Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soprado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRADO AUF PORTUGIESISCH

so · pra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soprado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOPRADO


Colorado
co·lo·ra·do
aloprado
a·lo·pra·do
alterado
al·te·ra·do
assoprado
as·so·pra·do
centrado
cen·tra·do
comprado
com·pra·do
considerado
con·si·de·ra·do
encontrado
en·con·tra·do
errado
er·ra·do
estuprado
es·tu·pra·do
grado
gra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
jurado
ju·ra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
moderado
mo·de·ra·do
prado
pra·do
registrado
re·gis·tra·do
retirado
re·ti·ra·do
separado
se·pa·ra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRADO

soporizar
soporífero
soporífico
soporoso
soportal
soprador
sopragem
sopranino
sopranista
sopranizar
soprano
soprar
soprão
sopremo
sopresa
sopresar
soprezar
soprilho
sopro
sopros

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRADO

acelerado
administrado
alvarado
cerrado
concentrado
desesperado
eldorado
equilibrado
exagerado
filtrado
gerado
ignorado
ilustrado
integrado
involucrado
mostrado
operado
preparado
quadrado
quebrado

Synonyme und Antonyme von soprado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

soprado difusor vidro artesanal soprado dicionário português part soprar soprou encheu espalhado apregoado startseite performance solutions überdurchschnittlich hoher durchsatz geringste latenz sowie optimale skalierbarkeit werden realität mehr informationen myracache …sistema unidade industrial vitória serviços executados incluem engenharia projeto planejamento detalhamento desenhos gerenciamento suprimento incluindo soprador tereis tradução inglês muitas outras traduções priberam língua portuguesa cabos visitmexico você quer comprar lembranças seja testemunho arte leve algumas taças para enfeitar casa

Übersetzung von soprado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von soprado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von soprado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soprado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soplado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منفوخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взорван
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

soprado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রস্ফুটিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gonflé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Blown
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geblasen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吹き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부푼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Diiseni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேதமடைந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उडवलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şişmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soffiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dmuchane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підірваний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu sufletul la gură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυσητό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geblaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blåst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blåst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soprado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRADO»

Der Begriff «soprado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.798 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soprado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soprado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soprado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soprado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soprado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soprado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecnologia de alimentos
PROCESSO SOPRADO-SOPRADO O processo soprado-soprado envolve as seguintes etapas: 1) Carregamento — chegada da gota de vidro fundido dentro do pré- molde para início da conformação, ocorrendo a formação quase completa ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
2
Vidro soprado no Império Romano: catálogo da coleção de ...
O presente estudo, após uma breve análise da constituição do material e da evolução das técnicas produtivas, aborda a produção, evolução, distribuição e consumo de artefatos de vidro soprado sob a influência do Império Romano ...
Mônica Ieda Bertelle, 2004
3
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
SOPRADO. PELO. VENTO. notícia atravessou o acampamento como ventoquente.Elaestá vindo. Suastropas estãoemmarcha. Está seguindo para o sul, para Yunkai, a fim depassaracidadena tochaeaspessoas pelaespada,e estamos indo ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
4
História ilustrada das antiguidades – Vip
Por volta de 50 a.C. descobriu-se uma das mais revolucionárias técnicas de manufatura de vidro, provavelmente no Levante: a arte do vidro soprado. Uma bola de vidro derretido é colocada na ponta de uma barra oca de ferro que permite ao ...
Huon Mallalieu, 1999
5
A Bíblia e a Arqueologia
Outras eram de vidro soprado. Ao que parece, aquela área era o depósito de alguma fábrica local. A presença do vidro moldado e soprado em um só lugar pode indicar uma fase de transição na técnica de fabricação de artigos de vidro.
JOHN A. THOMPSON
6
Design de Embalagem - Do Marketing à Produção:
Nesta modalidade, a embalagem é produzida em duas etapas: primeiro é injetada a parte desejada, como o gargalo da garrafa (de acordo com o desenho ) e posteriormente o restante do material, cuidadosamente calculado, é soprado para ...
Celso Negrão, Eleida Pereira de Camargo, 2008
7
Tranferência de Calor e Massa
EXEMPLO 7-2 Descongelamento de gelo fino do para-brisa de um automóvel Para descongelar o gelo fino acumulado na superfície externa do para-brisa de um TSyü I 0 oC automóvel, ar quente é soprado sobre a superfície interna do ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
8
Arranjo - Metodo Pratico - Vol. 1
Assim, temos a seguinte classificação rudimentar: À embocadura livre ▻ a coluna de ar soprado é dividida e refratada ao passar por um orifício amplo apito ▻ a coluna de ar soprado é conduzida por um tubo chapado e refratada por uma  ...
Ian Guest, 1996
9
Tecnicas de Padaria Profissional
Esticado e soprado O padeiro pega uma grande porção de massa, a estica verticalmente e, com um movimento rápido, dobra a massa sobre ela mesma, a fim de capturar ou embolsar a maior quantidade de ar possível. Esta operação deve ...
Paulo Sebess, 2010
10
501 Portuguese Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses, in ...
Part. soprando soprar Past Part. soprado. to blow (out) Personal Infinitive Present Subjunctive soprar soprarmos sopre sopremos soprares soprardes sopres sopreis soprar soprarem sopre soprem* Present Indicative Imperfect Subjunctive  ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPRADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soprado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diário da política: fanáticos por impeachment
Primeiro, porque não é uma informação oficial, apenas um recado soprado em off por um aliado de Cunha com o objetivo de protegê-lo das investidas e ... «Brasileiros, Okt 15»
2
Jovem que atropelou dois em ponto de ônibus estava bêbado, diz …
... crime bastava o condutor estar com 0,6 dc/L de álcool no sangue, que equivalem a 0,3 mg/L de álcool por litro de ar, ao ser soprado no bafômetro. «Globo.com, Okt 15»
3
Advogados de Sócrates: "O processo não passa de um tigre de …
Soprado por quem tem interesse que ele não vá, já e de imediato, para o caixote do lixo”, lê-se no ponto 10 da argumentação de João Araújo e Pedro Delille. «Observador, Okt 15»
4
Passagem de frente alivia calor de 35 graus Celsius em São Paulo
Depois de ultrapassar 35 graus Celsius pelo segundo dia seguido, a temperatura está em queda na capital paulista, efeito do vento soprado da brisa do mar. «EBC, Okt 15»
5
Nas atuais condições, Lucas Pratto só conseguiria naturalização …
As regras da Fifa só deixariam Lucas Pratto defender a Seleção Brasileira em dezembro de 2019, quando o jogador já terá soprado o bolo do 31º aniversário. «Hoje em Dia, Okt 15»
6
FIA aprova mudança, e equipes vão poder usar sistema triplo de …
A FIA incluiu no regulamento a posição onde a saída do escapamento pode estar, uma medida para evitar a volta do difusor soprado. PERTO DO TRI Nico ... «UOL Percuso, Okt 15»
7
'jogo do ano'
Após seis jogos invicto, as chances de rebaixamento diminuíram e novos ares têm soprado em São Januário. “Essa sequência trouxe um ambiente melhor. «O Dia Online, Okt 15»
8
Frei Marcos Huk: A verdadeira felicidade...
Deus ao criar o homem, ao ter soprado em suas narinas, depositou-lhe o desejo pela sabedoria. Isto é, a liturgia lembra que a sabedoria precede a tudo aquilo ... «Portal Veneza, Okt 15»
9
Preso suspeito de matar homem por ter soprado fumaça de cigarro …
Um homem foi preso suspeito de matar outro a tiros após a vítima ter soprado fumaça de cigarro em seu rosto no distrito de Sarapirara, região sul da Bahia. «Globo.com, Okt 15»
10
Bombeiros combatem chamas em Coimbra
O vento está a dificultar o combate às chamas. Para além de ter muita força, o vento tem soprado em direções contrárias, dificultando o trabalho dos bombeiros. «RTP, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soprado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/soprado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z