Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resmoneio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESMONEIO AUF PORTUGIESISCH

res · mo · nei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESMONEIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resmoneio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESMONEIO


canhoneio
ca·nho·nei·o
desvaneio
des·va·nei·o
devaneio
de·va·nei·o
maneio
ma·nei·o
meneio
me·nei·o
orneio
or·nei·o
pavoneio
pavoneio
planeio
pla·nei·o
remaneio
re·ma·nei·o
remeneio
re·me·nei·o
torneio
tor·nei·o
veraneio
ve·ra·nei·o

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESMONEIO

resma
resmalhar
resmelengar
resmelengo
resmelengue
resmoer
resmolgar
resmonear
resmoninhador
resmoninhar
resmuda
resmunear
resmungadela
resmungar
resmungão
resmungo
resmunguento
resmunguice
resmuninhar
resmusgar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESMONEIO

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
receio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
veio

Synonyme und Antonyme von resmoneio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESMONEIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

resmoneio resmoneio dicionário informal flexão deresmonear resmungar falar entre dentes português regressiva resmonear ação priberam pess sing pres sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete palavras resfolegadouro resfolegante resfolgante resfolegar resfolgar resfôlego resfolgado resfolgadoiro resfolgadouro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sapo substantivo masculino resmungo nome portal singular plural resmoneios flexiona como casa forma nominal destaques veja aqui você está procurando brasil acesse descubra rimas dicti

Übersetzung von resmoneio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESMONEIO

Erfahre, wie die Übersetzung von resmoneio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von resmoneio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resmoneio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

resmoneio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resonancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grumble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resmoneio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resmoneio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

resmoneio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

resmoneio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resmoneio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Grumble
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resmoneio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resmoneio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不平を言う
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resmoneio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resmoneio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resmoneio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resmoneio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resmoneio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resmoneio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resmoneio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resmoneio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

resmoneio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resmoneio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

resmoneio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resmoneio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resmoneio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resmoneio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resmoneio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESMONEIO»

Der Begriff «resmoneio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.321 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resmoneio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resmoneio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resmoneio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resmoneio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESMONEIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resmoneio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resmoneio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acto de resmonear; resmungo: «Grilos cantavam e sapos, ao longe, nos charcos, em resmoneio contínuo, quebravam a quietação das horas», Coelho Neto, Sertão, p. 264. (De resmonear). RESMONINHADO, adj. e p. p. O mesmo que ...
2
Crónica de Paixões e Caprichos
Anthony deixou escapar um resmoneio. Simon ignorouo. – Espero teroprazer de dançarmos novamente muito em breve. O rosto deViolet iluminouse. –Ao Daphnenão se apressava – Oh, tenho acertezade que a Daphne vaiadorar. ver que a ...
JULIA; QUINN QUINN, 2012
3
As Dez Figuras Negras
Num resmoneio sonoro, anunciou: — As bebidas estão no salão. — Tenho deir apresentar cumprimentos aos anfitriões —disse o Dr. Armstrong. O juiz Wargrave fechou novamente os olhos, assumindo decididamente um ar de réptil, e disse: ...
Agatha Christie, 2012
4
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... que as mastiga num macabro zunzum que atravessa a noite intimidando a minha alma aflita ao repetir com esse nojento resmoneio engrolado de sua fúnebre zoada que chegou a minha vez! e ele podia jurar em nome do seu câncer que a ...
Jonas Rezende, 2006
5
Três Vidas ao Espelho
Fiquei impressionado logo ali, com a pele de galinha, esse resmoneio íntimo das pessoas mais sensíveis. Atravessámos outros jardins e parques sob aquele clima húmido de Verão que é sempre em Macau uma taxa teatral. E quando ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
6
Peregrinação de Barnabé das Índias
E vogando nolago das suas tonterias, precipitase oreina berrata de arroubo desbocado, ouserena no resmoneio de ininteligíveisfalações. Aofundo notaria Vasco a rapariga, enquadrada por duas mulheres que lhe cedem a dianteira, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Resmonear, o. i. o mesmo que resmungar. Cf. Camillo, Brasileira, p. 371. * Resmoneio, m. (neo!.) acto de resmonear. Resmoninhador, m. e adj. (pop.) o que resmoninha. (De resmoninharf. Resmonlnhar, t», i. (pop.) o mesmo que resmungar.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Ligeiramente Perverso
após os folguedos da noite passada. Sir George soltou uma espécie de resmoneio. – Acordou muito cedo, Bedwyn – disse ele. – Não tenho a certeza se a Julianne ou os outros já se levantaram. Mas oseuassunto é comigo, nãoéverdade?
Mary Balogh, 2014
9
Um seixo na torrente
No entanto, algumas atitudes dele humilha- vam-na, deixavam-na vexada. Não era para menos, sempre que adregava de passar uma noite na Travessa do Arrabalde, o sen resmoneio de ter de pôr ponto naquelas tolices, ser disparate um ...
Adelaide Félix, 1963
10
Na pista do marfim e da morte
Um berro do sargento fê-lo estacar. — Olha lá: tu és Samucambo ou Tupiza? Um resmoneio surdo foi a contestação do soldado. — Responde! Que diabo de embrulhada é esta? Então? Desembuchas ou ficas para aí toda a vida, a olhar para ...
Ferreira da Costa, 1950

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resmoneio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/resmoneio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z