Lade App herunter
educalingo
pretérito

Bedeutung von "pretérito" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRETÉRITO AUF PORTUGIESISCH

pre · té · ri · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRETÉRITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pretérito kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRETÉRITO AUF PORTUGIESISCH

Verbaler Modus

In der Linguistik ist der verbale Modus eine grammatikalische Funktion von Verben, die verwendet werden, um eine Modalität zu signalisieren. Das heißt, es ist die Verwendung von verbalen Flexionen, die es uns erlauben, eine Einstellung gegenüber dem, was gemeint ist, auszudrücken. Weniger häufig wird der Begriff breiter verwendet, um die syntaktische Expression der Modalität zu ermöglichen - das heißt die Verwendung von uninflected Phrases. Referenzen ^ Palmer, F. R., Stimmung und Modalität, Cambridge Univ. Presse, 1986. Bybee, Joan; Perkins, Revere; und Pagliuca, William. Die Evolution der Grammatik, Univ. von Chicago Press, 1994. Loos, Eugene E.; Anderson, Susan; Day, Dwight H., Jr. et al., Hrsg., Was ist Stimmung und Modalität ?, SIL International, http://www.sil.org/linguistics/GlossaryOflinguisticTerms/WhatIsMoodAndModality.htm, besucht am 2008-05-16 ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRETÉRITO

Adérito · Brito · benemérito · cerrito · demérito · desmérito · distrito · emérito · escrito · espírito · favorito · grito · imérito · inquérito · manuscrito · mérito · negrito · perito · restrito · rito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRETÉRITO

preterível · pretermissão · pretermitir · preternatural · preternaturalismo · preternaturalizar · pretexta · pretextado · pretextar · pretexto · pretidão · pretinha · preto · preto-aça · preto-mina · pretor · pretoria · pretorial · pretoriana · pretorianismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRETÉRITO

adscrito · atrito · barito · cabrito · circunscrito · clarito · descrito · frito · gabarito · garito · hipoclorito · inscrito · irrestrito · meteorito · nitrito · prescrito · prurito · subscrito · torito · transcrito

Synonyme und Antonyme von pretérito auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRETÉRITO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pretérito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRETÉRITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pretérito · passado · indefinido · imperfeito · perfecto · futuro · perfeito · mais · indicativo · linguística · modo · verbal · função · gramatical · verbos · usado · para · sinalizar · modalidade · seja · inflexões · verbais · permitem · expressar · pretérito · dicionário · português · passou · gramática · tempo · designa · ação · estado · informal · mesma · coisa · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · masculino · pretéritos · feminino · pretérita · pretéritas · comum · priberam · língua · portuguesa · tempos · derivados · formar · elimina · desinência · pessoa · singular · acrescenta · esse · tema · loja · copyright · todos · direitos · reservados · tecnologia · iluria · questions · feedback · powered · olark · live · cultura · cmais · portal · todo · mundo · estudou · escola · primária · primeiro · grau · presente · formação · simples · formado · partir · terceira · plural · eliminando · terminação · portuguese · lessons · imperfect · verb · different · mesmo · algo · aconteceu · terminou · marcas · distintivas · são · caracterizados · quais · devemos · wordreference · significados · discusiones · pluscuamperfecto · curso · espanhol · grátis · regras · conjugados · exemplos · anterior ·

Übersetzung von pretérito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRETÉRITO

Erfahre, wie die Übersetzung von pretérito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pretérito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pretérito» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过去
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pretérito
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Past tense
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الماضي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прошлое
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pretérito
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

passé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masa lalu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergangenheit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過去
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지난
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kepungkur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quá khứ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गेल्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçmiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeszłość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

минуле
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Timp trecut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το παρελθόν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

över
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

over
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pretérito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRETÉRITO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pretérito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pretérito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pretérito auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PRETÉRITO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pretérito.
1
Alphonse Allais
As melhores estratégias são escritas no pretérito.
2
Marquês Maricá
A vida humana parece de algum modo tríplice, quando reflectimos que vivemos e sentimos em três tempos, no pretérito, presente e no futuro.
3
Marquês Maricá
Os velhos ruminam o pretérito, os moços antecipam e devoram o futuro.
4
Marquês Maricá
O tempo pretérito se torna presente pela memória, e o futuro pela nossa imaginação.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRETÉRITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pretérito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pretérito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Português contemporâneo
ESTRUTURA E EXERCICIOS (1) Pretérito mais-que-perfeito O filme era melhor do que eu tinha pensado. Quando eu me lembrei vocês já tinham saído. Eu nem sabia que tinham aproveitado esse romance para o cinema. Elas tinham ...
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
2
Português Básico Para Estrangeiros
Pretérito Imperfeito: Estava estavas, estava, estávamos, estáveis, estavam. Pretérito Perfeito: Estive, estiveste, esteve, estivemos, estivestes, estiveram. Pretérito Mais-que-perfeito: Estivera, estiveras, estivera, estivéramos, estivéreis, estiveram ...
Sylvio Monteiro, 2004
3
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Presente do subjuntivo Pretérito imperfeito Futuro Infinitivo pessoal Gerúndio Particípio PROVER Presente do indicativo Pretérito imperfeito Pretérito perfeito Pretérito mais-que-perfeito Futuro do presente Futuro do pretérito Imperativo ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
4
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO
Rosenthal,marcelo. Medir Indicativo Presente: meço, medes, mede, medimos, medis, medem Pretérito Perfeito: medi, mediste, mediu, medimos, medistes, mediram Pretérito Imperfeito: media, medias, media, medíamos, medíeis, mediam ...
Rosenthal,marcelo
5
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
pretérito perfeito - atraí, atraíste... (= abstrair, cair, distrair, sair, subtrair) Atribuir ( irregular) - presente do indicativo - atribuo, atribuis, atribui, atribuímos, atribuís, atribuem - pretérito perfeito - atribuí, atribuíste, atribuiu... (= afluir, concluir, destituir ...
Rodrigo Barros Leal
6
Português para estrangeiros
... 78 Pretérito imperfeito 88 Pretérito mais-que-perfeito composto 103 Futuro do presente 107 Futuro do pretérito 142 Subjuntivo Presente 132 Pretérito perfeito composto 144 Pretérito imperfeito 140 Pretérito mais-que-perfeito composto 144  ...
Mercedes Marchant, 1997
7
Portuguese Grammar
... gerundio present participle participio past participle Modo indicativo Indicative mood presente simple present presente continuo present continuous passado continuo pretérito perfeito simples pretérito imperfeito past continuous simple past ...
Sonia Celegatti Althoff, 2001
8
Comunicacao Em Prosa Moderna
II O pretérito imperfeito do indicativo pode expressar: a) simultaneidade, concomitância ou duração no passado, i.e., ação (fato, estado, fenómeno) que se realizou ou ocorreu no passado, concomitantemente com outra (ou outro): " Quando ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
9
PORTUGUÊS- QUESTÕES
A – O verbo “atender” deveria estar flexionado no pretérito imperfeito do subjuntivo (“atendesse”), para manter o paralelismo com o futuro do pretérito do indicativo (“prejudicaria”). B – O verbo “estar” deveriaser flexionado nofuturo dopretérito ...
FURTADO, LILIAN, PEREIRA, VINÍCIUS, 2014
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Tempo primitivo Tempos derivados • pretérito perfeito • pretérito mais-que- perfeito do indicativo do indicativo • pretérito imperfeito do subjuntivo • futuro do subjuntivo Do pretérito perfeito do indicativo, retira-se a desinência -ram da terceira ...
Bolognesi,joão

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRETÉRITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pretérito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Post Pretérito”: Exposición de Nela Ochoa en el Centro Cultural …
Este domingo 20 de septiembre a las 11:00 de la mañana, se inaugura la exposición “Post-Pretérito” de la video-artista venezolana Nela Ochoa, bajo la ... «RunRun, Sep 15»
2
Futuro y pretérito
Este viaje, que era para cortar la cinta del porvenir, lo mismo ha cortado la del pretérito. Empezó a cortarse hace años, cuando Dios volvió a la isla en forma de ... «EL PAÍS, Sep 15»
3
Familiaridade com texto e vocabulário em espanhol ajuda na prova …
Em espanhol, as formas do passado são divididas entre aquelas que relatam acontecimentos próximos ao presente, o pretérito perfecto compuesto, e aquelas ... «Globo.com, Aug 15»
4
Pai, presentes do passado fazem o pretérito perfeito
Ganhei anteontem, da filha pequena, uma caneca preta de beber. Ela disse que eu precisava tomar chá para testar e eu obedeci. Entornei a chaleira e ... «Carta Campinas, Aug 15»
5
O Brasil que conjuga o futuro do pretérito
O filme é o nosso futuro do pretérito, esse estranho modo de verbo, donde miramos a pelada da várzea como o melhor que tivemos, a origem de craques como ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
6
Escrito en pretérito perfecto
Las noticias sobre corrupción se leen más últimamente utilizando el pretérito perfecto simple que el pretérito perfecto compuesto. Más el «fue» que el «ha sido» ... «El Mundo, Jul 15»
7
Leia aqui o pedido de Habeas Corpus feito em favor de Lula
"O paciente Luis Inacio Lula da Silva [sic] é cidadão sem prerrogativa de fórum [sic] o que faz dele a vítima perfeita do imperfeitíssimo Sergio 'futuro do pretérito' ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
8
Russ regresa a la Isla para eternizar el pretérito perfecto
César Russ ha vuelto a la ciudad. Desde su atalaya del piso 43 de las emblemáticas Marina Towers, el fotógrafo se convirtió en un observador excepcional de ... «Canarias 7, Apr 15»
9
O futuro do pretérito sem água
O futuro do pretérito sem água. Naquela manhã de 1907, de repente, o volume do Rio Tietê inundou a casa dos Fregonezis. No mesmo dia, as torneiras ... «Planeta Sustentavel, Feb 15»
10
Pretérito mais que perfeito.
Damien Chazelle tem apenas 3 filmes como diretor. Todos estão ligados à música. Incluindo o curta Whiplash, que serve de fonte para o longa homônimo. «Kalango Atômico, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pretérito [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/preterito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE