Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raivejar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAIVEJAR AUF PORTUGIESISCH

rai · ve · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAIVEJAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raivejar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs raivejar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RAIVEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu raivejo
tu raivejas
ele raiveja
nós raivejamos
vós raivejais
eles raivejam
Pretérito imperfeito
eu raivejava
tu raivejavas
ele raivejava
nós raivejávamos
vós raivejáveis
eles raivejavam
Pretérito perfeito
eu raivejei
tu raivejaste
ele raivejou
nós raivejamos
vós raivejastes
eles raivejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu raivejara
tu raivejaras
ele raivejara
nós raivejáramos
vós raivejáreis
eles raivejaram
Futuro do Presente
eu raivejarei
tu raivejarás
ele raivejará
nós raivejaremos
vós raivejareis
eles raivejarão
Futuro do Pretérito
eu raivejaria
tu raivejarias
ele raivejaria
nós raivejaríamos
vós raivejaríeis
eles raivejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu raiveje
que tu raivejes
que ele raiveje
que nós raivejemos
que vós raivejeis
que eles raivejem
Pretérito imperfeito
se eu raivejasse
se tu raivejasses
se ele raivejasse
se nós raivejássemos
se vós raivejásseis
se eles raivejassem
Futuro
quando eu raivejar
quando tu raivejares
quando ele raivejar
quando nós raivejarmos
quando vós raivejardes
quando eles raivejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
raiveja tu
raiveje ele
raivejemosnós
raivejaivós
raivejemeles
Negativo
não raivejes tu
não raiveje ele
não raivejemos nós
não raivejeis vós
não raivejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
raivejar eu
raivejares tu
raivejar ele
raivejarmos nós
raivejardes vós
raivejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
raivejar
Gerúndio
raivejando
Particípio
raivejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RAIVEJAR


alarvejar
a·lar·ve·jar
alvejar
al·ve·jar
aparvejar
a·par·ve·jar
calvejar
cal·ve·jar
cervejar
cer·ve·jar
corvejar
cor·ve·jar
cravejar
cra·ve·jar
curvejar
cur·ve·jar
desbravejar
des·bra·ve·jar
descravejar
des·cra·ve·jar
encervejar
en·cer·ve·jar
esbravejar
es·bra·ve·jar
invejar
in·ve·jar
manejar
ma·ne·jar
percevejar
per·ce·ve·jar
planejar
pla·ne·jar
relvejar
rel·ve·jar
travejar
tra·ve·jar
trovejar
tro·ve·jar
turvejar
tur·ve·jar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RAIVEJAR

raio
raiola
raiom
raios-de-júpiter
raiputo
raitana
raiúna
raiva
raivar
raivecer
raivel
raivença
raivento
raivinha
raivosa
raivosamente
raivoso
raivudo
raiz
raiz-da-china

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RAIVEJAR

adejar
almejar
arejar
barrejar
bosquejar
clarejar
cortejar
cotejar
desejar
despejar
ensejar
espacejar
festejar
fraquejar
passejar
pestanejar
rastejar
remanejar
vascolejar
velejar

Synonyme und Antonyme von raivejar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAIVEJAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

raivejar raivejar dicionário português raiva ejar raivar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo raivejarconjugação conjugar conjugação conjuga gerúndio raivejando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional raivejo raivejas raivejaantônimo antônimos antônimo acalmar assossegar aquedar repousar achanar amainar tradução espanhol muitas outras traduções verbos portugueses porto editora léxico verbub verb achando todas formas verbais para palavra priberam rimas criativo violência ressentimento exibindo resultados dentro domínio conceitual tweetar aulete tomado sentimento cólera raivecer

Übersetzung von raivejar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAIVEJAR

Erfahre, wie die Übersetzung von raivejar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von raivejar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raivejar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raivejar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rabiajar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raivejar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raivejar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

raivejar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

raivejar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raivejar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raivejar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raivejar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raivejar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raivejar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raivejar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raivejar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raivejar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

raivejar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raivejar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raivejar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лють
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raivejar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raivejar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raivejar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raivejar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raivejar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raivejar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAIVEJAR»

Der Begriff «raivejar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.162 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raivejar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raivejar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raivejar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raivejar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAIVEJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raivejar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raivejar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Raivejar*,v.i. Esbravejar, raivar. Cf.Camillo,Cav. em Ruínas, 190. * *Raivel*, m. Prov. trasm. Abundância, principalmente falandose defrutos:depois do SanLourenço, jáhá uvasa raivel. *Raivença*, f. Fam. Raiva ridícula; zangade criança.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tutameia: (Terceiras estórias)
O mais velhotinha cicatrizes, contava de rusga sem mortesem que umbando inteiramente tomara parte,até os cavalos se mordiam nomeiodo raivejar. Siantônia, que sofriade hidropisias e dessuava retendo em pesadelo criaturas comdobro ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
Entre os verbos resultativos intransitivos, salientam-se os verbos que indicam algum tipo de sensação física, psicológica ou emocional experienciada pelo sujeito (e.g. escrupulear, raivejar), interpretado nestas situações não como ' agente' ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
4
Rio, Rio: contos
Cães de olhos ardentes vieram raivejar nos fundos. Transpunham as barreiras só os sagúis errantes, nas árvores. Vizinhas assombravam-se nas madrugadas com fantasmas paraguaios, diz que vítimas clamando por vingança. Casa é baú  ...
Muniz Sodré, 1995
5
Prometeu
Até ser mãe do orvalho flutuante Que acende mágicos jardins E veste os lagos de cetins ! Mas o Outono, com risos de sarcasmo, No raivejar do último orgasmo, Chega e apaga os jardins I E impotente, devasso, Leva a garça doirada.
6
Tutaméia: terceiras estórias
zes, contava de rusga sem mortes em que um bando inteiramente tomara parte, até os cavalos se mordiam no meio do raivejar. Siantônia, que sofria de hidropisias e dessuava retendo em pesadelo criaturas com dobro de pernas e braços, ...
João Guimarães Rosa, 1985
7
Epopeia de Diu
Em torrente de sangue que a raivejar produ- ziu se afogou a supina vaidade do velhaco senhor de Surrate. A fidalga e Ihana alma lusíada táo torturada na fortaleza mártir e heroica, desentorpecida e de ánimo que fascinou, pro- clamava bem ...
Manuel António Ferreira, 1941
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: rainhas-mar- garidas. rainheta (a-i...ê), s. j. rainho (a-í), adj. raio, s. m. raio-do -sol, s. m. PL: raios-do-sol. raiom, t. m.: aporlg. do ingl. rayon. raios-de-júpiter, t. m. 2 núm. raioso (ô), adj. raiva, s. j. raivar, v. raivecer, v. raivejar, v. raivença, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
O mais velho tinha cicatrizes, contava de rusga sem mortes em que um bando inteiramente tomara parte, até os cavalos se mordiam no meio do raivejar. Siantônia, que sofria de hidropisias e dessuava retendo em pesadelo criaturas com ...
João Guimarães Rosa, 1994
10
Seara nova
Em Petersburgo, num dos seus apuros mais angustiosos, assediado por credores pegadiços que lhe martelejavam a porta, Puchkine traçava nervosamente estas palavras para seu pai: « Em Petersburgo não faço outra coisa senão raivejar ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raivejar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/raivejar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z