria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE