Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rasa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASA AUF PORTUGIESISCH

ra · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rasa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RASA


Kinshasa
Kinshasa
arrasa
ar·ra·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
benincasa
be·nin·ca·sa
brasa
bra·sa
casa
ca·sa
casacasa
ca·sa·ca·sa
contra-asa
con·tra·a·sa
desasa
de·sa·sa
entrecasa
en·tre·ca·sa
loasa
lo·a·sa
naftalasa
naf·ta·la·sa
vasa
va·sa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RASA

raro
rasado
rasadura
rasamente
rasamento
rasante
rasar
rasão
rasbora
rasca
rascada
rascadeira
rascador
rascadura
rascalço
rascanhar
rascanhão
rascante
rascar
rascasso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RASA

Teresa
bisa
causa
corsa
defesa
empresa
essa
francesa
inglesa
massa
mesa
osa
passa
pesquisa
pisa
possa
presa
rosa
sa
versa

Synonyme und Antonyme von rasa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RASA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rasa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von rasa

MIT «RASA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rasa rasoura fundação aplicação quitação motos raza rasa dicionário informal antiga medida capacidade correspondente alqueire cilíndrico serve para tirar fica acima wikcionário cova sepultura simples destinada geralmente indigentes fazer tábua tábula coloquialismo começar zero recomeçar desde princípio priberam língua portuguesa exclusividade villa marina hotel boutique búzios mais novo localizado praia região tranquila exclusiva balneário poucos passos avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções classificado como hotéis acessórios ateliê design criação website moda bijoux decoração juiz fora brasil formosa imperdível caminhar pela manhã pôr durante maré baixa quando faixa areia está larga plana levar barraca cadeira arredores hoteis obtenha melhores quartos fotografias comentários visitantes buzios conheça informe sobre

Übersetzung von rasa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASA

Erfahre, wie die Übersetzung von rasa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rasa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rasa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rasa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rasa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उथला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мелкий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rasa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগভীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peu profond
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cetek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浅いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얕은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cethek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆழமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उथळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sığ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

superficiale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płytki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невеликий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

superficial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αβαθής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grunt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grunne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rasa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASA»

Der Begriff «rasa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rasa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rasa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rasa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rasa auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «RASA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rasa.
1
Miguel Torga
Estes meus contemporâneos lembram-me certos arbustos que nascem no côncavo de uma rocha, onde só uma rasa de terra é o possível pasto de qualquer avidez. Vivem de vagar, cautelosamente, não vá uma raiz mais imprudente consumir numa hora o que há-de ser comido em oitenta anos.

