Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVIDO AUF PORTUGIESISCH

pro · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROVIDO


absolvido
ab·sol·vi·do
absorvido
ab·sor·vi·do
atrevido
a·tre·vi·do
chovido
cho·vi·do
comovido
co·mo·vi·do
desenvolvido
de·sen·vol·vi·do
desprovido
des·pro·vi·do
devido
de·vi·do
havido
ha·vi·do
improvido
improvido
incomovido
in·co·mo·vi·do
movido
mo·vi·do
olvido
ol·vi·do
ouvido
ou·vi·do
promovido
pro·mo·vi·do
removido
re·mo·vi·do
resolvido
re·sol·vi·do
servido
ser·vi·do
vido
vi·do
vivido
vi·vi·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVIDO

provida
providamente
providas
providenciado
providencial
providencialidade
providencialismo
providencialista
providenciar
providente
providência
providos
proviemos
provier
proviera
provieram
provieras
provierdes
provierem
provieres

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROVIDO

avido
convido
devolvido
dissolvido
envido
férvido
grávido
impávido
indevido
intervido
vido
precavido
próvido
vido
revido
revolvido
subdesenvolvido
volvido
vido
ávido

Synonyme und Antonyme von provido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROVIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «provido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von provido

MIT «PROVIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

provido abastecido aparelhado armado cheio fornido servido sortido julgado não parte recurso conhecido parcialmente provido dicionário português possui tudo necessário direito informal abundância quanto fornecido apetrechado despachado nomeado jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino providos feminino provida providas comum doisantônimo antônimos antônimo distraído carenciado desapercebido irrefletido inconsid tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese discussões

Übersetzung von provido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von provido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von provido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提供
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Provisto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provided
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रदान की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

при условии
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

provido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রদত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à condition que
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disediakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorausgesetzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

提供
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasedhiya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழங்கப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağlanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

purché
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pod warunkiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Надано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prevăzut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπό την προϋπόθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met dien verstande
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillgänglig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forutsatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVIDO»

Der Begriff «provido» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.459 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Gonçalo Gomes Coelho , Moço da Guardaroupa &c. foy provido &c. a 7 de Dezembro de 1578. Por Provi/ai delRey D. Henrique. Eytor de Miranda , e Estevaô de Brito fidalgos &c. fbraó providos &c. a 17 de Janeiro de 1580. Joaó de Lemos ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Gonçalo Gomes Coelho, Moço da Guardaroupa &c. foy provido &c. a 7 de Dezembro de 1578. Por Provìja'o deiRey D. Henrique. Eytor de Miranda , e Estevaô de Brito fidalgos &c. foraó providos &c. a 17 de Janeiro de 1580. Joaõ de Lemos ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
3
Collecçam dos documentos e memorias
DOm Affonso de Castellobranco, Collégial de S.Paulo , provido em 13. de Fevereiro de 1 570. Ignacio Dias , Collégial de S.PauIo> provido em 30. de Mayo de 1575. Antonio Vaz, provido aos 2p. de Outubro de 1575. Antonio Mouíinho , Lente ...
Academia Real da Historia Portugueza, Manuel Telles da Silva Alegrete (marquez de), 1725
4
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
'I O _ 4 LÍiiz de Castro , porque nem hum , nem outro provi— mento teve effeíto; e affim mesmo omitte o Licenciado Joaó André, que foy provido na Conesia Doutoral da Sé de Braga em 24.. de Dezembro de I 5 74. e o Doutor Christovaó Joaó, ...
5
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Luiz de Castro , porque nem hum , nem outro provimento teve effeito i e affim mesmo omitte o Licenciado Joaó André , que foy provido na Conesia Doutoral da Se de Braga em 24. de Dezembro de 1 574. e o Doutor Christovaó Joaó , provido ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1733
6
Diccionario historico-geographico da provincia do Maranhão
Cadeira de grammatica latina.-Regida pelo nosso illus'irado e venerando comprovinciano o sr. Francisco Sotero dos Reis, com o ordenado de 1005000 reis annuaes, provido pela Junta do governo, como já dissemos, e somente aposentado ...
César Augusto Marques, 1870
7
Arte franceza para uso dos portuguezes
I.* Que f aye pourv-u que eu tenha provido a.a Tu ayes pourv-u tu tenhas provido 3.a // ait pourv-u elle tenha provido. Plural. ^ 1. * Nous ayons pourv-u nós tenhamos provido 2. " Vous ayez pourv-u vós tenhaes pTovido 3.a lis ayent pourv-u ...
Diogo da Piedade, 1828
8
Manifesto e allegação juridica, critica, e apologetica, a ...
Guasda Manoel Machado , havendose-lhe apresentado por oppositor em 20. de Dezembro de 1660. D. Luis da Silveyra Canonista, Collegia! do Collegio Real das Ordens Militares : e era 9. de Agosto de 1681. foy provido na Cónezia ...
‎1735
9
Documentos historicos
Registo da nomeação de Oficial-maior do Escrivão da Fazenda deste Estado provido na pessoa de Domingos de Almeida 3 Registo da Provisão por que Vossa Majestade faz mercê a Manuel Tavares Guerreiro da serventia do ofício de ...
10
Manifesto e allegação juridica, critica, e apologetica, a ...
D. Luis da Silveyra Canonifta, Collegial do Collegio Real das Ordens Militares : e em 9. de Agofto de ió8i. foy provido na Cò- nezia Doutoral de Lamego Francifco Rodrigues Cartão, Doutor Legifta, e Lente da Cadeyra dos ires livros do ...
Sebastián I (Rey de Portugal.), 1735

