Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "férvido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FÉRVIDO AUF PORTUGIESISCH

fér · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÉRVIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Férvido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FÉRVIDO


absolvido
ab·sol·vi·do
absorvido
ab·sor·vi·do
atrevido
a·tre·vi·do
desenvolvido
de·sen·vol·vi·do
desprovido
des·pro·vi·do
desservido
des·ser·vi·do
devido
de·vi·do
havido
ha·vi·do
indevido
in·de·vi·do
intervido
intervido
movido
mo·vi·do
olvido
ol·vi·do
ouvido
ou·vi·do
promovido
pro·mo·vi·do
provido
pro·vi·do
removido
re·mo·vi·do
resolvido
re·sol·vi·do
servido
ser·vi·do
vido
vi·do
vivido
vi·vi·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FÉRVIDO

cio
cula
dia
dito
leo
lis
lix
mur
nix
férculo
féretro
féria
férias
férmio
férrea
férreo
férrico
fértil
férula
tido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FÉRVIDO

avido
chovido
comovido
convido
devolvido
dissolvido
envido
grávido
improvido
impávido
vido
precavido
próvido
vido
revido
revolvido
subdesenvolvido
volvido
vido
ávido

Synonyme und Antonyme von férvido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FÉRVIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «férvido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von férvido

MIT «FÉRVIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

férvido abrasador agitado apaixonado arrebatado cálido ebulitivo impaciente veemente férvido dicionário português muito quente fervoroso amor informal aulete fér aquecido bebida férvida cheio alegria evento antôn desanimado wordreference léxico rápido impa abrasante animado caloroso entusiástico fogoso irrequie línea traducción priberam língua férvidoférvido será queria dizer fervido sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tradução

Übersetzung von férvido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÉRVIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von férvido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von férvido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «férvido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

激切
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Férvido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

boiled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रचंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متحمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пылкий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

férvido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ardent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersemangat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brennend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

激しい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타오르는듯한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fervid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sốt sắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெப்பமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तळमळीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fervid
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fervido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fervid
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

efervescent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάπυρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gloeiend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fervid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fervid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von férvido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÉRVIDO»

Der Begriff «férvido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «férvido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von férvido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «férvido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe férvido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FÉRVIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von férvido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit férvido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
tbas férvido por outra. " В. z. %. С. coelhof que ferviio tomo bichos ; Leïo , Cron. y. i. c. 98 gente, /¡te por. ali fervia ; P. Per. L. 2. c. 10. §. Лгите л* demandas nos Tribunaes. §. Estar em grande agitaçâo , e trabalho , ou acçào : v. g ** fervia a ...
António de Morais Silva, 1813
2
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
.г.'".:- •,'.□□□ .•□'.•.'. ¡. /..□; .,..:"/.□ n:; Attendendo tambem áneeeffidade que ha de que as dividas, que fe deverem áMinha ReairFazenda por aquella Repartiçao , e Adminiítracao tenham huma prompta cobraaça : Sou férvido, <jue todas as ...
Portugal, 1770
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
com outras circunftancias expreíTadas no Alvará de i£ de Janeiro de 1717 , em cuja conformidade ordeney já a todos os Tribunaes , Jui- zes , e mais Officiaes do meu férvido , que nos papéis , que expedi- rem , ou fízerem expedir , affim em  ...
António Caetano de Sousa, 1746
4
Gazeta de Lisboa: com privilegio de sua Alteza Real
O Rei foi férvido nomear por feu M iniftro Plenipotenciario с Enviado Extraordinario , junto do Rei de Dinamarca, a D. Ajfonfo d' Aguirre e Joldi, o qual tinha férvido ñas Legaçôes de Hollanda e Ruß л , ñas Secretarias de Embaixada de París e ...
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
FÉRVIDO , adj. Ardente , fervoroso , com múiro fogo , energía , ou paixáo. Lus. j. 152. os matadores de D. Inez se encarniçavao férvidos , e irosos. §. Abrasado : v. g. os férvidos campos da Ethiopia : Galhegos. §. Kapidissimo : v. g. férvida ...
António de Morais Silva, 1813
6
Gazeta de Lisboa
Foi o Principe Regente N. S. férvido confirmar a Doaçâo de i6<£> cruzados feita por Anna de Soufa de Queiros e feu defunto marido Tbeodcfio Gcncalves Silva , a bem do eftabelecimento de hum Seminario de orfáos na Cidade da □Babia.
7
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
... que o Leite férvido he para as Crianças mais nutriente, e menos flatulen to , que o Leite nao recente , e que nao foi férvido ; e o Dr. Underwood aceres- м;Йй| centa , » que o Leite férvido he menos purgante , e por - Ой^^^ч >» iflo preferivel  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
8
Collecçao dos breves pontificios e leys regias que forao ...
ta* о feu 3u\z do fcovo , e receber os faceros votos , que com lagrimas de fangue me тати\ои offerecer a fidelidadedefta Capital. Tambero agradecemos com o mcfmo refpeito as fabias providencias, com que VoíTa Mageftade foi férvido ...
9
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
Férvido. (hervido). 2kg de pecho bovino corlado em cubos 3 cebollas medias picadas ó dientes de ajo pisados 3 zanahorias cortadas en cubos 1 mazo de couve-manteca cortada en liras 2Q0g de vagem cortada en pedazos pequeños 200g ...
‎1999
10
Gazeta de Lisboa occidental
Para Gorregedor do crime da Rua novct a Joaquim Rodrigues de Santa Marta Soares , atendendo a tec férvido já lugar de primeiro banco , e eftar fervindo efte mefmo ha alguns annos com boa fatisfaçam , e capacidade y que" o conrinue a ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÉRVIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff férvido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O ovo ou a galinha na última braçagem pela Catalunha
O ovo ou a galinha: os politólogos de Espanha decidiram-se, finalmente, pela admissão dos questionamentos linguísticos na ardósia do férvido debate sobre a ... «Jornal de Angola, Sep 15»
2
Secretaria recebe certificado de honra por incentivo à leitura
“Pelo sincero exemplar férvido compromisso voltado a disseminar palavras, obras e exemplos de vida em humanidade e por saber compartilhar com um ... «Diário de Cuiabá, Jun 15»
3
BBB 15: Na casa, Adrilles diz que só faria sexo com amor e sem …
Porque eu faço sexo com amor profundo, lânguido e férvido. Eu gosto de fazer sexo quando estou apaixonado”, explicou detalhadamente. Amanda e Fernando ... «Ofuxico, Mär 15»
4
El presidente y los disparates sobre el himno a Quito
“Ya me consiguieron la letra del Himno a Quito para poder comparar: Nuestros pechos, en férvido grito, te saludan ciudad inmortal, gloria a ti, San Francisco de ... «El Comercio, Mai 14»
5
Aspirações, a causadora das importantes transformações
Para isso, será necessário, ao aspirante de vitórias: o querer de superar limites, paciência, foco, luta e do desejo férvido pelo objetivo traçado. "Pequenos" ... «Administradores, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Férvido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fervido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z