Lade App herunter
educalingo
reponta

Bedeutung von "reponta" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REPONTA AUF PORTUGIESISCH

re · pon · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPONTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reponta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REPONTA

afronta · bicho-de-conta · conta · desafronta · desponta · esponta · fronta · glamonta · gramonta · maconta · melolonta · monta · pau-de-conta · ponta · remonta · tonta · vergonta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REPONTA

repolgar · repolhaço · repolhal · repolhar · repolho · repolhudo · repolimento · repolir · repoltrear · reponente · repontador · repontamento · repontar · repontão · repontice · repontuar · repor · reportação · reportado · reportador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REPONTA

Atlanta · atalanta · cinta · junta · magenta · manta · menta · minta · noventa · pergunta · placenta · planta · pregunta · quanta · quarenta · quinta · santa · tinta · tormenta · venta

Synonyme und Antonyme von reponta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPONTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reponta · reponta · dicionário · informal · conjugação · repontarreponta · português · nova · ponta · aparece · pela · segunda · periodicamente · hotel · pedras · pará · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificado · como · hotéis · especializados · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · pousadas · joaquim · pereira · boulhosa · encontre · endereço · telefone · contato · centro · aulete · bras · começo · maré · enchente · cheia · repetição · guia · mais · saiba · chegar · especializado · localizado · viagens · turismo · listona · informações · sobre · empresa · produtos · serviços · local · outras · priberam · dicionárioweb · novamente · tempos ·

Übersetzung von reponta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REPONTA

Erfahre, wie die Übersetzung von reponta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von reponta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reponta» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reponta
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reponta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reappears
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

reponta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reponta
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

reponta
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

reponta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reponta
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Réapparaît
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reponta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reponta
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reponta
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 나타남
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reponta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reponta
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

reponta
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

reponta
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reponta
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reponta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reponta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Знову з´являється
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reponta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reponta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reponta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reponta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reponta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reponta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPONTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reponta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reponta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reponta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPONTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reponta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reponta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
REPijlTA-, s. m. A reponta da mare'. E quando ella torna a começar a encher; quando faz movimento, depois de estar estofa. (V. Repontar) fazer cabeça a encher. Goes. 68. col. 3. a com a reponta da maria; ue commettendo aentrada na  ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Cordáo de massa ao redor da empada. REPÔLHO , 9. m. Couve fechada , e redonda, que náo abre as folhas-. REPOLHÚDO , adj. chulo. Grosso , e roliço como o repolho ; alface repolbuda , que cria re- polho. REPÔNTA , g. f. A reponta da ...
António de Morais Silva, 1813
3
Geografia e ensino: textos críticos
Aqui e ali reponta mesmo a intuição (embora quase sempre tênue, longínqua) de que ser favelado é mais do que mero reflexo da miséria; reponta a intuição de que a favela é funcional. Sem juízo de valor, pura constatação, ela aparece ...
José William Vesentini, 1994
4
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
CAPÍTULO XXV Onde reponta a aventura do zurro E A engraçada do titereiro, MAIS AS MEMORÁVEIS ADIVINHAÇÕES DO MACACO ADIVINHO Rebentava D . Quixote, como se costuma dizer, por ouvir e saber as maravilhas prometidas ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Couve > que côm suas fo- Ifojs se sécha , & he redonda como húa bol a. Captíatuscaulis. Plin. REPONTAdamarè. Principio dama* rè enchente. Na reponta da mziè.tyEJlu maris crescente,oa accede»te»Plin.(Vorque com a Reponta da marè.
Rafael Bluteau, 1720
6
Crônica da casa assassinada
E apesar disto, o que se passou é tão vivo ainda, que parece recente: os cenários se erguem com facilidade e a casa reponta perfeita do sono que desde então a circunda. Não me lembro mais se foi pela segunda ou terceira vez que um fato ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
7
Euclides da Cunha, intérprete do Brasil : o diário de um ...
... e da figura vulgar do tabaréu canhestro, reponta, inesperadamente, o aspecto dominador de um titã acobreado e potente, num desdobramento surpreendente de força e agilidade extraordinárias.44 A transfiguração é completa, do tabaréu ...
Maria Regina Barcelos Bettiol e Antonio Hohlfeldt (Orgs)
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPONTA '□ /• Ponta que aparece periodicamente ou novamente. ♢ Repetição de golpe com a ponta da espada ou da lança. ♢ Ant. Cabeça da maré; o ponto máximo atingido pela enchente: «mandou (Duarte Pacheco) a Cristóvão Juzarte,  ...
9
Sammlung:
48) O problema da aferição cultural reponta mais de uma vez, anedoticamente, na obra de Lima Barreto, maneira, aliás, de evidenciar que o «pistolão» vale mais do que o saber. E a «disciplina» de cotejo nem sempre é «português». Com o ...
Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997
10
Publicações: Série estudos
A porção correspondente ao flanco constitui o óculo. A extensão inferior da parede abdominal é dita a rincha. 6 — Reponta É uma peça triangular larga e achatada, que tem por base esquelética as porções inferiores dos nove últimos arcos ...
Portugal. Junta Nacional dos Produtos Pecuários, 1964

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPONTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reponta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A pedagogia da escolha
reponta nova face da pobreza: mais comprometedora que a carência material é a pobreza política, ou seja, a dificuldade extrema de organizar o próprio ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 15»
2
Relativização da coisa julgada em matéria tributária
Por fim, reponta oportunas as lições de Nelson Nery Jr., para quem o “risco político de haver sentença injusta ou inconstitucional no caso concreto parece ser ... «DireitoNet, Aug 15»
3
Lula-Dilma lideram falta de ética no poder
Entre os ex-diretores nomeados por Lula, reponta o nome de Paulo Roberto Costa, que ele chamava de “Paulinho”, tal o estreitamento da amizade entre ... «DM.com.br, Jul 15»
4
Leia o discurso da posse de Ariano Suassuna na Academia …
Diz ele: “Novo horizonte geológico reponta. [...] Estiram-se então planuras vastas. À luz crua dos dias sertanejos aqueles cerros aspérrimos rebrilham ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 14»
5
Música ganhou os bares no auge da repressão na ditadura militar
... é Sirlan”: “Não é culpa de Sirlan que seu LP onde reponta a brilhantíssima Viva Zapátria, censurada durante seis anos, tenha um sabor de fruta passada. «Estado de Minas, Feb 14»
6
A antropologia como problema do Ocidente
A complexidade ideológica do Ocidente inclui uma tradição romântica claramente discernível, que reponta com força, a todo momento, na filosofia, na arte e ... «Ch cienciahoje, Jul 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reponta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reponta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE