Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resmuninhar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESMUNINHAR AUF PORTUGIESISCH

res · mu · ni · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESMUNINHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resmuninhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs resmuninhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RESMUNINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu resmuninho
tu resmuninhas
ele resmuninha
nós resmuninhamos
vós resmuninhais
eles resmuninham
Pretérito imperfeito
eu resmuninhava
tu resmuninhavas
ele resmuninhava
nós resmuninhávamos
vós resmuninháveis
eles resmuninhavam
Pretérito perfeito
eu resmuninhei
tu resmuninhaste
ele resmuninhou
nós resmuninhamos
vós resmuninhastes
eles resmuninharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu resmuninhara
tu resmuninharas
ele resmuninhara
nós resmuninháramos
vós resmuninháreis
eles resmuninharam
Futuro do Presente
eu resmuninharei
tu resmuninharás
ele resmuninhará
nós resmuninharemos
vós resmuninhareis
eles resmuninharão
Futuro do Pretérito
eu resmuninharia
tu resmuninharias
ele resmuninharia
nós resmuninharíamos
vós resmuninharíeis
eles resmuninhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu resmuninhe
que tu resmuninhes
que ele resmuninhe
que nós resmuninhemos
que vós resmuninheis
que eles resmuninhem
Pretérito imperfeito
se eu resmuninhasse
se tu resmuninhasses
se ele resmuninhasse
se nós resmuninhássemos
se vós resmuninhásseis
se eles resmuninhassem
Futuro
quando eu resmuninhar
quando tu resmuninhares
quando ele resmuninhar
quando nós resmuninharmos
quando vós resmuninhardes
quando eles resmuninharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
resmuninha tu
resmuninhe ele
resmuninhemosnós
resmuninhaivós
resmuninhemeles
Negativo
não resmuninhes tu
não resmuninhe ele
não resmuninhemos nós
não resmuninheis vós
não resmuninhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
resmuninhar eu
resmuninhares tu
resmuninhar ele
resmuninharmos nós
resmuninhardes vós
resmuninharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
resmuninhar
Gerúndio
resmuninhando
Particípio
resmuninhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESMUNINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESMUNINHAR

resma
resmalhar
resmelengar
resmelengo
resmelengue
resmoer
resmolgar
resmonear
resmoneio
resmoninhador
resmoninhar
resmuda
resmunear
resmungadela
resmungar
resmungão
resmungo
resmunguento
resmunguice
resmusgar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESMUNINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Synonyme und Antonyme von resmuninhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESMUNINHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

resmuninhar conjugação conjugar resmuninhar dicionário informal português mesmo resmungar herculano opúsc classe gramatical taivuta verbi portugaliksi verbub verb infinitivo conjugación portugués todos tiempos verbales achando todas formas verbais para palavra intr portuguese conjugation table resmuninhes resmuninhasses resmuninhares resmuninhe resmuninhasse nós resmuninhemos resmuninhássemos léxico nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras konjugieren

Übersetzung von resmuninhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESMUNINHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von resmuninhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von resmuninhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resmuninhar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

resmuninhar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Murmullo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To grumble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resmuninhar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resmuninhar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

resmuninhar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

resmuninhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resmuninhar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Se plaindre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resmuninhar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resmuninhar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不平を言うために
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resmuninhar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resmuninhar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resmuninhar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resmuninhar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resmuninhar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resmuninhar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resmuninhar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resmuninhar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

resmuninhar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resmuninhar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

resmuninhar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om te bekommer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resmuninhar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resmuninhar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resmuninhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESMUNINHAR»

Der Begriff «resmuninhar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.877 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resmuninhar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resmuninhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resmuninhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resmuninhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «RESMUNINHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resmuninhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resmuninhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sidrônio: romance
punha a resmuninhar. Que Santa Terezinha matasse, duma queda de cavalo, aquela infeliz que tinha entrado na casa dela, sem ser chamada. E debulhava o rosário, pagando a promessa antecipadamente. 3 As festas da santa missão já ...
Adalberon Cavalcanti Lins, 1963
2
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Debaixo dos galhos da gameleira sagrada e duma frutescente figueira-do- inferno, o bode negro mastiga, a resmuninhar e marrar contra a cerca. O galo campeia de-comer no capim-capivara, cheio de chiado de bichinhos pequenos. O sapo ...
Eugênia Sereno, 1984
3
A vela e o temporal: romance
Num faça mais isso, qui véio num tem coração prá aguentá ripuxo cuma gente nova. — Até tu deste para resmuninhar à toa. Por que não "botas a carga abaixo e contas a história direito"? Ficaste tão nervosa quanto vovo, esta é a verdade, ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1957
4
Revista da Academia de Letras da Bahia
camándulas, labios a resmuninhar préces que o coração não soletra, acomprida melancolicas miradas por sobre o estendal sem termo do decerto, sem descobrir a sombra sequer de um mortal como elle, por quem anseia, por quem geme, ...
Academia de Letras da Bahia, 1942
5
Revista
camándulas, lábios a resmuninhar préces que o coração não soletra, acomprida melancólicas miradas por sobre o estendal sem termo do deserto, sem descobrir a sombra sequer de um mortal como elle, por quem anseia, por quem geme, ...
Academia de letras da Bahia, 1940
6
Philological Quarterly
... muesga, mosca), muescar (moscar), musgano, musgo, muskada, regumar, regunyerio, remvagar (remuzgar), remusgo, remusguillo, resbunar, resmugar, resmunar, resmvnear, resmuninhar, resmungao, resmungar, resmunguice, resmungo, ...
7
Nouveau dictionnaire portatif des langues Française et ...
... tuhsister Resisto V. Registe Rcslumbrar V. Traosluzir Resma , sf. rame de papier Rcsmonear, Resmuninhar, Resmungar, v.n. marmotter, grogner, grommeler] Resoar, f. n. résonner , retentir \ ResoluçSo, sf. résolution Résolu ta meule , adv, ...
Francisco S. Constâncio, 1820

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resmuninhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/resmuninhar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z