Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redemoinhante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDEMOINHANTE AUF PORTUGIESISCH

re · de · mo · i · nhan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDEMOINHANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Redemoinhante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REDEMOINHANTE


acabrunhante
a·ca·bru·nhan·te
acompanhante
a·com·pa·nhan·te
borbulhante
borbulhante
brilhante
bri·lhan·te
caminhante
ca·mi·nhan·te
definhante
de·fi·nhan·te
desfolhante
des·fo·lhan·te
despachante
des·pa·chan·te
dessemelhante
des·se·me·lhan·te
dissemelhante
dis·se·me·lhan·te
escorchante
es·cor·chan·te
fervilhante
fer·vi·lhan·te
humilhante
hu·mi·lhan·te
marchante
mar·chan·te
merchante
mer·chan·te
perfilhante
perfilhante
semelhante
se·me·lhan·te
talhante
ta·lhan·te
trinchante
trin·chan·te
verossimilhante
ve·ros·si·mi·lhan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REDEMOINHANTE

redeclarar
redecorar
redecretação
redecretar
redefinir
redeiro
redemocratização
redemocratizar
redemoinhado
redemoinhador
redemoinhar
redemoinho
redemolição
redemolir
redemonstração
redemonstrar
redemunho
redencense
redenção
redenho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REDEMOINHANTE

achincalhante
adivinhante
agasalhante
batalhante
bolhante
centelhante
chocalhante
compartilhante
espelhante
estardalhante
farfalhante
marulhante
mergulhante
murmulhante
pilhante
rebrilhante
torvelinhante
verisimilhante
verissimilhante
verosimilhante

Synonyme und Antonyme von redemoinhante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDEMOINHANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

redemoinhante redemoinhante dicionário português redemoinhar redemoinha aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento redemoinho rodopio nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras kinghost palavra vocabulário como entendimento dicionrio defini dicion maior passeiaki notícias cada minuto sobre portuguese seadict meaning pronunciation translations animal beolingus chemnitz german

Übersetzung von redemoinhante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDEMOINHANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von redemoinhante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von redemoinhante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redemoinhante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纷飞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Redención
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swirling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घूर्णन की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوامات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

завихрение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

redemoinhante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

swirling
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Swirling
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berpusar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wirbelnden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

渦巻きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소용돌이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swirling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoáy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விகிதத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

swirling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girdap gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vorticoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wirujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

завихрення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turbionar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στροβιλίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kolk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

virvlande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virvlende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redemoinhante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDEMOINHANTE»

Der Begriff «redemoinhante» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 151.218 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redemoinhante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von redemoinhante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «redemoinhante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redemoinhante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDEMOINHANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redemoinhante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redemoinhante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RELAÇÃO DE BORDO
... América de propósito para consultá-lo, disse-me um dia destes que ela precisava de uma doença física, um braço ou uma perna partida, a fim de desviar a obsessão centrada no seu redemoinhante mundo interior para fora de si própria.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
2
Griot: Histórias Que Ouvimos na África
A multidão recuou, horrorizada, abrindo caminho para que uma redemoinhante confusão de espíritos, gargalhantes, uma gargalhada selvagem e assustadora, abandonasse a floresta e arremetesse velozmente, numa nuvem de poeira, ...
Júlio Emílio Braz
3
O olho do mundo:
_ Ela puxou seu manto para perto e se moveu em volta da árvore num esforço inútil para evitar o vento redemoinhante. _ Chá de raiz-de-fadiga e raiz de andilay _ Nynaeve ia dizendo a Moiraine _ são os melhores para a fadiga. Clareiam as ...
Robert Jordan, 2013
4
Na Sombra do Sonho
As lágrimas caíramlhe dos olhos para anévoa redemoinhante quando abandonou toda a pretensão de força e abandonou a luta por manter viva a sua ligaçãoa Vishous. Quando o fez, nãotevefé nem otimismo, sentiuse vazia comoa névoa ...
J.r.ward, 2012
5
A Cidade do Fim
... levou as mãos a estes, limpandose, pelo janelo vislumbrou umcéu plúmbeo, redemoinhante, um fortíssimo tufão, pensou, o prior acolheuseaumcanto, aágua chegavalhe aosjoelhos, melhorfugir para anave daigreja, sentouse num escano,  ...
Miguel Real, 2013
6
Nesta calçada
... uma quiçá pradaria de faroeste americano, a pentameria de coleópteros e saxifragáceas, o ribombar de certa saia redemoinhante nem sei se, ignoro quando, deslembro onde onde estou? onde estão? argúo-me com entediada carranca ...
Sidney Wanderley, 1995
7
SUL - A FANTASTICA VIAGEM DO ENDURANCE
Estávamos em meio a um caótico turbilhão de água redemoinhante, mas, de algum modo, o perigo maior passou e, cheio de água até a metade, o bote sobreviveu ao terrível embate, estremecendo sob o pavoroso impacto e inclinando-se ...
ERNEST SHACKLETON
8
KALAHARI
'Poesia verborrágica, poesia da palavra excessiva e transbordante, do verbo em catadupas, ela não clama nem impõe qualquer tipo de leitor ou público, mas apenas aguarda, na sua fúria redemoinhante, um companheiro de viagem disposto a ...
LUIS SERGUILHA
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
REDEMOINHANTE, adj. Que faz redemoinho ou rodopio: «...arremessava (o vento) direito ao horizonte enxames de redemoinhantes fagulhas, que... se sumiam na negridào...», César Porto, 0 Inoemo, III, cap. 7, p. 338. (De redemoinhar).
10
A Gente de Smiley
Como um abismo,a recortada linhado horizonte acenavalhe de novo, ea neve redemoinhante tornavaa um inferno.Durante maisum segundo, Smiley mantevese na borda, naorla do rioque ardiaafogo lento. Tinham começado a andar pelo ...
John Le Carré, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDEMOINHANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff redemoinhante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conheça Atanor, de Anselm Kiefer
Acima do homem, ocupando quase todo o espaço da pintura, aparece um cosmos redemoinhante e cheio de estrelas, ao qual seu corpo se liga por um fio de ... «Universia Brasil, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redemoinhante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/redemoinhante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z