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Benefício assistencial para idoso
No que se refere ao preenchimento do requisito de não possuir condições de prover seu próprio sustento, tampouco de tê-lo provido por sua família o critério ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
2
Justiça determina bloqueio de bens da prefeita de Pombal por …
Barbosa deu provimento e determinou o imediato bloqueio dos bens da prefeita ... Recurso provido, para determinar a indisponibilidade dos bens da agravada. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»
3
Rodolpho Bacchi: Jurisprudência do TST cresce no Exame de Ordem
Recurso de revista conhecido e não provido” (TST, RR-117900-26-2007-5-03-0074, 6ª Turma. Rel. Ministro Aloysio Correia da Veiga, DEJT de 26/11/2010). «Consultor Jurídico, Jun 15»
4
Cartórios de Cuiabá movimentam mais de R$ 57 milhões; quatro …
"Vago-sub judice" sinaliza que o Cartório não é provido por concurso público, mas possui um interino que está a discutir judicialmente (no STF) a possibilidade ... «Olhar Direto, Apr 15»
5
Ministra do STF reconhece adoção por casal gay
... sublime relação de filiação, sem vínculos biológicos, em ato de caridade provido de obrigações sociais e totalmente desprovido de amor e comprometimento" ... «Brasil 247, Mär 15»
6
Gustavo Garcia: Disciplinas não justificam diferenças salariais de …
Agravo de instrumento provido. RECURSO DE REVISTA. EQUIPARAÇÃO SALARIAL ENTRE PROFESSORES DE NÍVEL MÉDIO QUE LECIONAM MATÉRIAS ... «Consultor Jurídico, Jan 15»
7
“Estamos bem providos de novos entrevistadores”, diz Marília …
Não há dúvidas: fora da grade do SBT, Marília Gabriela (foto: divulgação) fará falta aos amantes de boas entrevistas. Ao anunciar seu desligamento da ... «Portal Comunique-se, Jan 15»
8
Avon pagará R$ 50 mil a vendedora acusada de furto indevidamente
A Avon, condenada na primeira instância a pagar R$ 100 mil, conseguiu reduzir o valor para R$ 50 mil, depois que seu recurso foi provido pelo Tribunal ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
9
Recurso ordinário do IMES não é provido no Tribunal de Contas
07/11/14 – SÃO CAETANO DO SUL – O Conselho do TCE paulista reunido às 11h00, no plenário 'José Luiz de Anhaia Mello', negou provimento ao recurso ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, Nov 14»
10
Senado aprova estabilidade no emprego a quem assume guarda …
... causado pela perda de uma mãe seja imediatamente provido com o carinho do pai, ou da pessoa que substituirá a genitora, nos seus primeiros dias de vida, ... «EBC, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/provido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z