Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pojadouro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POJADOURO AUF PORTUGIESISCH

po · ja · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POJADOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pojadouro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POJADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POJADOURO

poisentador
poisentar
poisinho
poisio
poiso
poita
poitada
poitão
poja
pojadoiro
pojadura
pojal
pojante
pojar
pojauru
pojeira
pojo
pojoji
pojucano
pojuquense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POJADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonyme und Antonyme von pojadouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POJADOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pojadouro pojadouro dicionário português pojar douro parte interna posterior coxa onde carne priberam língua portuguesa receitas procurar mytaste você pode encontrar gosto comer carnes confusão para estufar peça açoriana assada panela ganso redondo guisar pedaços calorias vaca bife apenas existem magra cortada até gordura vitela estufado gastronomias felicia sampaio editora culinária roteiro gastronómico portugal ingredientes cebolas trouxa tomate queijo serra azeitonas bifes

Übersetzung von pojadouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POJADOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von pojadouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pojadouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pojadouro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

托普赛德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pojadillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bucket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जहाज़ की छत पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العلوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

палубный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pojadouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখ্যপাত্রে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Topside
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Topside
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eimer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トップサイド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위쪽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

topside
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phần mềm của miếng thịt bò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

topside
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

topside
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yukarı taraf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fesa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Górny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палубний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

topside
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρανς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

binneboud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Topside
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

topside
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pojadouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POJADOURO»

Der Begriff «pojadouro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pojadouro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pojadouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pojadouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pojadouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POJADOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pojadouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pojadouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Rough Guide to Portuguese Dictionary Phrasebook
... a portuguesa [poortoogayza] steak with mustard sauce and a fried egg bife de alcatra [dalkatra] rump steak bife de arum [datoong] mu.i steak bife de javali [di javalee] wild boar steak bife de pojadouro [poojadohroo] type ot beefsteak bife de ...
‎1999
2
Camilo Broca
... a começar pela perfeitadelimitação das áreas daanatomia bovina, àsquais cabia uma nomenclatura quese afigurava oriunda de alguma ciência bárbara e vetustíssima, o acém e o pojadouro, aalcatra eo nispo, acernelha eobico da pá.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
3
Catch-22 (Artigo 22)
Todas as manhãs, enviava aviões atodosos pontos da Europa eNortede África, providos de longas faixas dereboqueem quese achavamindicadas as especialidades do dia, como: «Pojadouro, 79cêntimos... Cherne,21cêntimos.
Joseph Heller, 2012
4
O Archivo rural
... de julho de 1858, lembra de novo a grande utilidade que resultaria para os consumidores se a carne se vendesse dividida em três cathegorias, na primeira das quaes se compre- hendesse a alcatra, roast beef, pojadouro, ganço, chãas de ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por bojadoiro, de bojar?) * *Pojadouro*, m.T. de açougue. Parte da coxado boi, também conhecido por chan de dentro, e cuja carne é de primeira qualidade.( Por bojadoiro, debojar?) * *Pojadura*,f. O mesmoque apojadura. * *Pojal*, m. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... pistachio. pistácio/pistache/pistacho – pistachio. pitanga (br) – surinam cherry. pitaya – pitahaya. pizza com massa fina – thin crust pizza, New York-style pizza. pizza com massa grossa – pan pizza. pojadouro (pt) – beef cut, usually it's fried, ...
Aline Endres
7
O Livro das Sanduíches
C _ PREGO pão de forno de lenha fatiado 100 g de bife da alcatra ou pojadouro 1 dente de alho laminado 1 folha de louro 1 c de chá de mostarda 1 dl de vinho branco 1 c de sopa de azeite virgem extra Vinagre de vinho branco q.b. Sal ...
Hugo Nascimento, 2014
8
Memorial do Convento
... e, querendoDeus eohumor do açougueiro, a apara de vazia, de alcatra ou pojadouro, embrulhados numa crespa folha de couve, para que Blimunda e Baltasarse alimentem um pouco melhor queo vulgar,quemparte e reparte, mesmo não ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
VOLUNTÁBRO, s. m. O lodaçal, es- pojadouro do porco, p. us. §. fig. Im- mundicie de deleites em que se revolve o devasso. V, de S. João da Cruz. VOLÚVEL, adj. Que se volve, gira, roda; v.g. a volúvel roda. Uliss. 7. 50. « o volúvel Fado ...
António de Morais Silva, 1831
10
Gazeta das aldeias
categorla Lombo limpo 760 réis o kilo Pojadouro limpo . 560 › › Rim . . . . . . . 560 › › Roast beef sem contrapézo . . . . 420 › › Lin gua . . . . . 400 › . Alcatra . . . 400 › , 2.' categorla Vazia. . . . . . 360 réis o kilo Chã de fóra ou ganço. 360 › , Ra badilha ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POJADOURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pojadouro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una dulce barriga de monja
En ternera, tientan a lo grande, casi a lo salvaje: bife do pojadouro grelhado com ovo estrelado e batata frita (12). O Tachinho es la demostración palmaria de ... «Hoy Digital, Feb 15»
2
Degust'art, dos fracos não reza a história
Fica ainda a sugestão para uma olhadela atenta à carta de bifes, que tem a particularidade de deixar à escolha do freguês a peça de carne (pojadouro, alcatra, ... «Preguiça Magazine, Dez 14»
3
São 95 mil bifes à Portugália
"Deseja bife do pojadouro, vazia ou lombo? E, a seguir, "Quer bem passado, mal passado ou meio-termo?" A terceira, "Qual é o tipo de molho que deseja? «DiarioEconomico.com, Aug 10»
4
O homem do talho
O proprietário do talho “O Gaiato”, no Largo das Caravelas, em Almeirim, domina com rigor os cortes do pojadouro e da alcatra. “O novilho, por exemplo, ... «O Mirante, Dez 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pojadouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pojadouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z