Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preguicento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREGUICENTO AUF PORTUGIESISCH

pre · gui · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREGUICENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Preguicento kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PREGUICENTO


acento
a·cen·to
acrescento
a·cres·cen·to
aguacento
a·gua·cen·to
alvacento
al·va·cen·to
apascento
a·pas·cen·to
bacento
ba·cen·to
brancacento
bran·ca·cen·to
branquicento
bran·qui·cen·to
cento
cen·to
concento
con·cen·to
corticento
cor·ti·cen·to
fumacento
fu·ma·cen·to
lamacento
la·ma·cen·to
lodacento
lo·da·cen·to
mormacento
mor·ma·cen·to
pardacento
par·da·cen·to
pirracento
pir·ra·cen·to
porcento
por·cen·to
trapacento
tra·pa·cen·to
viracento
vi·ra·cen·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PREGUICENTO

preguari
pregueadeira
pregueado
pregueador
preguear
pregueta
preguiceira
preguiceiro
preguiça
preguiçar
preguiçosa
preguiçosamente
preguiçoso
preguilha
preguista
pregunta
preguntar
pregustação
pregustador
pregustar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PREGUICENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
barracento
carnicento
crescimento
departamento
escadracento
estacionamento
estrupicento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
momento
pagamento
parlamento
ruivacento
vidracento

Synonyme und Antonyme von preguicento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREGUICENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

preguicento preguicento dicionário informal português preguiça ento preguiçoso priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir preguiçososm indivíduo pensei tinha visto tudo neste mundo deus confira link abaixo pessoas comendo feto recem nascido alimentação diária instagram photos statigram browse tagged with view likes comments rimas citador rima acento acrescento bacento barracento brancacento carnicento criativo primeiro analogias internet definições digital imagens sapo blog quitandoca feijão branco este final semana total cozinha não quis fazer absolutamente nada como eutesalvo veja todos links enviados para salvo profile myanimelist last gender male birthday april location macaé janeiro join date july access rank

Übersetzung von preguicento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREGUICENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von preguicento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von preguicento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preguicento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

preguicento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Preguicento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lack of care
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

preguicento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

preguicento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

preguicento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

preguicento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

preguicento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

preguicento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

preguicento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

preguicento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

preguicento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

preguicento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

preguicento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

preguicento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

preguicento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

preguicento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bakım eksikliği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preguicento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

preguicento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

preguicento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preguicento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

preguicento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

preguicento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preguicento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

preguicento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preguicento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREGUICENTO»

Der Begriff «preguicento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 123.928 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preguicento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von preguicento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «preguicento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preguicento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREGUICENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preguicento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preguicento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aromas de cajamanga:
... às flores do algodão ao ôbô multicolor e preguicento como canas de bambu nos braços da ventania talvez fossem as amarras invisíveis que meus irmãos ausentes me legaram amarras exuberantes trançadas de verde e negro encontros e ...
Beja, Olinda, Martins, Floriano, 2014
2
Aspectos da música brasileira
Público em que além da porcentagem de ouvintes nacionais não ser talvez nem sequer predominante, o péssimo é ser um público preguicento, inerte, ignaro, que exige só as obras mais tradicionalmente fáceis e os pinchos malabarísticos  ...
Mário de Andrade
3
Dicionário brasileiro de insultos
Vive fora do seu tempo e não é capaz de dialogar com os seus contemporâneos. preguicento Preguiçoso. preguiçoso Não muito chegado ao trabalho. Deriva do termo \aúnopigritia- indolência, pachorra, moleza. Mandrião, indolente. pre-h ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Poesias, 1915-1917
153 a momento, voam môchos, num vôo incerto, preguicento. Pelos espaços mudos^ o som se estira, num lamento lento. . . lento. . . lembra um desdobramento de velludos longos e roxos . . . mas logo ascende e, num « crescendo», estronda, ...
Gilka Machado, 1929
5
A Portuguese-English Dictionary
... real, the unau or two- toed sloth (Cholocpus didactylus). ter — , to be lazy. preguicar (v.i.) to laze; to lounge; to spend time in idleness; to lie abed. preguiceiro -ra (adj.) lazy; sleep-provoking; (m.) sleeping cot; (/.) easy chair. preguicento ta ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Romances olindenses
Ninguém. O menino da canjica passou preguicento e manquejante, com a bandeja vazia jogando na cabeça. Um soldado apareceu depois, apressado como se temesse faltar à revista. E nem mais um rumor de pessoa. Estava tudo acabado.
Lucilo Varejão, 1984
7
Moara
O sol nasce vermelho bruxuleando no espinhaço da colina pacata e muda, derrama os raios de ouro que banham a fartura de pastos verdes, o gado preguicento começa se despertar do sono, da bambeza. As vacas sentem o calor dos raios, ...
Eustáquio Fonseca, 1989
8
Literatura dos anos 90: diversidades cultural e recepcional
Além disso, há aquelas palavras que são inventadas pela autora, como indagueira, sa- bidência, preguicento, tudo isso em Apaixonante Coração, de que se retira o trecho a seguir: - Me conta se você reza com querença de rezar.
Marcella Lopes Guimarães, Carmen Lúcia Tindó Secco, 2003
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... preflorescência prefolhaçâo prefoliaçâo prefulgência pregaçâo (pregar pregos ) prégaçâo (sermâo) preglacial preguiça preguicento prehistória preitês prejacente prejereba prejudicial prejuizo prelaçâo prelacial prelaticio prelazia preleçâo ...
Brant Horta, 1939
10
Macunaíma: ilustrações do mundo do herói sem nenhum caráter ...
A rede do preguicento divide de novo a cena. Vêem-se ao alto homens e mulheres no rio, aparecendo jacarés, peixes e aves, entre as quais duas colhereiras. São lindas aves de cor rósea, com um bico espatulado, próprio para a colheita de ...
Antônio Bento, Carybé, Mário de Andrade, 1979

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREGUICENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preguicento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luana Piovani anuncia doação do enxoval de roupas para gestantes
“Uma boa notícia, em um dia 'preguicento' como hoje, eu quero! Então eu dou: Vou doar todo o meu guarda-roupa de gestante assim que for para a ... «Zero Hora, Jun 15»
2
Luana Piovani anuncia que vai doar roupas de gestante
Uma boa notícia, em um dia 'preguicento' como hoje, eu quero! Então eu dou: Vou doar todo o meu guarda-roupa de gestante assim que for para a ... «R7, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preguicento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/preguicento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z