Bedeutung von "preguiceiro" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PREGUICEIRO AUF PORTUGIESISCH

pre · gui · cei · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREGUICEIRO

Preguiceiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON PREGUICEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von preguiceiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von preguiceiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preguiceiro» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Español
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stingy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Russisch: preguiceiro
• Portugiesisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Französisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Marathi: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: preguiceiro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: preguiceiro

10 BÜCHER, DIE MIT «PREGUICEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preguiceiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preguiceiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Riqueza e escravidão: vida material e população no século ...

... 40.000 PAU DE CABIDUO I.500 PREGUICEIRO 7.400 PREGUICEIRO BEM ARRUINADO 3.000 PREGUICEIRO EM BOM USO 6.000 PREGUICEIRO MAIS VELHO 3.000 PREGUICEIRO VELHO I.000 PREGUICEIRO VELHO NO QUARTO ...

Cláudia Eliane Parreiras Marques Martinez, 2007

O Agosto que nunca esqueci

Quandoasnoites friase longasdoInverno abraçavamVilares, o remédio eraagente sentarseno preguiceiro,feito de tábuasde carvalho ou de castanho. O preguiceiro era, digo eu agora, um primo afastado do sofá, mas, evidentemente, muito ...

ANTÓNIO MOTA, 2012

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos

364 PREGUICEIRO "Preguiceiro de pés de cabra, coberto de couro. 4 preguiceiras lisos cobertos de couro. " (Inventário de Rev. Vig. Carlos Correia de Toledo e Mello) Ouro Preto, MG, 1789 Autos da Devassa da Inconfidência Mineira, vol.

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

A Terra do Anjo Azul

Elá dentro, para meu espanto, vi um corpo magro, serenamente sentado no preguiceiro. — ÓOlivinha, que équeestáaqui afazer? Ela nãomerespondeu. Sentada no preguiceiro, tinha os olhos postos nas pequenas labaredas que bailavam na ...

ANTÓNIO MOTA, 2012

Geographica

a difícil. porque empirica e pormenorizada. técnica da armação; quase se diria melhor: vai absorvendo. Quando. por qualquer motivo. surge um lugar de preguiceiro é quase sempre um interino que o vai preencher. O preguiceiro é quem ...

Vocabulário pernambucano

Espreguiçadeira vem do vocabulo portuguez espreguiçados ou mesmo espreguiçadeira, preguiceiro, marqueza, camilha de dormir a sesta. Aulete registra espreguiçadeira como o mesmo que espreguiçador, e dando a sua accepção ...

Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

PREGUICEIRO, adj. Preguiçoso: «Não logram as minhas exoraçôes mover-te a comunicares comigo por escrito mais amiudamente, preguiceiro]». Abel Botelho, Barão de Lavos, cap. 10, p. 282. ♢ Que dá vontade de dormir; que convida à ...

As Luzes de Leonor

O vestido de noiva encontra-se estendido ao longo do canapé preguiceiro de nogueira tálhada e comprido assento de palhinha. A cauda debruáda a ouro e rubis roça o tapete de Arraiolos que cobre quase todo o chão do quarto.

MARIA TERESA HORTA, 2012

Os Sonhadores

Sentado no preguiceiro, indiferente ao espanto da tua avó, o Zeferino riase e imitavaa chiadeiradosporcos na hora da matança. Calhoueuter aparecido naquela altura e a tua avó pediu me por todos os santos da minha devoção que não ...

ANTÓNIO MOTA, 2012

Contos da montanha

No terceiro mistério a sua voz cambaleava. E na salve-rainha, abóbada do solene ritual, parecia que levara com uma moca na cabeça. Ia já a tombar no preguiceiro, quando o amém definitivo o fez voltar à vida. Escorou então as pálpebras ...

Miguel Torga, 2010