Lade App herunter
educalingo
salmoeiro

Bedeutung von "salmoeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SALMOEIRO AUF PORTUGIESISCH

sal · mo · ei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALMOEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salmoeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SALMOEIRO

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · dragoeiro · feijoeiro · lagoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SALMOEIRO

salmo · salmodia · salmodiar · salmoeira · salmoeirar · salmoira · salmoirar · salmoirão · salmonada · salmonado · salmonejo · salmonela · salmonelose · salmonete · salmonicultor · salmonicultura · salmonídeo · salmoura · salmourar · salmourão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SALMOEIRO

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · latoeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · proeiro · quinhoeiro · toeiro

Synonyme und Antonyme von salmoeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALMOEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

salmoeiro · tradução · dicionário · português · francês · porto · editora · pessoa · singular · presente · indicativo · salmoeiro · salmoura · eiro · vasilha · para · priberam · língua · portuguesa · traduções · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · aulete · palavras · salicifólio · salicilagem · salicilar · salicilato · salicílico · salicilina · saliciloso · salicina · salicíneas · salicíneo · salicional · salicívoro · sálico · salícola · léxico · salmoira · salmoeira · nome · masculino · portal · plural · salmoeiros · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · separação · sílabas · rimas · substantivo · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · recipiente · conserva · dicionárioweb · classe · gramatical · palavrasalmoeiro · anagramas · diretas · kinghost · vocabulário · entendimento · dicionrio · carne · peixe · extremehost · especialista · pequenos · terminam ·

Übersetzung von salmoeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SALMOEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von salmoeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von salmoeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salmoeiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salmoeiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Salmuera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pimp
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

salmoeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salmoeiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

salmoeiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

salmoeiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salmoeiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

salmoeiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salmoeiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salmoeiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salmoeiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salmoeiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salmoeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salmoeiro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

salmoeiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

salmoeiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salmoeiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salmoeiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salmoeiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salmoeiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salmoeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salmoeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salmoeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salmoeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salmoeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salmoeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALMOEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salmoeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salmoeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salmoeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALMOEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salmoeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salmoeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
J SALMOEIRÁR , v. at. Por de sal o peixe, ou came. §. fig. Fizar, moer. Eufr, 1. 5. f . 45. f. u de mais se о salmceträräo em alguma encrusi- Ihada , que sáo percalços do officio desees noiti- bós. * V. S almoin ar. SALMOÈIRO , s. m. V. Salmoeira.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Salmo, s. ta. cántico sagrado. Salmodia , s. f. canto dos sal- Salmcira , s. f. vazo ra que o peixe está posto em «al ; estar em — apenado incommodamente. Salmoeirar , v. a. p6r de sal a carne ou peixe : fig. moer. V- Sal- maiirar. Salmoeiro.
‎1819
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SALMEJAR , v.n. acarre Ur o pKo para a el ra. SALMOEIRA, SALMOEIRO,//. e m. vaso onde a came oa peixe se рое em sal . SALMOEIRAR , SALMOURAR , v.n. salgar (fig- ) pitar. SALMONETE , SALMONEJO , s.m. salmSo pequeño (peixe).
José da Fonseca, 1843
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Salmejar ', v. n. □ No Termo de Lisboa quer dizer , Acarretar o pao para a -•' eíra. •' Salmoeira , f. f. Vafo , onde fe рбе o peixe , ou carne , que fe falga. Salmoeirar , v. n. Salgar. Fig. Moer, . -pitar. Salmoeiro, f. m. O mefmo que Salmoeira.
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
psal- mico. salmilhado, adj. salmista, m. : psal- mista. salmizacáo, /. salmizar, p. salmo, m. : psalmo. salmodia, /. : psalmodia. salmodiar, p. : psal- modiar. salmoeiro, m. salmonada, f. salmonado, adj. salmonejo, m. salmonete (é) m. salmonídeo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Boletim
Salino, adj. Da natureza do sal, ou que tem sal. Salmoira, salmoura, salmoeira, salmoeiro. Vaso em que se tem a carne ou peixe posto em sal; o sal desfeito no humor que sai do peixe ou carne que se põe no sal para se conservar incorrupto ; ...
Matozinhos, Portugal. Biblioteca Pública Municipal, 1954
7
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Salina, adj. Da natureza do sal, ou que tem sal. Salmoira, salmoura, salmoeira, salmoeiro. Vaso em que se tem a carne ou peixe posto em sal; o sal desfeito no humor que ssi do peixe ou carne que se pöe no sal para se conservar incorrupto;  ...
8
Os caipiras de São Paulo
Por exemplo, aquele que termina em primeiro lugar a sua parte de trabalho recebe o nome de "salmora" ou "salmoeiro". Ê dele a honra de entoar primeiro o canto do brão. Terminada a sua tarefa, o "salmora" pode dedicar-se a ajudar o ...
Carlos Rodrigues Brandão, 1983
9
Ocidente
... pichorro-pichorra-pichorrinho-pichorrinha ; pingador-pinga- doiro-pingadeira; púcaro-púcara-pucarinho- pucarinha; quarto- -quarta-quartola ; salmoeiro- salmoeira; sopeiro-sopeira (pratos); taborneiro (teborneiro e tiborneiro) — taborneira ...
10
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
... 129 sal vermelho, 130 saleira, 128 salgadeira, 128 salgado, 128 salgar, 128 salina, 128 salinação, 128 salinagem, 129 salineiro, 129 salinidade, 120 salmoeira, 129 salmoeiro, 129 salmoira, 129 salmoirão, 129 salmoirar, 129 salsugem, ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Salmoeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/salmoeiro>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE