Lade App herunter
educalingo
ressabiar

Bedeutung von "ressabiar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RESSABIAR AUF PORTUGIESISCH

res · sa · bi · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESSABIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ressabiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs ressabiar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RESSABIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ressabio
tu ressabias
ele ressabia
nós ressabiamos
vós ressabiais
eles ressabiam
Pretérito imperfeito
eu ressabiava
tu ressabiavas
ele ressabiava
nós ressabiávamos
vós ressabiáveis
eles ressabiavam
Pretérito perfeito
eu ressabiei
tu ressabiaste
ele ressabiou
nós ressabiamos
vós ressabiastes
eles ressabiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ressabiara
tu ressabiaras
ele ressabiara
nós ressabiáramos
vós ressabiáreis
eles ressabiaram
Futuro do Presente
eu ressabiarei
tu ressabiarás
ele ressabiará
nós ressabiaremos
vós ressabiareis
eles ressabiarão
Futuro do Pretérito
eu ressabiaria
tu ressabiarias
ele ressabiaria
nós ressabiaríamos
vós ressabiaríeis
eles ressabiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ressabie
que tu ressabies
que ele ressabie
que nós ressabiemos
que vós ressabieis
que eles ressabiem
Pretérito imperfeito
se eu ressabiasse
se tu ressabiasses
se ele ressabiasse
se nós ressabiássemos
se vós ressabiásseis
se eles ressabiassem
Futuro
quando eu ressabiar
quando tu ressabiares
quando ele ressabiar
quando nós ressabiarmos
quando vós ressabiardes
quando eles ressabiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ressabia tu
ressabie ele
ressabiemosnós
ressabiaivós
ressabiemeles
Negativo
não ressabies tu
não ressabie ele
não ressabiemos nós
não ressabieis vós
não ressabiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ressabiar eu
ressabiares tu
ressabiar ele
ressabiarmos nós
ressabiardes vós
ressabiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ressabiar
Gerúndio
ressabiando
Particípio
ressabiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESSABIAR

adubiar · adverbiar · ambiar · arregambiar · assobiar · atibiar · cambiar · chichorrobiar · contracambiar · desentibiar · enfobiar · enlabiar · entibiar · escambiar · gabiar · proverbiar · rabiar · recambiar · sobiar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESSABIAR

ressa · ressaber · ressabiado · ressabido · ressaborear · ressaca · ressacada · ressacado · ressacador · ressacar · ressacável · ressaciar · ressaco · ressaibado · ressaibo · ressaio · ressair · ressaído · ressalga · ressalgada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESSABIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · caviar · chiar · copiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Synonyme und Antonyme von ressabiar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESSABIAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ressabiar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RESSABIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ressabiar · espinhar · ressabiar · dicionário · informal · desconfiar · assustar · ofender · ressentir · português · tomar · ressaibo · manhas · espantadiço · falando · animais · conjugação · conjugar · modos · indicativo · subjuntivo · imperativo · infinitivo · condicional · particípio · gerúndio · priberam · língua · portuguesa · léxico · porto · editora · acordo · ortográfico · disponibilizar · aflorarei · archive · quantcast · inglês · wordreference · portuguese · aulete · ganhar · ranço · ressábio · ficar · sabor · gosto · preciso · colocar · carne · para · não · portal · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · ressabio · ressabiasconjuga · ressabiando · passado · achando · todas · formas · verbais · palavra · intr · portugiesische · konjugationstabelle · ressabie · ressabiasse · nós · ressabiemos · ressabiássemos · ressabiarmos · vós · ressabieis · ressabiásseis · ressabiardes · konjugieren · verbformen · konjugation · participio · conjugateverb · mostra · conjugações · portugueses · ensina · padrões · destacando · sufixos · variados · aprender · rápido · semelhantes ·

Übersetzung von ressabiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RESSABIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von ressabiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ressabiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ressabiar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ressabiar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resabiar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resound
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ressabiar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ressabiar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ressabiar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ressabiar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ressabiar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ressabiar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ressabiar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ressabiar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ressabiar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ressabiar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ressabiar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ressabiar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ressabiar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ressabiar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ressabiar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ressabiar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ressabiar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ressabiar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ressabiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ressabiar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ressabiar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ressabiar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ressabiar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ressabiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESSABIAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ressabiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ressabiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ressabiar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESSABIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ressabiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ressabiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação deescabriar-se. ESCABRIADO - Adj. Arrependido, res- sabiado. Variação de escabreado. ESCABRIAR-SE - V. Arrepender-se, ressabiar-se. Variação deescabrear-se. ESCALAVRADO - Adj. Arranhado, esburacado, esfolado.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... resplandecer 52 resplender 32 responder 32 responsabilizar 31 responsar 31 ressaber 122 ressabiar 66 ressacar 50 ressaltar 31 ressalvar 31 ressarcir* 136 ressecar 50 *Quanto à conjugação do verbo ressarcir, divergem os gramáticos.
Bolognesi,joão
3
A BEIRA DO FOGO
maneira de botar uma corda no pescoço da desgraçada e ressabiar dessas " matreirices", que estavam estragando toda a cavalhada. Descobri que a petiça em todas as noites vinha comer as sobras de milho no "embornal" da rosilha velha.
SEVERINO RUDES MOREIRA
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
(De ressabiar). RESSABIAR, u. í. e p. Tomar ressaibo; ganhar ressaibo. ♢ Ter manhas ou ser espantadiço (falando-se de animal). ♢ Fig. Desgostar-se, melindar-se, ressentir-se. (De ressábio e suf. ar). RESSABIDO, adj. e p. p. Muito sabido; ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
réstia. ressaber (ê) c. ressabiadu, pp. e adj. ressabiar, p. ressábio, m. : res- saibo. ressaca, f. i-essacar, p. ressaibiado. pp . e adj. : ressabiado. ressaibiar, p. : ressabiar. ressaibo, т.! ressábio. ressaio, m. ressair (ai) c. ressaltar, c. ressalte, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Ensaios de domingo, III
Não pode ser nosso propósito ressabiar tal eu-polemicante, que sim postergá-lo em nome do eu-dialéctico. Há, todavia, sofismas sem a desmontagem dos quais seria impossível prosseguir. Sou por isso forçado a fazer uma longa viagem ...
Mário Sacramento, 1990
7
Tristão de Athayde: teoria, crítica e história literária
Têm, a meu ver, como o Primeiras Saudades, o defeito de querer educar antes de interessar, o que é fazer passar o carro antes dos bois, correndo o risco de ressabiar os leitorezinhos, fartos de regras e preceitos. Como o outro, portanto, ...
Alceu Amoroso Lima, Gilberto Mendonça Teles, 1980
8
Revista do arquivo municipal
923 — respeitá, v.: respeitar. 924 — ressabiá. v. : ressabiar. 925 — retira, v. : retirar. 926 — revido, part. pass.: revisto. 927 — revelante, adj. 2 gên.: relevante-. 92 8 — revelação, s. f.: relevação. 929 — revindicação, s. f.: reivindicação.
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1947
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... respançar respectivo respiraçâo resplandecência resplender respondência responsabilizar responsar responsável responso responsório resquicio ressabiar ressábio ressaca ressaibo ressair ressalto ressalva ressaque ressarcir ressaudar ...
Brant Horta, 1939
10
Contos completos
Avançamos até um pequeno aberto que vizinhava com a cacimba e nos desvencilhamos da carga. - Um bom lugar - eu disse, e fiz um fogo alto, começando logo a queimar esterco para ressabiar a mosquitama. Leváramos duas redes, armei ...
Sérgio Faraco, 1995
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ressabiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ressabiar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE