Lade App herunter
educalingo
presentaneamente

Bedeutung von "presentaneamente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRESENTANEAMENTE AUF PORTUGIESISCH

pre · sen · ta · ne · a · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESENTANEAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presentaneamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRESENTANEAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESENTANEAMENTE

presencial · presencialidade · presencialmente · presenciar · presença · presentação · presentar · presentâneo · presente · presenteador · presentear · presentemente · presentificação · presepada · presepe · presepeiro · presepista · preservação · preservador · preservar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRESENTANEAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von presentaneamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESENTANEAMENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «presentaneamente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRESENTANEAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

presentaneamente · instantaneamente · momentaneamente · rapidamente · presentaneamente · dicionário · português · modo · presentâneo · maneira · rápid · aulete · palavras · preponderância · preponderante · preponderantismo · preponderar · preponente · prepor · preposição · preposicionado · preposicional · advérbio · portal · língua · portuguesa · palavra · não · flexionada · flexiona · como · perfeitamente · destaques · acordo · tradução · francês · porto · editora · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · rimas · aberto · novo · diccionário ·

Übersetzung von presentaneamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRESENTANEAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von presentaneamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von presentaneamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presentaneamente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

presentaneamente
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Presentaciones
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Present
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

presentaneamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

presentaneamente
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

presentaneamente
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

presentaneamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

presentaneamente
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

presentaneamente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

presentaneamente
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

presentaneamente
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

presentaneamente
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

presentaneamente
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

presentaneamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

presentaneamente
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

presentaneamente
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

presentaneamente
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

presentaneamente
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presentaneamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

presentaneamente
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

presentaneamente
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

presentaneamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

presentaneamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

presentaneamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

presentaneamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

presentaneamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presentaneamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESENTANEAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presentaneamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presentaneamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presentaneamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESENTANEAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presentaneamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presentaneamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... mandandoîhos tomar depols dislb feis dias interpo- lados ; & sendo a tosse antiquissima , & táo cruel , que Ihe fazia vomitar quan- to comia , sarou presentaneamente , naó só da toste ,mas da fcbre,do fastio,8c dos vomitos, que juntamente ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
2
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... feitas no observatorio Real de Paris, e hum catalogo das ubraa que se publicarem nos differentes paizes com seus preços, analysando as mais recommendaveis quando a orcazião se facilite. E por que se satisfaça mais presentaneamente ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1826
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
E estas forão as providencias uteis , e precisas, que occorrêrão presentaneamente ; de que tudo o Senhor Chanceller mandou fazer este Assento, que assignárão. Porto, dia, e anno , ut supra. Como Governador, Crasbeclk. = Sá. = Ferreira.
Antonio Delgado da Silva, 1830
4
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Nòs vemos cada dia que se qualquer Pessoa tem grande dor de cabeça, ou grandes ancias, se lhe tiram presentaneamente, metendo ” os pès' ein-agua muito queme : logo porque negaremos a virtude "dos pombos , o que concedemos á ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
5
O Padre amaro. Appendice
E por que se satisfaça mais presentaneamente aos Senhores que se dignarem subscrever, se publicará mais frequentemente qut os Annaes dVste modo.- CONDIÇÕES. De dois em dois intzss se publicará hum volume. Subscreve-se poi ...
6
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... tomar depois dilso seis días interpolados; a: sendo a tolse antiquisiima, 8C taó cruel, que ,lhe sazia vomitar quanto comia, sarou presentaneamente, naó só da tosse, mas da sea. bre, do sastio, 8( dos vomitos,que juntamente a perseguiaó.
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. praesentia) *Presentação*,f.Omesmo que apresentação. (Lat. praesentatio) *Presentaneamente*, adv. De modo presentâneo; rapidamente. * Presentâneo*, adj. Momentâneo, rápido; efficaz. (Lat. praesentaneus) *Presentar *,v.t.O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
... 3.335 onça'ê de agua benedicta vigor-ada, como di.. bem graves Authores , (z. ) nas toffe's amigas, que n26 obedecem a Outros remedios , nenhum medicamento as cura taò presentaneamente comoosv'omicttorios'; al:: ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
9
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... analysando as mais recommendaveis quando a orcaziSo se facilite. E por que se satisfaça mais presentaneamente aos Senhores que se dignarem subscrever, se publicará mais frequentemente qut os Annaes d'este modo: CONDIÇÕES.
10
Auxiliar jurídico: apêndice às Ordenações filipinas
E estas forão as providencias úteis e precisas, que occorrerào presentaneamente ; de que tudo o Senhor Chanceller mandou fazer este Assento, que assignarão. Porto, dia e anno, uí supra. Como Governador— Crasbeck. Sá, Ferreira, Salter ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
REFERENZ
« EDUCALINGO. Presentaneamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/presentaneamente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE