Lade App herunter
educalingo
requinho

Bedeutung von "requinho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REQUINHO AUF PORTUGIESISCH

re · qui · nho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REQUINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Requinho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REQUINHO

barquinho · biquinho · casaquinho · cavaquinho · ceguinho · cerquinho · coquinho · foguinho · francisquinho · galeguinho · macaquinho · mesquinho · morceguinho · pinguinho · porquinho · pouquinho · riquinho · roquinho · saquinho · tiquinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REQUINHO

requieto · requietório · requietude · requiênia · requife · requifife · requim · requinta · requintado · requintar · requinte · requintista · requirir · requisição · requisir · requisitado · requisitante · requisitar · requisito · requisitória

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REQUINHO

balanquinho · buinho · cafuinho · canguinho · casquinho · chisquinho · cinquinho · fidalguinho · fuinho · jamaiquinho · malpinguinho · mapinguinho · minguinho · mucadiquinho · reboquinho · sanguinho · sorrasquinho · sovaquinho · tanguinho · touguinho

Synonyme und Antonyme von requinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REQUINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

requinho · requinho · moda · infantil · coleção · primavera · verão · site · oficial · grife · praia · maringá · paraná · recco · fitness · nenhum · item · adicionado · carrinho · home · destaque · oferta · valor · menor · maior · marca · lançamentos · mais · vendidos · modelos · nini · casting · blogger · confiram · essa · super · campanha · nossos · theo · basseto · rafaela · tricate · sophia · penteado · atrevidinha · procuram · model · basta · participar · concurso · cultural · sonhos · você · precisa · seguir · três · passos · para · ficar · ainda · próxima · vida · celeb · instagram · photos · statigram · browse · tagged · with · view · likes · comments · dicionário · português · poderás · sêr · chasquete · primeira ·

Übersetzung von requinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REQUINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von requinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von requinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «requinho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

requinho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

requinho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Exquisite
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

requinho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

requinho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

requinho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

requinho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

requinho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

requinho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

requinho
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

requinho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

requinho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

requinho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

requinho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tinh tế
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

requinho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

requinho
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

requinho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

requinho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

requinho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

requinho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

requinho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

requinho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

requinho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

requinho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

requinho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von requinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REQUINHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von requinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «requinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe requinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REQUINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von requinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit requinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deus te Faça Feliz - Brasília e Suas Disfuncionalidades
Mas a condução técnica e gerencial ficava a cargo dos dois irmãos Edimilson e Requinho Nazareno Chaves (nomes fictícios). Edimilson queria uma carreira militar, pouco aparecia no curso. Chegou a general de divisão (intendente).
JOÃO GUIMARÃES
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Requinho*, m. Ant. (?): «...poderás sêr um requinho ou chasquete de primeira tonsura...» Anat. Joc., 37. *Requinta*, f. Espécie de clarinete, de sons agudos. Viola ou guitarra, desonsagudos, mais pequenasqueas ordinárias. (Derequintar)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Coleção das leis
corpo de cavallaria da guarda nacional do Rio Grande do Sul; e de 84,5000 a Antonio Alves da Fontoura Requinho, Major do lt>.° corpo de cavallaria da guarda nacional do Rio Grande do Sul, todos inutilisados em combate. Art. 2.
Brazil, 1870
4
COLLECCAO DAS LEIS DO IMPERIO DO BRASIL DE 1870.
corpo de cavallaria da guarda nacional do Rio Grande do Sul; e de 84£000 a Antonio Alves da Fontoura Requinho, Major do 16.° corpo de cavallaria da guarda nacional do Rio Grande do Sul, todos inutilisados cm combate. Art. 2.
5
José e Maria
Assim, Sebastião é Mestiola, Ibraim é Requinho, Ivone é Magrelinha, Ivan é Lotinho, Hilton é Bredinha e Rossana é Saninha. Alguns apelidos foram por mim dados, outros ouvi os maiores dizerem e os incorporei no meu relacionamento com ...
Vivina do Carmo Rios Balbino
6
Vidas sem história
O requinho, lá o aviou como pôde, assim como ao gato. A noite foi um pesadelo para a pobre mulher!... Velara durante grande parte dela, naquela ideia martelante que a filha estava a chegar e, ainda, não tomara uma decisão clara e precisa ...
Maurício Penha, 1981
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REQUIM, s. m. Espécie de licor indiano. REQUINHO (è), j. m. Pequeno reco, bácoro. ♢ Ant. Deprec. Seminarista: «...poderás ser um requinho ou chas- quete de primeira tonsura...», Anatómico Jocoso, p. 37. REQUINDINS, s. m. pi. Requebros ...
8
Santofâmia: ficção
Ao apartar da mama era um requinho orelhudo com dois leques estendidos sobre o focinho, nédio como seda, branco, de rabo comprido e dorso direito, desempenado, que havia de dar um porco taludo para vender por boas massas se não ...
Luís de Carvalho e Oliveira, 1962
9
Cantinas garimpeiras: um estudo das relações sociais nos ...
Mais ou menos 50 a 65% do total existente no material lavado. Requinho - Como o nome define é o mesmo tipo de equipamento só que em menores proporções, é usado para serviços mais expeditos de lavagem para verificação de teores.
Ireno José Santos de Lima, 1994
10
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
Corpo de Cavallaria de G. N. Manoel Alves da Fontoura Requinho pela ordem do Dia no. 75 de Io. de Setembro findo, resolveo em 26 deste mez demitil-o daquelle posto de Tenente pela criminoza falta que comettera de levar em sua ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REQUINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff requinho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gabriel Jesus, por favor, não se torne um novo Neymar
Neymar começou com esse mesmo cabelo requinho que Gabriel ostenta, mas logo aderiu aos alisadores, moicanos e tons aloirados. Fechou contratos com ... «ESPN.com.br, Mär 15»
2
Cabarés e santidade no teatro de rua 'Gilda convida Maria Bueno'
O rapaz era um soldado raso do 20º Regimento de Infantaria, 20 R.I. Na época chamavam a estes moços pejorativamente de "requinho do 20". Eles seriam ... «Catraca Livre, Feb 15»
3
Polícia nacional analisa mecanismos para desarmamento da …
A morena era alta,tinha os cabelos cortados ´´ requinho ´´ era bonita,morava em um apartamento na Bela Vista e tinha um filho que morava com seu pai em ... «AngoNotícias, Mär 12»
4
caso “riquinho” chega à mesa de obama
nationalista : requinho tbem e bohunho, he never been to school, por isso e que convida esses cantores criminosos como ele, ao envez de promover os ... «AngoNotícias, Feb 12»
5
Basquete Olímpia é campeão invicto do 1º turno
O BOC é patrocinado pela Imobiliária Apoio, de Carlinhos Savian, e Tome Leve (TÔ), bem como pelo Posto do Recco (Requinho), que fornece o combustível, ... «Planeta News, Jun 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Requinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/requinho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE