Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tatuzinho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TATUZINHO AUF PORTUGIESISCH

ta · tu · zi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TATUZINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tatuzinho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TATUZINHO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tatuzinho» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tatuzinho

Oniscidea

Oniscidea

Landasseln, bekannt als Wanzen-glauben, Guinea-de-santo antão, Asseln, armadillos-Kugeln oder Asseln-of-Garten, sind die Mitglieder der Unterordnung der Isopoda Oniscidea bestellen. Derzeit ist es etwa 120 Arten in Brasilien und 3600 in der Welt bekannt, in verschiedenen Lebensräumen, von den Küstengebieten zu Wüsten, die unter Krustentiere diese die Gruppe mit dem höchsten Artenreichtum machen. Im Allgemeinen können sie sich nicht viel ausbreiten, aber sie können eine hohe Bevölkerungsdichte erreichen, und der Mensch hat sie verstreut. Sie sind wichtige Krebstiere bei der Rückführung von Nährstoffen, der Anhäufung von Schwermetallen und der Fütterung von Tieren, die einen großen Teil der Bodenfauna ausmachen und ihre Dynamik beeinflussen. Sie sind unabhängig von der aquatischen Umwelt und leben in der Regel in feuchten und geschützten Umgebungen. Die Fauna der Erd-Asseln ist in Südamerika noch wenig bekannt, in Rio Grande do Sul wird intensiv an diesen Organismen gearbeitet. Os isópodes terrestres, popularmente conhecidos como bichos-de-conta, porquinhos-de-santo-antão, tatuzinhos, tatus-bolas ou tatuzinhos-de-jardim, são os membros da subordem Oniscidea da ordem Isopoda. Atualmente conhece-se, aproximadamente, 120 espécies no Brasil e 3.600 no mundo, encontradas em habitats variados, desde a zona litorânea até desertos, o que faz destes o grupo com maior riqueza de espécies dentre os crustáceos. Em geral não conseguem espalhar-se muito, mas podem alcançar alta densidade populacional e o ser humano os tem dispersado. São crustáceos importantes na reciclagem de nutrientes, acumulação de metais pesados e alimentação de animais, constituindo grande parte da fauna de solo e influenciando sua dinâmica. Independem do meio aquático e vivem, em geral, em ambientes úmidos e abrigados da luz. A fauna de isópodos terrestres é ainda pouco conhecida na América do Sul. Há um número considerável de trabalho acerca destes organismos no Rio Grande do Sul.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tatuzinho» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TATUZINHO


amorzinho
a·mor·zi·nho
animalzinho
a·ni·mal·zi·nho
benzinho
ben·zi·nho
buritizinho
bu·ri·ti·zi·nho
cafezinho
ca·fe·zi·nho
chapeuzinho
cha·peu·zi·nho
cãozinho
cão·zi·nho
homenzinho
ho·men·zi·nho
igualzinho
i·gual·zi·nho
paizinho
pai·zi·nho
pezinho
pe·zi·nho
pobrezinho
po·bre·zi·nho
principezinho
prin·ci·pe·zi·nho
pãozinho
pão·zi·nho
rapazinho
ra·pa·zi·nho
seu-vizinho
seu-vizinho
sozinho
so·zi·nho
vizinho
vi·zi·nho
zezinho
ze·zi·nho
zinho
zi·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TATUZINHO

tatuagem
tatuaíba
tatuapara
tatuar
tatucaba
tatucaua
tatuço
tatuiano
tatu
tatuiense
tatuí
tatuíra
tatupeba
tatupoiú
tatuquira
tatura
taturana
tatuxima
tatuzão
tat

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TATUZINHO

azinho
balãozinho
bambuzinho
cajuzinho
circunvizinho
comezinho
convizinho
feijãozinho
gaviãozinho
josezinho
limãozinho
maiozinho
nhozinho
pacuzinho
pauzinho
romãozinho
sinhozinho
socozinho
timbozinho
xadrezinho

Synonyme und Antonyme von tatuzinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TATUZINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tatuzinho caninha jardim transmite doenças caracteristicas classificação cachaça curiosidades bola como eliminar isópodes terrestres popularmente conhecidos bichos conta porquinhos santo antão tatuzinhos tatus bolas são tatuzinho anos tiene más años have years indústrias reunidas bebidas fazendas ltda pertencentes superfamília oniscoidea possuem capacidade enrolarem saúde animal virtual nome comum científico ligia oceanica inglês common slater quarry lice outras fabricante cachaças velho barreiro negocia venda família tavares almeida controladora indústria três fabrica patrocínio oficial pega carona copa marca detida pela novo rótulo será distribuído tempo limitado cuidar ehow fazem parte isopodos encontre endereço telefone contato consolação paulo imigrantes você compra mega loja internet unidade dedetização

