Bedeutung von "rivalizar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON RIVALIZAR AUF PORTUGIESISCH

ri · va · li · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIVALIZAR

Rivalizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs rivalizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RIVALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu rivalizo

tu rivalizas

ele rivaliza

nós rivalizamos

vós rivalizais

eles rivalizam

Pretérito imperfeito

eu rivalizava

tu rivalizavas

ele rivalizava

nós rivalizávamos

vós rivalizáveis

eles rivalizavam

Pretérito perfeito

eu rivalizei

tu rivalizaste

ele rivalizou

nós rivalizamos

vós rivalizastes

eles rivalizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu rivalizara

tu rivalizaras

ele rivalizara

nós rivalizáramos

vós rivalizáreis

eles rivalizaram

Futuro do Presente

eu rivalizarei

tu rivalizarás

ele rivalizará

nós rivalizaremos

vós rivalizareis

eles rivalizarão

Futuro do Pretérito

eu rivalizaria

tu rivalizarias

ele rivalizaria

nós rivalizaríamos

vós rivalizaríeis

eles rivalizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu rivalize

que tu rivalizes

que ele rivalize

que nós rivalizemos

que vós rivalizeis

que eles rivalizem

Pretérito imperfeito

se eu rivalizasse

se tu rivalizasses

se ele rivalizasse

se nós rivalizássemos

se vós rivalizásseis

se eles rivalizassem

Futuro

quando eu rivalizar

quando tu rivalizares

quando ele rivalizar

quando nós rivalizarmos

quando vós rivalizardes

quando eles rivalizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

rivaliza tu

rivalize ele

rivalizemosnós

rivalizaivós

rivalizemeles

Negativo

não rivalizes tu

não rivalize ele

não rivalizemos nós

não rivalizeis vós

não rivalizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

rivalizar eu

rivalizares tu

rivalizar ele

rivalizarmos nós

rivalizardes vós

rivalizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

rivalizar

Gerúndio

rivalizando

Particípio

rivalizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYME VON «RIVALIZAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rivalizar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

brigar · competir · contender · disputar · litigar · pleitear · renhir

ÜBERSETZUNG VON RIVALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von rivalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von rivalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rivalizar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 对手
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rivalizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rival
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतिद्वंद्वी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منافس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: соперник
• Portugiesisch: rivalizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিদ্বন্দ্বী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rival
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saingan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rivale
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ライバル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경쟁자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saingan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đối thủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिस्पर्धी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rakip
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rivale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rywal
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: суперник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rival
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντίπαλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mededinger
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rival
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rival

10 BÜCHER, DIE MIT «RIVALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rivalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rivalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Saúde Da Criança: Para Entender O Normal

Ao mesmo tempo, começa a admirar o pai e a rivalizar com a mãe por querer ocupar o lugar dela junto a ele - mostra atitudes de irritabilidade, de brigar e não obedecer. Passa a imitá-la - identificação - ao brincar com roupas e maquiagem  ...

MarÍlia Lima, Maria EugÊnia Motta E GisÉlia Alves

Gilles Deleuze: uma vida filosófica

... de controle: os conceitos imagem-movimento e imagem-tem- po, os três períodos do cinema descritos por Daney e as finalidades da arte segundo Alois Riegl: embelezar a natureza, espiritualizar a natureza e rivalizar com a natureza2.

Alliez, Éric, 2000

A correção na frase

"rivalizar". ou. "simpatizar-se",. "rivalizar-se"? Adverte Antenor Nascentes : " Simpatizar — Não é pronominal. Ex. : Simpatizo com voce". ("Dicionário de dúvidas e dificuldades do idioma nacional"). Do mesmo teor é o ensinamento de  ...

Aires da Mata Machado Filho, 1966

Face Oculta Da Empresa, a

Ainda assim, rigorosamente falando, ele não pode ser separado por completo do terceiro significado, pois as core competences não são apenas capacidades que a empresa possui, mas capacidades de alto grau, que lhe permitem rivalizar- ...

MARCO A. OLIVEIRA

Harpas Eternas - Vol.3

O domínio romano imprimira também seus costumes e gostos, e a alta sociedade de Tiro copiava a alta sociedade de Antioquia, com a qual pretendeu rivalizar em faustosidade e riqueza. Principalmente a mulher estava completamente ...

