Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rabaceiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABACEIRO AUF PORTUGIESISCH

ra · ba · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABACEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rabaceiro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RABACEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RABACEIRO

rababe
rabacuada
rabac
rabaça
rabaçal
rabaçaria
rabaço
rabada
rabadão
rabadela
rabadilha
rabado
rabadoquim
Rabagão
rabalde
rabalha
rabana
rabanada
rabanal
rabanar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RABACEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
poceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Synonyme und Antonyme von rabaceiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABACEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rabaceiro dicionário priberam língua portuguesa rabaceiro informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino rabaceiros feminino rabaceira rabaceiras léxico gosta muito fruta come verde ordinária rabaça eiro qualquer aulete palavras quitina quitinete quitinóforo

Übersetzung von rabaceiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABACEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabaceiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rabaceiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabaceiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rabaceiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rabaceiro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rabaceiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rabaceiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rabaceiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rabaceiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rabaceiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rabaceiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabaceiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rabaceiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rabaceiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rabaceiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rabaceiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rabaceiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rabaceiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rabaceiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rabaceiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rabaceiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabaceiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rabaceiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рабасіро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rabaceiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rabaceiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rabaceiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabaceiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabaceiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabaceiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABACEIRO»

Der Begriff «rabaceiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 107.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabaceiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabaceiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabaceiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabaceiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABACEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabaceiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabaceiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chorographia moderna do reino de Portugal
... L. Penedo Painço, L. Moinhos de Cestello, S. (e M.s) Castro, L. Casas Novas, L. Bouça, L. Tarimba, L. Rabaceiro de Cima, L. J , Rabaceiro de Baixo, L. ) ' 1 No 2." vol. um só L. Rabaceira; no Dicc.0 vem Rabaceira e os dois de Rabaceiro.
João Maria Baptista, 1879
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Rabaceiro. Amigodefruta,ortali- ça,celladas,&c.O/fr«w avidus, ou cupi- dus, a% um.0lerum appeîens.cis. omn.gen- UlaCicerodeste adjectivo, mas no senti Jo moral, Appetensgloria,appetensho» neftatis, &c. RABA-coELHA.Passaro aquatico de ...
Rafael Bluteau, 1720
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RABACEIRO , adj. amigo de rebabarías. RABACOELHA, RABICOELHA, s.f. mergulhadeira { ave aqua- tica). 1 RABADA, s.f. rab- (de peixe) * tranca (naut.) parte superior da poppa. RABADELLA , s.f. resto do peixe que Cea ao pescador  ...
José da Fonseca, 1843
4
Jornal de Coimbra
suas Etimologias. .. - □«.□•'»'•.'. < □ . . ,.□ . POR ANTONIO DE ALMEIDA. ( Vem do Num. LXXXI. Parte I. pag. 84. ) . ! . - □ J- - - ' Ra- ( . -Rabaça. B/hí. (Rabaceiro) N. L. — Sium — N. S. maior...-) „ - ./• i---t - '• ; dos rios./ ' . — S,u,n l»tifWiu»— ...
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... enne R Ra , s. f. grenouille Rnbaça , s. f sison, berIe f plante) Rabacaria , s. f toute sorte de légumes et fruits Rabaceiro , adj. т. rа,/ qui ahne les légumes et les fruits Rabada , s, f. queue de poisson Rabadilha , s. f. croupion , échine Rabalde.
‎1812
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... ratoneiro. medianeiro. galho- feiro. razoneiro. mezinheiro. grosses ro. rezingueiro. mandingueiro. san- teiro. rabaceiro. meeiro. noveleiro. soJteiro. rabiscadeiro. mensageiro. guerreiro. migalheiro. ronceiro. justi- ceiro. mineiro. sobranceiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De rabaça) *Rabaceiro*,adj.Que gosta muitodefruta; que come fruta muito verde ou ordinária; que gosta de hortaliças. (De rabaça) * *Rabaço*, m.Peixede Portugal. *Rabada*,f.O mesmo que rabadela. Trança de cabello, com fita. Rabicho.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Rabaçaria , hortaliza , cellada , fruta, &c. Herbes potagères , fruit , érc. ( Olerum appctentia , x. ) Rabaceiro , amigo de truta , hortaliça , &c. Ami des herbes potagères, & du fruit, &c. ( Olerum avidus.a.um.) Raba-coelha , paflaro aquatico de ...
Joseph Marques, 1764
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Rabaceiro , adj. Amigo de rabaçarias. Rabacoelha , f. f. Ave aquatica , por outro mu.:; mergulliadeira. Rabada , f. f. O rabo do peixe. An- tigamciite Tranca para trai. cheia de Jaços de riras. ( T. náutico. ) Parte da poppa, onde ella a cámara de  ...
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Gostar de rabactiri-l that contains the coulter. as, to be immoderately fond of Rabichaocat;a(7o,adocked horse, herbs or fruits. Rabicho, s. m. the crupper of Rabaceiro, a, adj. that is too' a horse, a tail, the hind part of fond of fruits or herbs.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabaceiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rabaceiro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z