Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resmelengo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESMELENGO AUF PORTUGIESISCH

res · me · len · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESMELENGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resmelengo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESMELENGO


bengo
ben·go
camarlengo
ca·mar·len·go
camerlengo
ca·mer·len·go
dengo
den·go
esmolengo
es·mo·len·go
flamengo
fla·men·go
foralengo
fo·ra·len·go
liberalengo
li·be·ra·len·go
mamulengo
ma·mu·len·go
mertolengo
mer·to·len·go
molengo
mo·len·go
podengo
po·den·go
quilengolengo
qui·len·go·len·go
realengo
re·a·len·go
regalengo
re·ga·len·go
reguengo
re·guen·go
relengo
re·len·go
rulengo
ru·len·go
verdolengo
ver·do·len·go
vigilengo
vi·gi·len·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESMELENGO

resma
resmalhar
resmelengar
resmelengue
resmoer
resmolgar
resmonear
resmoneio
resmoninhador
resmoninhar
resmuda
resmunear
resmungadela
resmungar
resmungão
resmungo
resmunguento
resmunguice
resmuninhar
resmusgar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESMELENGO

abadengo
avoengo
cengo
derrengo
framengo
invernengo
loengo
mandengo
mengo
moengo
monstrengo
mostrengo
mulherengo
quengo
rengo
sengo
solarengo
trengo
verdoengo
xengo

Synonyme und Antonyme von resmelengo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESMELENGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

resmelengo resmelengo dicionário português norte rabugento teimoso avaro sovina informal avarento priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo brasil língua portuguesa aulete palavras reservense iguaçu reservista reservo resfoguear resfolegado resfolegadoiro resfolegadouro resfolegante resfolgante bras rezingão agarrado sapo nome masculino portal está constante desenvolvimento mais singular plural resmelengos flexiona como casa dicionárioweb rabujento resmungão classe gramatical fofoca notícias artistas famosos televisão relevante sobre dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores brasilo resmelengar presente indicativo conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code passeiaki cada minuto bemfalar substantivo animação samba

Übersetzung von resmelengo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESMELENGO

Erfahre, wie die Übersetzung von resmelengo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von resmelengo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resmelengo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

resmelengo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resmelengo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resmelengo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resmelengo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resmelengo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

resmelengo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

resmelengo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resmelengo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Resmelengo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resmelengo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resmelengo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Resmelengo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resmelengo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resmelengo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resmelengo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resmelengo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resmelengo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resmelengo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resmelengo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resmelengo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

resmelengo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resmelengo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

resmelengo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resmelengo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resmelengo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resmelengo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resmelengo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESMELENGO»

Der Begriff «resmelengo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 106.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resmelengo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resmelengo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resmelengo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resmelengo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESMELENGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resmelengo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resmelengo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anais
Etimol. Resmelengo, empregado no Ceará, com o sentido de sovina. (Teschauer ). Resmelengo — adj. Bras. Ra- bujento; teimoso; Brasil, do N. Avarento, sovina. (Fig. II, 605). Resmelengar — v. i. Bras. do N. Ser resmelengo, avarento rabujar.
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1937
2
Anais do segundo Congresso de Historia e Geografia Sul-Rio ...
Etimol. Resmelengo, empregado no Ceará, com o sentido de sovina. (Teschauer ). Resmelengo — adj. Bras. Ra- bujento; teimoso; Brasil. do N. Avarento, sovina. (Fig. II, 605). Resmelengar — v. i. Bras. do N. Ser resmelengo, avarento rabujar.
3
O linguajar do gaúcho brasileiro
Resquício — estilha, pequeno resto, fragmento, greta (J. de Deus). RESMELENGUE — Def. Pessoa que vive sempre se queixando. Etimol. Resmelengo, empregado no Ceará, com o sentido de sovina. (Teschauer). Resmelengo — adj. Bras.
Dante de Laytano, 1981
4
Zaratempô!
Cí-ce-ro; ixe tempo passando aie ainda tenho muitos caracteres pela frente; avô materno resmelengo aquele nos estremeços da morte se recusou a falar com ex- esposa penitente; não quis correr esponja sobre o passado brumoso dela; avó ...
Evandro Ferreira, 2005
5
Grogotó!
Comendo insosso e bebendo salgado de repente, zape, vida vira do avesso, adeus esposa cara de fuinha adeus sogra suçuarana adeus sogro pai-gonçalo adeus filho virado no tempero adeus vizinho parvalhão adeus patrão resmelengo ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
6
Dicionário brasileiro de insultos
Um ser repulsivo é o que tem atitudes reprováveis pelo código de ética aceito. resmelengo Resmungão, rabugento. resmungão Resmungar vem do latim - remussicare - que significa "rosnar". O resmungão é o sujeito que vive rosnando o ...
Altair J. Aranha, 2002
7
O escritor
[1qo] CERA Tive uma que também era assim. Primeira mAo Teatro ESFREGONA Mas os meus papelinhos, do outro lado, tinham estas pala- vf«unuT'nrado ^^ antigas empeiticação, marroaz, resmelengo... e o que queriam dizer. CERA Ah ...
8
Alguém e mais três
Esfregona Mas os meus papelinhos, do outro lado, tinham estas palavras antigas... empeiticação, marroaz. resmelengo... e o que queriam dizer. Cera Ah, percebo. Esfregona Parece que ela andava a juntar para um livro. Cera Ah, sim?
António Torrado, 2001
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Brás. do N. Avarento, sovina, agarrado: «Eu não sou resmelengo*, Leonardo Mota, Cantadores do Norte, p. 361. (Cf. tb. Henrique Brunswick, Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 256). RESMELENGUE, adj. Brás. O mesmo que ...
10
A poesia norte-rio-grandense no século XX: antologia
Moacy Cirne Antipoema da gota serena com as palavras borogodó califon descontramantelo rapariga bangalafumenga imbuança cruviana balandrau xibiquititaquinha baitola mandureba infuluido champorrião resmelengo e mais uma ...
‎1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resmelengo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/resmelengo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z