Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reixelo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REIXELO AUF PORTUGIESISCH

rei · xe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REIXELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reixelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REIXELO


Marcelo
Mar·ce·lo
Melo
me·lo
amarelo
a·ma·re·lo
belo
be·lo
cabelo
ca·be·lo
castelo
cas·te·lo
celo
ce·lo
cervelo
cer·ve·lo
coxelo
co·xe·lo
elo
e·lo
modelo
mo·de·lo
paralelo
pa·ra·le·lo
pelo
pe·lo
raxelo
ra·xe·lo
rexelo
re·xe·lo
selo
se·lo
troixelo
troi·xe·lo
trouxelo
trou·xe·lo
velo
ve·lo
zelo
ze·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REIXELO

reitor
reitorado
reitoral
reitoria
reitorizar
reiunar
reiúna
reiúno
reivindicabilidade
reivindicação
reivindicador
reivindicante
reivindicar
reivindicativo
reivindicatório
reivindicável
reixa
reixador
reixar
reizete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REIXELO

Carmelo
Mindelo
antelo
apelo
camelo
cancelo
caramelo
castrelo
chinelo
duelo
ermelo
gelo
libelo
martelo
novelo
pesadelo
pomelo
rebelo
telo
Ângelo

Synonyme und Antonyme von reixelo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REIXELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reixelo dicionário priberam língua portuguesa reixelo português prov cobrito leitão trasm carneiro novo minh porto editora acordo ortográfico aulete palavras reiniciar reinício reinícola reinjeção reinjetar reino reinoculação reinol reinola reinquirição reinquirir reins reinscrever reinscrição léxico hausmeister reinigungsservice gregorio borstel avaliações serviços domésticos empresa são solicitados garantir informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice cognatos editar asturiano reciellu willkommen seite hamburger hausmeisterservices gmbh herzliches ihrem vollservice dienstleister rund haus sapo anabela ribeiro portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais nossa grátis veja centenas

Übersetzung von reixelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REIXELO

Erfahre, wie die Übersetzung von reixelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reixelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reixelo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reixelo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rejilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reject it
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reixelo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reixelo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Отклонить
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reixelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reixelo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reixelo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reixelo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reixelo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reixelo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reixelo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reixelo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reixelo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reixelo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याला नकार द्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reixelo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rifiutare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reixelo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Відхилити його
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reixelo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reixelo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reixelo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reixelo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reixelo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reixelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REIXELO»

Der Begriff «reixelo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 119.248 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reixelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reixelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reixelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reixelo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REIXELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reixelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reixelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vilarinho da Furna: uma aldeia comunitária
HISTÓRIA DO LOBISOMEM «A casa do pastor Cancela, vinha, às vezes, um lobisomem em forma de reixelo (bode), que perturbava a tranquilidade da casa, pondo os animais em sobressalto e causando prejuízos. O Cancela, que era ...
Jorge Dias, 1948
2
Vocabulario portuguez & latino ...
... tomado do Castelhano Reja,qaz fie- gundo Cobarru v)^) he o fiírro do arado. Reixa. Taboinha. l-'id.no (eu lugar. (Hîn caixa feytade lin1 vas muydelica» dis. Verge! das plantas, p a g. 1 4.6 J REixELo.Palavra da Bcyra. lïd.d» britov •' .' □ • .
Rafael Bluteau, 1720
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
tumomnho na lachyrrar junto ao nariz : taboi- nha _ do codeado , baninha de ferro , que o prende : pl. — dt ferro, grades. Reixelo , s. m. cabrito ( na Reirá. ) ReiTjnlio , s, m. dim. de Rei. Reía, s. m. rá verde, que vive ñas moitas e vallados.
‎1819
4
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Dou ja ó Decho o reixelo. Fer. E Pero Gil, capellão, Que lhe dizes? Joa. Que varão Como lh' ellas vem a pêllo, Nenhuas lhe escaparão. Aff. E Janaffonso Altos-pés? Fer. Tambem esse he bom freguez, E muito gamenho zote. Joa. Hontem lhe ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.trasm.e alent. O mesmoque cordeiro. Prov. alent. Qualquer pequeno animal lanígeroou cabrum. * Designação genérica de qualquer rês ovina. Cf. Deusdado, Escorços Trasm., 331. O mesmo que reixelo. * *Rexerta*, adj. f. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Das obras de devącão
Dou ja ó Decho o reixelo. Fer. E Pero Gil, capellào, Que lhe dizes? Joa. Que varào! Como lh' ellas vem a pello, Nenhfías lhe escaparào. Aff. E Janaffonso Altos-pés? Fer. Tambeiii esse he bom freguez, E muito gamenho zote. Joa. Hontem lhe ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
7
Obras
Dou ja ó Decho o reixelo. Fer. E Pero Gil, capellão, Que lhe dizes? Joa. Que varão! Como lh' ellas vem a pello, Nenhüas lhe escaparao. Aff. E Janaffonso Altos-pés? Fer. Tambem esse he bom freguez, E muito gamcnho zote. Joa. Hontem lhe ...
Gil Vicente, 1834
8
Obras. [with an added half-title giving the series-note ...
Joan. Tambem elle he bom piloto. Aff. Mas he valente minhoto, Qu'apanha as frangas mui bem. Joan. Dou já ó Decho o reixelo. Fer. E Pero Gil, capellao, Que lhe dizes? Joan. Q-ue va rao ! Como Ih 'ellas vem a pello, Nenhüas lhe escaparao.
Gil Vicente, 1852
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Coiifeguir o que era noflo por via de reivindicaçaô. Reixa , f. f. DiTcordia. Tumor , que ve m ao lagrimal da parte do nariz. Tahoinlia muito delgada. Barrinha de ferro , qus prende o cadeado. Reixelo , f. m. Na Beira , daó elle nome ao Cabrito.
10
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Nesse caso, é preciso descalçar a sandália invasora, cortar a direito pela serra fora, e chegar ao Piódão embrulhado numa pele de reixelo, com os olhos cheios de uma solidão onde não branqueje nenhuma ermida, nem abra os braços ...
MIGUEL TORGA, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REIXELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reixelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entlassfeier an der Schule am Bagno : Dem „Dorf“ Schule adieu …
Die Schülersprecherinnen Cindy Reixelo Branquinho und Safaa Abdullah nutzen die Gelegenheit, sich bei den Lehrern, dem weiteren Schulpersonal und bei ... «Westfälische Nachrichten, Jun 15»
2
Cordeiro "Foda à Monção" dá origem a festival gastronómico
A verdade é que os produtores de gado, quando o levavam para a feira queriam vendê-lo pelo melhor preço e, para que os reixelos parecessem gordos, ... «TSF Online, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reixelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reixelo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z