Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raspalho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASPALHO AUF PORTUGIESISCH

ras · pa · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASPALHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raspalho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RASPALHO


alho
a·lho
assoalho
as·so·a·lho
atalho
a·ta·lho
baralho
ba·ra·lho
barbalho
bar·ba·lho
caralho
ca·ra·lho
carvalho
car·va·lho
espalho
es·pa·lho
estrampalho
es·tram·pa·lho
estropalho
es·tro·pa·lho
grisalho
gri·sa·lho
limpalho
lim·pa·lho
orvalho
or·va·lho
paspalho
pas·pa·lho
ramalho
ra·ma·lho
rodovalho
ro·do·va·lho
talho
ta·lho
trabalho
tra·ba·lho
trampalho
tram·pa·lho
trapalho
tra·pa·lho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RASPALHO

rasóforo
raspa
raspa-língua
raspadeira
raspadela
raspador
raspadura
raspagem
raspalhista
raspança
raspançadura
raspançar
raspanço
raspanete
raspar
raspão
raspe
raspilha
raspinhadeira
raspinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RASPALHO

Fialho
agasalho
balho
borralho
bugalho
cabeçalho
casca-de-carvalho
cascalho
chocalho
coalho
espantalho
falho
galho
malho
pirralho
retalho
sem-trabalho
soalho
teletrabalho
valho

Synonyme und Antonyme von raspalho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASPALHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

raspalho raspalho dicionário informal português prov alent mesmo bicha cadella aulete palavras rarejar rarescência rarescente rarescer rarescibilidade rarescível rareza raridade rarifloro rarifólio rarípilo raro rás rasa rasado léxico sonhos interpretação cerca resultados onde cadela novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora digital como dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais palavra palavraraspalho anagramas diretas portuguesa candido figueiredo classes webix

Übersetzung von raspalho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASPALHO

Erfahre, wie die Übersetzung von raspalho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von raspalho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raspalho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raspalho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raspalho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shaving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raspalho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raspalho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

raspalho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

raspalho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raspalho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raspalho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raspalho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raspalho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raspalho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raspalho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raspalho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raspalho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raspalho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

raspalho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raspalho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raspalho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raspalho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

raspalho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raspalho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raspalho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raspalho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raspalho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raspalho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raspalho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASPALHO»

Der Begriff «raspalho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 148.667 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raspalho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raspalho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raspalho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raspalho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASPALHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raspalho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raspalho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista universal Lisbonense
Cá vi a boa obra que você fez pondo ao olho do sol c á vergonha do mundo o que cu lhe disse sobre a historia do Raspalho, c das agriculturas, c das pás , e das carapuças , c dos carrapatos , e das ervilhas, e dos ganchos, e da sova, que  ...
2
Miss Ferrovia 1999
Quero dizer o gravador, que continuou: "Ontem fui à casa de um velho amigo, o Raspalho, pois ele me convidou para ir ver o abacateiro do seu quintal. Imagine, me disse o Raspalho fulo da vida, uma construtora, no vizinho, quis cortar o ...
Dolabella Chagas, 1982
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actooueffeito deraspar: a raspagem do útero. *Raspalhista*, m. Sectário da medicina de Raspaial. * *Raspalho*, m. Prov. alent. O mesmo que bicha cadela. *Raspançadura*,f. Acto de raspançar; o mesmo que rasura. * *Raspançar*, v. t. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
No ar: "live on paper"
O «raspalho» dos américas e ingleses que nos querem impingir pelas orelhas dentro como se de facto fossem eles os superbons? Obviamente que a Florbela Espanca deu uma ajudinha... e que ajudinha... mas serviria de alguma coisa tal ...
José Ramos, 2005
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... raspalhista, 2 gen. raspalho, m. raspançadura, /. raspançar, p. raspanço, m. raspäo, т. raspar, p. raspilha, /'. raspinhadeira, /. raspiahar, p. rasqueta (é) f. rasquido, m. rastâo, m. rastear, p. rasteirinha, /'. rasteiro, adj. : ras- treiro. rastejador (ô) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Raspalho, m. (prov. alent.) o mesmo que bieha-cadella. » Raspancado, part. de raspançar. * 17 tis j>;ui<-:i<l i ii-si, /'. acto de raspançar; o mesmo que rasura. * Ti a si KIUC.TS 11-, o. t. (pop.) o mesmo que raspar. » l í,ivsptuiv< », m. acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Ninguém em nenhures:
Sempre cismoso, o Chico vai batendo a sorraipa em seu trote miúdo mas lesto, sem mesmo se dar conta do mundo que o escolta, raspalho de sardão, zoada de bezouro teimoso ou chilro de pardal. Mesmo que o sentisse era igual ao metro, ...
Vergílio Godinho, 1972
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RASPALHO, s. m. — Lus. do Alentejo. Bi- cha-cadela. RASPANÇA, s. f. Ato ou efeito de raspar. / Pop. Descompostura, repreensão. RASPANÇADURA, s. f. — Raspançor + dura — Pop. Ato ou efeito de raspançar; rasura. RASPANÇAR, v. t. d. ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RASPALHO, s. m. Prov. alent. O mesmo que bicha- -cadela. RASPA-LÍNGUA, s. f. BOT. Nome vulgar da Rúbia peregrina Lin., planta lenhosa na base, ramosa prostrada ou trepadora, da família das rubiáceas, subfamflia das cofeóideas, tribo ...
10
L'Assiette de l'impôt direct à la fin du XIVe siècle: le ...
Item per 10 S. debtals que pren sus lostal de Jacme Guilhem Bastida alias Raspalho avaluat a moble, respont per : 8 L. (198 r") 613. Johan JENRE alias BIGOS Dis per son sagrament se aver 1 hostal pauzat sotz lo Teule estimat a 48 L., ...
Albert Rigaudière, 1973

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raspalho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/raspalho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z