Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rancescer" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RANCESCER AUF PORTUGIESISCH

ran · ces · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RANCESCER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rancescer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs rancescer auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RANCESCER

MODO INDICATIVO

Presente
eu rancesço
tu rancesces
ele rancesce
nós rancescemos
vós rancesceis
eles rancescem
Pretérito imperfeito
eu rancescia
tu rancescias
ele rancescia
nós rancescíamos
vós rancescíeis
eles rancesciam
Pretérito perfeito
eu rancesci
tu rancesceste
ele rancesceu
nós rancescemos
vós rancescestes
eles rancesceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rancescera
tu rancesceras
ele rancescera
nós rancescêramos
vós rancescêreis
eles rancesceram
Futuro do Presente
eu rancescerei
tu rancescerás
ele rancescerá
nós rancesceremos
vós rancescereis
eles rancescerão
Futuro do Pretérito
eu rancesceria
tu rancescerias
ele rancesceria
nós rancesceríamos
vós rancesceríeis
eles rancesceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rancesça
que tu rancesças
que ele rancesça
que nós rancesçamos
que vós rancesçais
que eles rancesçam
Pretérito imperfeito
se eu rancescesse
se tu rancescesses
se ele rancescesse
se nós rancescêssemos
se vós rancescêsseis
se eles rancescessem
Futuro
quando eu rancescer
quando tu rancesceres
quando ele rancescer
quando nós rancescermos
quando vós rancescerdes
quando eles rancescerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rancesce tu
rancesça ele
rancesçamosnós
rancesceivós
rancesçameles
Negativo
não rancesças tu
não rancesça ele
não rancesçamos nós
não rancesçais vós
não rancesçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rancescer eu
rancesceres tu
rancescer ele
rancescermos nós
rancescerdes vós
rancescerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rancescer
Gerúndio
rancescendo
Particípio
rancescido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RANCESCER


acrescer
a·cres·cer
adolescer
a·do·les·cer
aquiescer
a·qui·es·cer
aurorescer
au·ro·res·cer
coalescer
co·a·les·cer
crescer
cres·cer
decrescer
de·cres·cer
descer
des·cer
elanguescer
e·lan·gues·cer
enlanguescer
en·lan·gues·cer
erubescer
e·ru·bes·cer
escandescer
es·can·des·cer
florescer
flo·res·cer
fosforescer
fos·fo·res·cer
incandescer
in·can·des·cer
inturgescer
in·tur·ges·cer
languescer
lan·gues·cer
rejuvenescer
re·ju·ve·nes·cer
tumescer
tu·mes·cer
turgescer
tur·ges·cer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RANCESCER

ranca
rancalhão
rancalho
rancanca
rancanho
rancatrilha
rancear
ranchada
rancharia
ranchário
rancheira
rancheiro
ranchel
rancheria
ranchinho
rancho
rancidez
rancidificar
rancificação
rancificar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RANCESCER

alvescer
arborescer
convalescer
desenrubescer
desflorescer
desintumescer
detumescer
eflorescer
enflorescer
engravescer
enrubescer
intumescer
lentescer
liquescer
pubescer
recrudescer
reflorescer
remanescer
rubescer
ruborescer

Synonyme und Antonyme von rancescer auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RANCESCER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rancescer rancescer dicionário português rancescere rançar conjugação conjugar conjuga gerúndio rancescendo particípio passado informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional rancesço rancescesconjugación portugués todos tiempos verbales priberam existe diferentes tempos faça parte para pessoal conjugado alguma história intr tableau conjugaison portugaise cactus rancesça rancescesse rancesças rancescesses rancesceres nós rancesçamos sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens dicionárioweb mesmo classe gramatical separação sílabas palavra palavrarancescer anagramas diretas verb forms conjugation look portuguese verbs dicionrio defini

Übersetzung von rancescer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RANCESCER