10 BÜCHER, DIE MIT «RASA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rasa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rasa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tábula rasa: a negação contemporânea da natureza humana
O autor ataca três dogmas fortemente arraigados na cultura ocidental - a idéia de que a mente de um recém-nascido é uma 'tábula rasa' a ser preenchida pelos pais e pela sociedade; a concepção de que o homem em seu estado primitivo é ...
Steven Pinker, 2004
2
Dos autos da cova rasa: a identificação de corpos ...
Este livro pretende ser uma etnografia de profundas relações de desigualdade, em que cadáveres sem suficiente importância para gerarem maiores buscas por suas identidades são sepultados em arquivos e consagrados ao esquecimento.
Letícia Carvalho de Mesquita Ferreira, 2009
3
The Tenth Rasa: An Anthology of Indian Nonsense
Crackling With Wit, Wordplay And Riotous Rhymes, And Frequently Revelling In Pure Gibberish, This Immensely Entertaining Collection Will Delight You From Start To Finish.
Michael Heyman, Sumanyu Satpathy, Anushka Ravishankar, 2007
4
RASA: Affect and Intuition in Javanese Musical Aesthetics
In this first book on the subject, Rasa provides an entry into Javanese music as it is conceived by the people who know the tradition best: the musicians themselves.
Marc Benamou, 2010
5
Rasa: Performing the Divine in India
In this carefully crafted volume, Michael Kort describes the wartime circumstances and thinking that form the context for the decision to use these weapons, surveys the major debates related to that decision, and provides a comprehensive ...
Susan L. Schwartz, 2004
6
The Yoga of the Nine Emotions: The Tantric Practice of Rasa ...
In The Yoga of the Nine Emotions, Peter Marchand presents the "technology" for changing our emotional patterns in the form of practical physiological and philosophical tools from tantric and ayurvedic traditions.
Peter Marchand, 2006
7
Hardy and the Rasa Theory
CHAPTER II THE RASA THEORY I THE CONCEPT OF THE RASA Of the two theories — Rasa and Dhvani — which developed to become the most prominent factors among the sources of literary criticism, the former dates back to Rig Veda in ...
Rama Kant Sharma, 2003
8
Rasa in Aesthetics: An Application of Rasa Theory to Modern ...
Dr. Patnaik Elucidates The Fundamentals Of The Rasa Theory And Applies The Canons Of This Theory To Various Modern Western Literary Works, Chinese Love Lyrics And The Japanese Haiku Poems.
Priyadarshi Patnaik, 1996
9
"Bouquet of rasa": & "River of rasa"
His "Bouquet of Rasa" and "River of Rasa", both composed in the early sixteenth century, probably under the patronage of the Nizam of Ahmadnagar in western India, attracted the attention of the most celebrated commentators in early modern ...
Bhānudatta Miśra, Sheldon I. Pollock, 2009
10
Paṇḍitarāja-Jagannātha's Rasa-gaṅgādhara
Study with translation of Rasagaṅgādhara, classical work on Sanskrit poetics by Jagannātha Paṇḍitarāja.
Śaṅkarajī Jhā, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rasa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Casal é encontrado morto em cova rasa no subúrbio de Salvador
Um casal foi encontrado morto no bairro de Paripe, subúrbio de Salvador, nesta quarta-feira (21). Os corpos foram localizados em uma cova rasa na rua Nova ... «R7, Okt 15»
2
Corpo é enterrado em cova rasa no meio de milharal
Conforme Gruber, o corpo está em uma cova rasa. "Quem enterrou só jogou um pouco de terra por cima para tentar esconder", comentou. Moradores da região ... «Paraná-Online, Okt 15»
3
Com a inauguração na Rasa, Búzios recebe sua segunda policlínica
A grande Região da Rasa, que guarda grande parte da história de Búzios, recebeu no dia 23 a sua primeira policlínica. Mais especificamente no bairro Vila ... «Globo.com, Okt 15»
4
Saúde de Búzios, RJ, inaugura policlínica no bairro Rasa
A unidade de saúde fica no bairro Vila Verde, na Rasa. A unidade conta com dois consultórios, dois pátios de circulação, uma sala de expurgo com a máxima ... «Globo.com, Sep 15»
5
Homem é encontrado algemado e enterrado em cova rasa no Tarumã
O corpo da vítima estava enterrado, em cova rasa, dentro de um matagal no Conjunto Cidadão 10, Parque Riachuelo, no Tarumã, zona norte de Manaus. «D24am.com, Sep 15»
6
Hotel Villa Rasa Marina é garantia de exclusividade em Búzios
Búzios fica a apenas 180 quilômetros do Rio e guarda algumas das mais belas praias entre seus tesouros naturais. Agora vamos juntar a isso ótima cena ... «Portal Embarque na Viagem, Jul 15»
7
Vídeo mostra dezenas de tubarões em praia rasa
Vídeo mostra dezenas de tubarões em praia rasa. Animais, que podem chegar a 1,5m de comprimento, nadavam em local raso em reserva ecológica. Da BBC. «Globo.com, Jul 15»
8
Em 1923, União e Mato Grosso disputavam posse da Ilha Rasa
Arnaldo Godoy [Spacca] Em 1923 a União e o então estado do Mato Grosso disputavam o domínio de uma ilha, próxima a Corumbá, em interessante problema ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
9
“A nossa elite é muito rasa e voltada para si mesma”
O15º andar do Instituto Ayrton Senna guarda uma clássica McLaren vermelha e branca do piloto. Senna ganhou o carro numa aposta com Ron Dennis, chefe ... «Revista Época Negócios, Jun 15»
10
Homem é encontrado morto em cova rasa em Cachoeirinha
O corpo de um homem ainda não identificado foi encontrado parcialmente enterrado em uma espécie de cova rasa no pátio de uma casa em construção na ... «Diário Gaúcho, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rasa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rasa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z