Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "queimadoiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUEIMADOIRO AUF PORTUGIESISCH

quei · ma · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUEIMADOIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Queimadoiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUEIMADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUEIMADOIRO

queima
queima-roupa
queimação
queimada
queimadeira
queimadeiro
queimadela
queimadense
queimadiço
queimado
queimador
queimadouro
queimadura
queimamento
queimante
queimar
queimarço
queimão
queimo
queimor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUEIMADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Synonyme und Antonyme von queimadoiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUEIMADOIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

queimadoiro queimadoiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente quei substantivo masculino português mesmo melhor queimadeiro mendes discursos língua portuguesa porto editora léxico discu aulete quebralhão quebra louças machado quebramento molas quebranação quebrança quebrançoso nossa grátis veja centenas milhares pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome portal singular plural queimadoiros flexiona casa variante queimadouro destaques aqui você está procurando brasil acesse descubra palavraqueimadoiro anagramas diretas sapo kinghost vocabulário entendimento sílaba queimar doiro parceiros bemfalar local jogos mais jogados página principal política privacidade terminam

Übersetzung von queimadoiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUEIMADOIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von queimadoiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von queimadoiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «queimadoiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

queimadoiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Quemador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Burner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

queimadoiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

queimadoiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

queimadoiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

queimadoiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

queimadoiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Brûleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

queimadoiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

queimadoiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

queimadoiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

queimadoiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

queimadoiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

queimadoiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

queimadoiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

queimadoiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

queimadoiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

queimadoiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

queimadoiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

queimadoiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

queimadoiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

queimadoiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

queimadoiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

queimadoiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

queimadoiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von queimadoiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUEIMADOIRO»

Der Begriff «queimadoiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 127.794 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «queimadoiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von queimadoiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «queimadoiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe queimadoiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUEIMADOIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von queimadoiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit queimadoiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Queimadoiro*,m.O mesmo ou melhor que queimadeiro. Cf.Alv.Mendes, Discursos, 266. *Queimador*,m.e adj. Oque queima. * *Queimadouro*,m.O mesmo ou melhor que queimadeiro. Cf.Alv.Mendes, Discursos, 266. * Queimadura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Agora ou o Sr. Joaquim Murtinho apaga o seu queimadoiro, ou a fenda aberta se propaga, e leva ao chão quase todos os bancos nacionais. Estes não podem esquivar-se à necessidade, imposta pelo senso comum, de contemporizar com o  ...
Ruy Barbosa, 1975
3
O Marquês de Pombal desterrado, 1777-1782
Soaram trombetas e caixas de rufo nos fortins tocando a alvorada, que rompia preguiçosa e cinzenta, em contraste com a aurora boreal do queimadoiro. A Trafiaria era vasto braseiro fumegante. Amontoavam-se as c.inzas dos coltmados, ...
Rocha Martins, 1939
4
Revista da Biblioteca Nacional
Até 1983, quando João Palma- -Ferreira passou a esse queimadoiro dito, nesta era das siglas, RTP, aqui convivemos e fizemos juntos quanto se pôde (ou, às vezes, deixaram) pela redignificação, a revivificação da Biblioteca Nacional.
5
Temas de fonologia
... policromo premonitório quadrifIóreo polimorfo preparatório quadrifólio polinómio preposto quadriIongo poliposo pressagioso quadrinómio poliptoto pressuposto quantioso polipódio pressuroso queijoso polmo prestigioso queimadoiro pólo ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
6
Poemetos e fragmentos
E o alambusado deus voltou ao queimadoiro, donde retirou algumas febras menos torriscadas, as dividiu em doze rações,. i2. «Hefaistos», deus do fogo que se toma pelo mesmo fogo, como Ares pela guerra, Diónisos pelo vinho e bebedeira ...
Homero, 1947
7
Revista
... e também para o episódio perigoso com os aventureiros, que desejavam converter-se ao judaísmo, episódio pelo qual, dissuadindo-os, acarretava lenha para o seu queimadoiro *. XI A segunda excomunhão O teor é ainda desconhecido.
Universidade de Coimbra, 1922
8
Obras completas de Rui Barbosa
Agora ou o Sr. IoAQUIM MURTINHo apaga o seu queimadoiro, ou a fenda aberta se propaga, e leva ao chão quase todos os bancos nacionais. Estes não podem esquivar-se à necessidade, imposta pelo senso comum, de contemporizar ...
Ruy Barbosa, 1975
9
Dom João e a máscara de António Patrício: texto e notas de ...
QUEIMADEIRO - o mesmo que «queimadouro» ou «queimadoiro» - lugar onde se acendiam as fogueiras para queimar os condenados. QUERMESSE - festa paroquial, feira anual (Países Baixos); festa de caridade ao ar livre (Portugal).
António Patrício, José António Camelo, Maria Helena Pecante, 1996
10
Revista da Universidade de Coimbra
... e também para o episódio perigoso com os aventureiros, que desejavam converter-se ao judaísmo, episódio pelo qual, dissuadindo-os, acarretava lenha para o seu queimadoiro '. XI A segunda excomunhão O teor é ainda desconhecido.
Universidade de Coimbra, 1922

REFERENZ
« EDUCALINGO. Queimadoiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/queimadoiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z