Bedeutung von "sensaborizar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SENSABORIZAR AUF PORTUGIESISCH

sen · sa · bo · ri · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENSABORIZAR

Sensaborizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sensaborizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS SENSABORIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu sensaborizo

tu sensaborizas

ele sensaboriza

nós sensaborizamos

vós sensaborizais

eles sensaborizam

Pretérito imperfeito

eu sensaborizava

tu sensaborizavas

ele sensaborizava

nós sensaborizávamos

vós sensaborizáveis

eles sensaborizavam

Pretérito perfeito

eu sensaborizei

tu sensaborizaste

ele sensaborizou

nós sensaborizamos

vós sensaborizastes

eles sensaborizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu sensaborizara

tu sensaborizaras

ele sensaborizara

nós sensaborizáramos

vós sensaborizáreis

eles sensaborizaram

Futuro do Presente

eu sensaborizarei

tu sensaborizarás

ele sensaborizará

nós sensaborizaremos

vós sensaborizareis

eles sensaborizarão

Futuro do Pretérito

eu sensaborizaria

tu sensaborizarias

ele sensaborizaria

nós sensaborizaríamos

vós sensaborizaríeis

eles sensaborizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu sensaborize

que tu sensaborizes

que ele sensaborize

que nós sensaborizemos

que vós sensaborizeis

que eles sensaborizem

Pretérito imperfeito

se eu sensaborizasse

se tu sensaborizasses

se ele sensaborizasse

se nós sensaborizássemos

se vós sensaborizásseis

se eles sensaborizassem

Futuro

quando eu sensaborizar

quando tu sensaborizares

quando ele sensaborizar

quando nós sensaborizarmos

quando vós sensaborizardes

quando eles sensaborizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

sensaboriza tu

sensaborize ele

sensaborizemosnós

sensaborizaivós

sensaborizemeles

Negativo

não sensaborizes tu

não sensaborize ele

não sensaborizemos nós

não sensaborizeis vós

não sensaborizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

sensaborizar eu

sensaborizares tu

sensaborizar ele

sensaborizarmos nós

sensaborizardes vós

sensaborizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

sensaborizar

Gerúndio

sensaborizando

Particípio

sensaborizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON SENSABORIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von sensaborizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sensaborizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sensaborizar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sensibilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sensitize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sensaborizar
• Portugiesisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 感応
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sensaborizar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sensaborizar

3 BÜCHER, DIE MIT «SENSABORIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sensaborizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sensaborizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Revista de ciência política

... outra medida, que passo a propor, fará cessar com a licença da imprensa, a animosidade de alguns Deputados, que se alimentam de acrimónias, grosserias, e até expressões indecorosas, com que o Imperial ânimo se deve sensaborizar.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

sensaborizar, v. sensação, s. j. sensacional, adj. 2 gên. sensacionalismo, s. m. sensacionalista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sensacionismo, s. m. sensacionista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sensatez (ê), s. J. sensato, adj. sensibilidade, s. j. sensibilismo, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... prende a coisa numa sensaboria destas», Pedro Ivo, Contos do Tio Joaquim, p . 38; «À força de muita sensaboria envenenaram-lhe os humores . . . », Tomás Ribeiro, Jornadas, II, p. 226. (De sensabor e suf. ia). SENSABORIZAR, o. t. Neol.