Lade App herunter
educalingo
rabo-de-asno

Bedeutung von "rabo-de-asno" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RABO-DE-ASNO AUF PORTUGIESISCH

ra · bo · de · as · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABO-DE-ASNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rabo-De-Asno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RABO-DE-ASNO

asno · grasno · rebusno · tange-asno · tanjasno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RABO-DE-ASNO

rabo · rabo de leque · rabo-aberto · rabo-branco · rabo-de-bugio · rabo-de-cão · rabo-de-espada · rabo-de-foguete · rabo-de-gato · rabo-de-junco · rabo-de-lebre · rabo-de-macaco · rabo-de-minhoto · rabo-de-ovelha · rabo-ruço · rabo-ruivo · rabo-torto · rabona · rabonar · raboso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RABO-DE-ASNO

Bruno · amino · ano · casino · chileno · chino · dano · italiano · latino · mano · marino · milano · moreno · no · piano · plano · sono · terreno · uno · urbano

Synonyme und Antonyme von rabo-de-asno auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABO-DE-ASNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rabo-de-asno · rabo · asno · dicionário · português · casta · branca · designação · antiga · planta · aquática · informal · aulete · palavras · rabeleiro · rabelho · rabeliano · rabelo · coelha · rabendo · rabequeiro · rabequinha · rabequista · rabera · rabeta · ferreira · rabete · plantas · medicinais · cavalinha · observâncias · maio · outros · nomes · erva · canuda · cauda · cavalo · campos · pinheirinha · touro · equiseto · dicionárioweb · refere · pero · caminha · pedaço · priberam · terra ·

Übersetzung von rabo-de-asno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RABO-DE-ASNO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabo-de-asno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rabo-de-asno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabo-de-asno» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

屁股对屁股
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cola de asno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Donkey´s tail
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गधा करने वाली गधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحمار إلى الحمار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

задница к заднице
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

rabo-de-asno
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাধা টু গাধা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cul à cul
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pantat-to-ass
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ass-to-ass
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロバの尾
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엉덩이 - 투 - 엉덩이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bokong-kanggo-bokong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ass-to-ass
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கழுதை-க்கு கழுதை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

माणूस-टू-गाढव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ass-to-eşek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ass-to-ass
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dupa do dupy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дупа до дупі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fund-la-fund
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κώλο-to-κώλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Donkie se stert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ass-till-ass
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ass-to-ass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabo-de-asno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABO-DE-ASNO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabo-de-asno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabo-de-asno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabo-de-asno auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABO-DE-ASNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabo-de-asno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabo-de-asno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Pimenta de rabo ; longa. Gui- väo , Descripç. f. 26. [ §. Rabo de asno , planta cujo sueco sorvido pelo nariz faz parar o fiuxo de sangue. Dice, das Plant. ] §. Rabo de raposa , a ílor Amaranto. B. Per. §. Ra. bo de ovelha , especie de uva grossa.
António de Morais Silva, 1823
2
A Criação de Novos Estados: Verdade e Mito
Em seguida avistam ervas felpudas que a experiência dos expedicionários identifica como rabo-de-asno. Era a confirmação de proximidade de terra. Uma grande animação envolve a todos, grande agitação domina as mentes. Dia 22, 4a.
Pedro Valle
3
Memorias economicas da Academia real das sciencias de Lisboa
... especie de cepa , cjue era humas partes chamaó Malvasia , em outras bem Íiroxirr.ás chamaó Codcga ; o que em humas partes he Verde- ho , em outras he Gouveio ; o Cercial hc cm outros lugares Folgazaó , e o Rabigato , Rabo de asno .
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
4
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... especie de cepa , que em humas partes chamaó Malvasia , cm outras bem proxmas chamaó Codega ; o que em humas partes he Verdelho , em outras he Gouveio ; o Cercial he em outros lugares Folgazao , e o Rabigato , Rabo de asno.
Academia das Ciências (Lisboa), 1790
5
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
... os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, assim como outras a que dão o nome de rabo-de-asno. E quarta-feira seguinte, pela manhã, topámos aves a que chamam fura-buxos. Neste dia, a ...
Luiz Roncari, 1995
6
Teoria Da Literatura Ii
... terra, estando da dita Ilha –- segundo os pilotos diziam, obra de 660 ou 670 léguas –- os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, e assim mesmo outras a que dão o nome de rabo- de-asno.
Marta Morais da Costa
7
Os Caminhos Por Onde Eu Passei... (memórias)
Em seguida avistam ervas felpudas que a experiência dos expedicionários identifica como rabo-de-asno. Era a confirmação de proximidade de terra. Uma grande animação envolve a todos, grande agitação domina as mentes. Dia 22, 4a.
Joel Barbosa Ribeiro
8
Concepções, Estruturas E Fundamentos Do Texto Literário
... de terra, estando da dita Ilha – segundo os pilotos diziam, obra de 660 ou 670 léguas – os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, e assim mesmo outras a que dão o nome de rabo de asno.
Marta Morais da Costa
9
O percurso da indianidade na literatura brasileira
... de ervas compridas, a que os mareantes chamam Botelho, assim como outras a que dão nome de rabo-de-asno. E quartafeira seguinte, pela manhã topamos aves a que chamam fura-buxos. Neste dia, a horas de véspera, houvemos vista ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
10
Olhares Próximos: Encontro entre Antropólogos e Índios Pataxó
... terra, estando da dita Ilha — segundo os pilotos diziam, obra de 660 ou 670 léguas — os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, e assim mesmo outras a que dão o nome de rabo- de-asno.
Bernhard Franz Bierbaum, Maria Rosário de Carvalho, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABO-DE-ASNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rabo-de-asno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Carta de Pêro Vaz de Caminha
... muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, assim como outras a que dão o nome de rabo-de-asno. E quarta-feira seguinte, ... «Público.pt, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabo-De-Asno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rabo-de-asno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE