Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rasão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASÃO AUF PORTUGIESISCH

ra · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rasão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RASÃO


abilasão
a·bi·la·são
abrasão
a·bra·são
abulasão
a·bu·la·são
brasão
bra·são
casão
ca·são
despersuasão
des·per·su·a·são
diapasão
di·a·pa·são
dissuasão
dis·su·a·são
electrodiapasão
e·lec·tro·di·a·pa·são
evasão
e·va·são
extravasão
ex·tra·va·são
invasão
in·va·são
persuasão
per·su·a·são
semidiapasão
se·mi·di·a·pa·são
suasão
su·a·são
tetradiapasão
te·tra·di·a·pa·são

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RASÃO

rasa
rasado
rasadura
rasamente
rasamento
rasante
rasar
rasbora
rasca
rascada
rascadeira
rascador
rascadura
rascalço
rascanhar
rascanhão
rascante
rascar
rascasso
rascância

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RASÃO

comissão
decisão
depressão
discussão
impressão
lesão
permissão
pressão
previsão
prisão
profissão
revisão
sessão
supervisão
suspensão
são
televisão
transmissão
versão
visão

Synonyme und Antonyme von rasão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RASÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rasão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von rasão

MIT «RASÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rasão rasoura rasão dicionário informal aumentativo rasa grande medida antiga capacidade cerca litros rasoira diferença entre razão ciberdúvidas língua portuguesa resposta embora sejam palavras homófonas termos latim ratione têm significados muito diferentes português portugal região minho mesmo não confundir priberam aulete raposinho raposino raposismo raposo azul rapper rapsódia rapsódico rapsodista rapsodo rapsodomancia rapsodomante porto também pode masculino singular raso alana letras digo coisas são sinais pedindo você ouvir vida ontem

Übersetzung von rasão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von rasão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rasão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rasão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rasão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rasão
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scratch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rasão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rasão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rasão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rasão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rasão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rasão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rasão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rasão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rasão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rasão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rasão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rasão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rasão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rasão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rasão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rasão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rasão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rasão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rasão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rasão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rasão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rasão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rasão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASÃO»

Der Begriff «rasão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.461 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rasão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rasão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rasão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rasão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rasão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rasão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
A isto posso responder que tendo indagado bem os motivos que trazem essfts almas para este mundo , tenho conhecido que ellas não vieram nem andam aqui por sua livre vontade ; porém que uma rasão superior as- forceja , e por assim ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
2
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Esta he a principal rasão; porque se deve re- geitar , estranhando a esse Ministro o modo porque sé pede o empréstimo. A rasão não he não estarem unidos a nós os Deputados do Brasil : esta rasão he alguma; porem não he a rasão ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
3
Guia de mechanica pratica: precedida de noções elementares ...
RASÕES E PROPORÇÕES GEOMÉTRICAS Rasão — é o numero que resulta da comparação de duas quantidades da mesma especie. A rasão é geometrica quando se procura saber quantas vezes um numero contém outro. O signal que  ...
Carlos Augusto Pinto Ferreira, 1868
4
Autos de Antonio Prestes
Bom trabalho Bofá, senhora Rasão, Perdoe sua magestade, inda eu vos darei christão que q seja mais bom melão Que vós perdei-lhe a saudade. Sabeis que rasão ha aqui? , a de Mafoma que cativo, vaca toma ; quant'eu não vejo nem vi, ...
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
5
Priméiras Noções de Arithmetica para uso das escolhas de ...
IJÇÃO. Razões, proporções, e regras de trez. M. Que indica o quociente de qualquer divisãoí7 D. Mostra a relação, que ha entre o dividendo e o divisor; relação, que tambem se chama a m.sÃo: e assim diremos, que 4 e a rasão entre 28 e 7.
Ayres de VASCONCELLOS CARDOSO HOMEM, 1865
6
O Mestre d'Aviz, tragedia em quatro actos [and in verse] e a ...
conhecer a sua organisação , avaliar as suas vantagens , jul'gar do nexo successivo da sua duração; - a sua rasão tremerã ante a cegueira do genero humano , e horrorarisar-se-ha de ve-lo empuchado de precipício em precipício pelos ...
José Manuel TEIXEIRA DE CARVALHO, 1851
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Demonstra pela rasão c exemplos a energia interna da consciência, para ser decentemente livre, esujeitar-se á lei e aos maiores:faz ve*a confusão a que se torna o mundo, quando se despresa a cada hora o soffrimento reciproco dos ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1841
8
Requerimento rasão, e justiça
Appeal to Pedro I, Emperor of Brazil, by Brazilian wives of Portuguese-born men seeking the elimination of the legal distinction between native and foreign-born Brazilians.
‎1824
9
Estatistica do districto de Vianna do Castello ... ...
O imposto do districto, entrando o geral e o municipal, foi de 215:6025611 réis. O imposto municipal foi para o geral na rasão de 1 para 7,5. Tratando só do imposto geral: O indirecto foi para o directo na rasão de 1 para 1,1; A propriedade ...
Eusebio Candido CORDEIRO PINHEIRO FURTADO COELHO, 1861
10
Notas de uso pratico
31, diz que como a rasão é a alma da lei, cessando a fraude e o prejuizo dos filhos cessa a rasao da lei e subsiste valida a venda, é um erro grave, porque esta lei, que se funda em uma presumpção geral, não cessa ainda quando a sua  ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rasão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rasao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z