Erfahre, wie die Übersetzung von rancescer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rancescer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rancescer» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rancescer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rancias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rancescer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rancescer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rancescer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rancescer
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rancescer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rancescer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rancescer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rancescer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rancescer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rancescer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rancescer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rancescer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rancescer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rancescer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोन्सस्सर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rancescer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rancescer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rancescer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rancescer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rancescer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rancescer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rancescer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rancescer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rancescer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rancescer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RANCESCER»

Der Begriff «rancescer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.255 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rancescer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rancescer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rancescer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rancescer auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RANCESCER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rancescer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rancescer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que rancalho. *Rançar*, v.i.Tomarranço; tornarse rançoso. * * Rancatrilha*, m. Prov. trasm. Aquelle que coxeia, arrastando umaperna.(De arrancar +trilhar?) *Rancescer*, v. i. O mesmo que rançar. (Lat. rancescere) * Ranchada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RANCESCER, v. i. O mesmo que rançar. (Do lat. rancescere). RANCESCIDO, adj. 0 mesmo que rançado: «Compará-los ás coisas inanidas, rancescidas, abolorecidas do tempo», Rui Barbosa, Réplica, p. 589. (De rancescer). RANCHA1, s. /.
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
ramilhete Ramiro ramnáceo ramnoxantiiia (es) râmola ramúsculo rancado rançar rancescer rancidez râncido râncio rançp ran je ranóide rânula ranunculáceo . ranzal ranzinza rapaçâo rapace rapáceo rapacidade rapança raparigaça rapaxa  ...
Brant Horta, 1939
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ramplamplã, s. m. ramudo, adj. ramulária, s. j. ramúsculo, s. m. ramusculoso (ô). adj. rana, s. m. ranário, s. m. ranatra, s. j. rançado, adj. rancanca, s. j. rançar, V. rançar, V. rancear, V. rancescer, v. ranchada, s. j. ranchSo, S. m. rancharia, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
... espanhol (Serrano-Dolader 1999) de o sufixo -e(s)cer não se aplicar a bases terminadas em sibilante. As excepções são em número muito reduzido ( murchecer, rancescer) e revelam uma fraca vitalidade na língua. Em algumas situações ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
6
Prática de comunicação e expressão em língua portuguesa
... procidência, proficiência C) psilócera, pulhice, púlice, pululância D) pulverecência, pulverulência, punceta, puncionar E) putrescência, rancescer, ranunculáceo, rapace 204 — A) rarescência, raucitroante, recalcitrante, recender B) recidiva, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
7
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
Banceonar etc., V. resgatar, re- Rancescer-se, v. r. to grow rancid or musty. Ranch] adu, /. band, gang, troop, -etro, m. (mar.) messmate; the master of a mess, -el, m. pi. -eis, dim. of rancho. — 0, in. quarter, quarters; several soldiers lodging in ...
Henriette Michaelis, 1908
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
waterfront thief, ship's pilferer. ranárlo a. m. froggery, frog farm. raneado adj. rancid, rank, stale. ranear, rancescer v. to grow rancid, musty or stale. ranchada s. f. crowd of people, band, gang. ranchio s. m. (pi. -oes) (Braz.) barrack. rancharla s. f. ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Santuario del p.m. Agostino Paoletti da Montalcino. ...
2 minimi di Sanl-*rancescer di Paola lodati ..147W si miracoli fatti da &Benedettocon la sede r .107. r. esegue . ' miracoli_ fattida s--Marcm 154.1 miracoli di s- Francescodi Paola . 139.4: se.gue'. , . ~ r - - miracolrdn's- Nicola da Tollentino'. 44 3 ...
Agostino Paoletti, Nicola Valentano Lisini, 1678
10
Institutionum medicinae practicae
... bilem in pleuritide biliosa epidemica anni 1775. deturbandam. §. CCCXCVI. Sed largiamur, quocumque modo datum sit, <>**» *• semper, vt objiciunt, illud rancescere. Rancescer*" '""' totem , vel dum ventriculo , intestinisque contine- tar, vel ...
Giambattista Borsieri de Kanilfeld, 1798

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rancescer [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rancescer>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z