Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reconvalescente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECONVALESCENTE AUF PORTUGIESISCH

re · con · va · les · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECONVALESCENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reconvalescente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECONVALESCENTE


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECONVALESCENTE

recontação
recontagem
recontamento
recontar
recontente
reconto
recontrata
recontratar
recontrato
recontro
reconvalescença
reconvalescer
reconvencional
reconvenção
reconversão
reconverter
reconvindo
reconvinte
reconvir
reconvocar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECONVALESCENTE

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
iridescente
jacente
lucente
luminescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

Synonyme und Antonyme von reconvalescente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECONVALESCENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reconvalescente tradução dicionário português inglês porto editora reconvalescente nome feminino portal língua portuguesa singular plural reconvalescentes forma feminina aulete palavras recompra recomprar recôncavo reconceituação reconcentração reconcentrado reconcentrar reconcertar reconcerto reconciliação rimas citador rima abducente acrescente adjacente adolescente arborescente beneficente urban recontarded reconteur recontextualization recontinentalisation reconvinulate recon wipe não definido adjetivo dois gêneros substantivo quem reconvalesce

Übersetzung von reconvalescente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECONVALESCENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von reconvalescente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reconvalescente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reconvalescente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reconvalescente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reconvalescente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reconvalescent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reconvalescente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reconvalescente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reconvalescente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reconvalescente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reconvalescente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reconvalescente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reconvalescente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reconvalescente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リコンバッセンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reconvalescente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reconvalescente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reconvalescente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reconvalescente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reconvalescente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reconvalescente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reconvalescente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reconvalescente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reconvalescente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reconvalescente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reconvalescente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reconvalescente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reconvalescente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reconvalescente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reconvalescente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECONVALESCENTE»

Der Begriff «reconvalescente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reconvalescente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reconvalescente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reconvalescente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reconvalescente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECONVALESCENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reconvalescente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reconvalescente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Confissão de Um Peregrino
Assim, pouco a pouco voltei a andar, como um reconvalescente. Precisava sempre voltar àquele cartão, mas valeu a pena. Graças a Deus, Ele me tirou do buraco e pude continuar meu preparo para o ministério. Agora sei que, quando Deus ...
Francisco Leonardo Schalkwijk
2
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Reconvalescente, adj. Que reconvalesce. ‹‹ O nosso reconvalescente nem parece ter tido a gravissima recahida que quasi o levou. ›› Recurva, s. f. Contorsão. Cf. Coellho Netto, Sertão, pg. 32. Redactoriar, v. t. Redigir um jornal, dirigilo.'‹‹ Por ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
3
Bigamy and Christian Identity in Late Medieval Champagne
Deinde ipsam moraturam apud civitatem Virdunensem [Verdun] tecum duxisti ibique moram . . . et ab infirmitate qua spacio trium mensium vel eocirca in grabato detentus fuisti, reconvalescente, eandem uxorem tuam in grabato jacentem ...
Sara McDougall, 2012
4
Naunyn-Schmiedeberg's Archives of Pharmacology
Für dieses konnten unsere Beobachtungen nur die bekannten Erfahrungen") bestätigen, dass der reconvalescente Organismus unter den gleichen Bedingungen, bei welchen der normale im Stiekstofigleichgewicht ist, Eiweiss zurückhalt.
5
Revista
... algum dos templos da bela cidade de Giraldo sem pavor, onde a corte estava então, e com ela os nossos André de Resende e Nicolau Clenardo, como professores dos Infantes. Doente e reconvalescente, esteve hospedado em casa de ...
Universidade de Coimbra, 1912
6
Relatorio
... soifrendo de formas leves. Levando em conta a frequencia da febre typhoide e o longo periodo no qual o reconvalescente ainda constitue um perigo de infecção e sem fallar dos casos frequentes nos quae~ os doentes se conservam de po ...
São Paulo (Brazil : State). Secretaria do Interior, 1897
7
Frei Apollônio: um romance do Brasil
... de acordo com incertos contornos, visíveis em todas as direções. Até ali se encaminhara o reconvalescente, em grata comoção, no fim da tarde seguinte, relembrando o auxílio tão próximo e os amigos e amados tão distantes, quando seu ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, Erwin Theodor, 2005
8
Ocidente
Doente e reconvalescente, esteve hospedado em casa de um conterrâneo seu, Jean Petit ou João Parvo, outrora discípulo (indirecto talvez) de ALEANDRO e condiscípulo de RUTGERO RÉSCIO, que pela sua vez fora professor em Lovaina ...
9
História da guerra do Paraguai
Depois do longo sofrimento a bordo, eu, com a fraqueza de reconvalescente, julguei durante o dia inteiro que o chão ainda oscilava sob meus pés e até de noite cheguei a acordar com esta impressão; fiquei, porém, muito contente quando ...
Max von Versen, 1976
10
Boletím de indústria animal
Por isso, a perspectiva da imunização ativa do homem deve ser avaliada, não de acordo com os resultados da vacinação do furão sensivel, mas por analogia com os resultados da revacinação do furão reconvalescente cuja imunidade caiu ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reconvalescente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reconvalescente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z