Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coxelo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COXELO AUF PORTUGIESISCH

co · xe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COXELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coxelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COXELO


Marcelo
Mar·ce·lo
Melo
me·lo
amarelo
a·ma·re·lo
belo
be·lo
cabelo
ca·be·lo
castelo
cas·te·lo
celo
ce·lo
cervelo
cer·ve·lo
elo
e·lo
modelo
mo·de·lo
paralelo
pa·ra·le·lo
pelo
pe·lo
raxelo
ra·xe·lo
reixelo
rei·xe·lo
rexelo
re·xe·lo
selo
se·lo
troixelo
troi·xe·lo
trouxelo
trou·xe·lo
velo
ve·lo
zelo
ze·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COXELO

coxanga
coxartria
coxálgico
coxão
coxeadura
coxeante
coxear
coxeio
coxeira
coxelas
coxete
coxé
coxêndico
coxia
coxicoco
coxiela
coxilgo
coxilha
coxilhão
coxim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COXELO

Carmelo
Mindelo
antelo
apelo
camelo
cancelo
caramelo
castrelo
chinelo
duelo
ermelo
gelo
libelo
martelo
novelo
pesadelo
pomelo
rebelo
telo
Ângelo

Synonyme und Antonyme von coxelo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COXELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coxelo coxelo dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir gênero insectos coleópteros coxa aulete coxeadura coxeante coxear coxeio coxeira coxelas coxêndico coxete coxi coxia cóxia coxias copiar imprimir léxico sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde você palavra palavracoxelo anagramas diretas portuguesa dicionárioweb género classe gramatical substantivo masculino vogais rimas mmorpg dofus

Übersetzung von coxelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COXELO

Erfahre, wie die Übersetzung von coxelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coxelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coxelo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coxelo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coxelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bob
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coxelo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coxelo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coxelo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coxelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coxelo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coxelo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coxelo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coxelo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coxelo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coxelo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coxelo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coxelo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coxelo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coxelo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coxelo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coxelo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coxelo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coxelo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coxelo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coxelo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coxelo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coxelo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coxelo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coxelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COXELO»

Der Begriff «coxelo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 126.664 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coxelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coxelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coxelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coxelo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COXELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coxelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coxelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Coxelo*, m. Gênero de insectos coleópteros. (Do rad. de coxa) * *Coxêndico*,adj. Anat. Dizsedos ossos dosquadrís, que, com o sacro, formam a bacia ou pelve. * *Coxete*, (xê) m. O mesmo que coxote. * *Cóxia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Climatological Data, California
... 46 77 41 74 39 57 44 56 47 88 55 40 64 42 70 42 76 45 79 4В 63.2 39.4 HIN 40 37 38 COXELO HAX 62 27 56 54 35 51 32 54 52 32 54 34 58 38 66 29 67 29 72 32 76 30 68 36 53 17 56 29 55 27 61 34 66 67 75 34 74 58 33 52 34 56 40 56  ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cocheira. coxelo, s. m. coxêndico (es), adj. coxia, s. f.: colina que se est ende pelos campos. /Cf. cóxia. cóxia (es), s. f.: género de plantas. /Cf. coxia. coxilha, s. f. coxilhâo, s. m. coxim, s. m. coximpim, s. m. coxinilho, s. m.: coxonilho.
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... j cortiço cortiçó cortiçola cortiçoso côrto, adj. corto, v. cortusa coruceîo \ corncho coruchéu ¡ coruche corunhês j coruacaçâo corvaceira corvacha Í corvacho corvideo cós coxear coxeio coxclas coxelo coxete coxêndico cóxi coxia cóxia coxilar ...
Brant Horta, 1939
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: coxeio, coxeias, coxeia. caxeamos. CO~ xeais, coxeiam. coxeca, s. m. coxeio, s. m. coxeira, s. f.: manqueira de an:- mal./Cf. cocheira. coxelo, s. m. coxendico (es), adj. coxia, s. f.: colina que se estende pelos campos./Cf. cSxia. coxia ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Portuguese: The Language of Brazil
... a crassulaceous plant coxelo, a coleopterous insect cribelo, cribble crisomelo, species of scarab cutelo, cleaver dialelo, diallelus donzelo, an orthopterous insect duelo, duel elo, link of a chain enterodelo, having a visible or distinct intestinal ...
Pietro Carlo Rossi, 1945
7
Práctica de curas y misioneros: Sermones
También d/ze , es el pecado como cl ançuelo:pífC<ifa« est hamm ana capimtw bomintt. Aora miraba un pez en el ançuelo, coxelo en la boca, lo suelta , y fe libra Jd.ts ¡ .p.\J4. de èl. Dime, fi este pez dà en otro ançuelo, aquel ançuelo que dexò  ...
Juan Agustín RAMIREZ ORTA, 1690
8
Priuança del hombre con Dios: sobre el Parce mihi, Iob. 7
llegacl otro muchacho a losamos de dif- crcci6,abrc los ojos.aficionafc a lo malo. echa mano del iuratn5to>para validar fus métiras,agradalc la dcshoncf- tidad para hóbrear con los mayorcs.coxelo agcno para acudir al tablajc,yDiosq mira ...
Francisco de León ((O.S.A.)), 1622
9
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Coxelo = Tristeza, espanto, pabor. Coxotes = ne = La parte trasera de los muslos . Cагa! = ne = Rañadoiro (V). Cozarse = Rascarse. Craido = Graznido. Cratela = Crater. Cravo = ne = Clavo. Port. id. Crayar (dúas veces)= О DICCIONARIO DEL  ...
Carme Hermida, 2007
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Gota de la cadera. coxalgia, f. Dolor de las caderas. coxartrocacia , f. Enfermedad de la articulación coxal. coxELo, m. Insecto coleóptero. coxéndico, m. El fémur. coxENDis, m. El anca ó cadera. II El muslo. coxiA, f. Planta primulácea. coxiciDA ...
R. J. Domínguez, 1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coxelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coxelo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z