Josefa Rosalia Luque Alvarez

Sociabilidade juvenil e cultura urbana

na Europa, na Itália ou na Espanha repousa sobre a existência de grandes cidades decididas a rivalizar entre si no plano nacional, enquanto na França são as pequenas cidades que disputam a hegemonia sobre uma região. O jacobinismo ...

Marcia Regina da Costa, 2006

Nutrição em psiquiatria

... em que o paciente está inserido, para perceber possíveis fontes de recompensa e punição. Por exemplo, se um paciente está descontente com seu peso, a aversão ao fato de estar acima do peso tende a rivalizar com o prazer de comer.

Táki Athanássios Cordás | Adriana Trejger Kachani, 2010

City Marketing - MyPlace in XXI:

... pelo que é obrigado a rivalizar, sendo-lhe exigido que seja capaz de ser competitivo sem perder de vista a sustentabilidade que ambiciona. “Tal como uma empresa, também as cidades e as regiões têm as suas vantagens comparativas, ...

António Azevedo, Duarte Magalhães, Joaquim Pereira, 2010

Symbolon Ii - Inveja E EmulaÇÃo

“Rivalizar” (cer- tare) constitui uma forma de treino e de elevação do estilo, sobretudo se se souber escolher o modelo com o qual rivalizar15. tram bem o conceito pliniano de imitação e inovação. O acto literário é entendido como submissão ...

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

O presidente Carlos Menem gosta de RIVALIZAR. (VEJ) *v* solene: solenizar. ♢ E impressionante como o senhor SOLENIZA o óbvio. (FSP) □v□ suave: suavizar. ♢ As árvores SUAVIZAM o rigor retilíneo da construção, dão intimidade e ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIVALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rivalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Nova versão do app YouTube Music chega para rivalizar com o …

Nova versão do app YouTube Music chega para rivalizar com o Spotify. Da Redação. 21 de outubro de 2015 - 17h58. 0 inShare. Imprima; Mais +. inShare0 ... «IDG Now!, Okt 15»

Red Bull pode criar categoria para rivalizar com a F1

Mas Jonathan Noble explica o boato que corre nos bastidores: será que a Red Bull poderia lançar uma categoria à parte para rivalizar com a F1? «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Okt 15»

Novo Pride não vai rivalizar com o UFC; por enquanto

Alguns importantes executivos do extinto Pride anunciaram nesta quinta-feira, no Japão, o surgimento do Rizin Fighting. O anúncio oficial vinha sendo ... «ESPN.com.br, Okt 15»

Tudo sobre o Pixel C: o tablet da Google que vai rivalizar com o …

Hoje, durante evento em São Francisco (Califórnia, EUA), a Google revelou muito mais do que seus novos smartphones. Aproveitando o ensejo, a empresa ... «Tecmundo, Sep 15»

Porsche elétrico quer rivalizar com carro das celebridades de …

Eis a resposta da Porsche para o Tesla Model S, o famoso carro elétrico das celebridades de Hollywood e criado pelo empresário Elon Musk. O novo Mission E ... «iG Carros, Sep 15»

Para Beckenbauer, Borussia pode rivalizar com Bayern

Autor de um início de temporada perfeito, o Borussia Dortmund tem o potencial para acabar com a hegemonia do Bayern de Munique e brigar pelo título ... «Yahoo Esportes, Sep 15»

Thunder Power EV é um conceito de Taiwan para rivalizar com …

Taiwan pretende estar presente ao Salão de Frankfurt com um conceito que pretende rivalizar com o Tesla Model S, chamado Thunder Power EV. O nome não ... «Noticias Automotivas, Sep 15»

LG G4 Pro deve rivalizar com o Galaxy Note 5, sugerem …

A LG deve apresentar ainda em 2015 o LG G4 Pro.O smartphone chegará para rivalizar com o Samsung Galaxy Note 5 e conta com especificações top, além ... «Globo.com, Aug 15»

OnHub: A nova aposta da Google que promete rivalizar até com as …

A gigante tecnológica decidiu apostar numa nova área de negócio: routers wireless para ambientes domésticos. O novo produto da Google promete optimizar a ... «Jornal de Negócios - Portugal, Aug 15»

Facebook se prepara para rivalizar com Google na publicidade online

Os resultados financeiros do Facebook divulgados na última quarta-feira (29) mostram que deu certo a estratégia da empresa em transformar em dinheiro ... «RFI, Aug 15»