Übersetzung von tatuzinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TATUZINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von tatuzinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tatuzinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tatuzinho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

犰狳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tatuaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little tattoo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्मी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدرع حيوان ثديي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

броненосец
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tatuzinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাঁজোয়া জাহাজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tatou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

armadillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kleine Tätowierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルマジロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아르마딜로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

armadillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động vật không răng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்மடில்லோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आर्माडिलो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Küçük dövme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Piccolo tatuaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mały tatuaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

броненосець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Armadillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικρό φολιδωτό ζώο της Νότιας Αμερικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gordeldier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lite tatuering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

armadillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tatuzinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TATUZINHO»

Der Begriff «tatuzinho» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tatuzinho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tatuzinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tatuzinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tatuzinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TATUZINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tatuzinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tatuzinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nhande Rembypy
Depois tem o tatuzinho, esse é pequeno mesmo é um tatuzinho preto esse tatu é bem pequeno é já é assim o seu tamanho próprio esse tatuzinho. E então tem aquele tatuzinho que não sai por onde entrou, esse também é um tatuzinho mas  ...
‎2003
2
Persuação pela simplicidade: a estilística da palavra em ...
Esta dissertação tem como objeto de estudo a análise estilística da palavra na obra Jéca Tatuzinho, visando à persuasão pela simplicidade da linguagem empregada por Monteiro Lobato no texto.Neste trabalho, as questões estilísticas ...
Ana Elis Nogueira de Magalhães Andrade, 2005
3
Macaco preso para interrogatório: retrato de uma época
Tatuzinho queria morar na fossa OTatuzinho estava retornando do Rio de Janeiro. Descornado e decadente, ele vinha para ficar depois de ter experimentado o maior sucesso na antiga capital brasileira, onde se apresentava em teatros e ...
João Aveline, 1999
4
A revista do Brasil: um diagnóstico para a (N)ação
O seu Jeca-Tatuzinho, estória destinada ao público infantil, foi saudada pela Revista do Brasil como um poderoso fator no combate à ancilostomíase ... Não é a lição encomendada, que caceteia. E uma história de trama simples e que, ...
Tânia Regina De Luca, 1998
5
Estrangeiro em sua própria terra: representações do ...
O Jeca Tatu recuperado - o avesso de si mesmo - foi a utopia, possível enquanto ficção. Os quadros a seguir reproduzem trechos da história do Jeca- Tatuzinho em seus três momentos: o desânimo, a visita do médico e a transformação como  ...
Márcia Regina Capelari Naxara, 1998
6
O Som do pasquim
Eu era muito amigo do Tatuzinho, que foi es- poso legítimo da Elizete Cardoso, pai do Paulinho. O PASQUIM – Paulinho Valdez. LUPICÍNIO – Então o Tatuzinho diz assim: “Vão s'imbora pro Rio”. O PASQUIM – A primeira vez? LUPICÍNIO ...
7
Tatu Bolinha Zequinha Fujão
Esta é a história de um tatuzinho muito levado que foge de casa e acaba encontrando uma onça pintada faminta. O que acontecerá com o tatuzinho Bolinha Zequinha? Você sabe?
Lucinha Ludovico, 2013
8
Dicionário histórico-biográfico da propaganda no Brasil
CBBA/ PROPEG a agência criou o Prêmio Jeca Tatu, em homenagem ao personagem "Jeca Tatuzinho" — que fez sua aparição em 1924, inspirado na obra Urupês, de Moteiro Lobato — , para promover o célebre Biotônico Fontoura, cuja ...
Alzira Alves de Abreu, Christiane Jalles de Paula, 2007
9
Torcidas organizadas de futebol
O primeiro, do Alemão da \foi-Vai, Tatuzinho e Vânia, contava em versos as seguintes ilusões brasileiras: Delira meu prazer/ Eu vou vencer/ E de trabalhador virar chefia/ Me candidatar/ Quero ser marajá/ também quero mordomia. Eu acordei ...
Luiz Henrique de Toledo, 1996
10
A HISTORIA DE DEUS E A SUA HISTORIA
Quando estavaprestes a dizer-lhes para levantaros olhos, Lawson fez uma descoberta: — Olhe, um tatuzinho! — Onde? —perguntou Callie. — Aqui! — Eleseagachou ecolocouo animaldotamanho de umbotão de camisanapalmada mão ...
MAX LUCADO, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TATUZINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tatuzinho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drone deve ajudar no combate a crimes ambientais em Maceió
... para ampliar a atuação dos fiscais na água e em áreas de mangue, e um robô conhecido como tatuzinho, que vai ajudar na fiscalização por baixo da terra. «Globo.com, Okt 15»
2
Dez animais gigantes que raramente são vistos
Imagine um tatuzinho com o tamanho de um gato – com 76 centímetros de comprimento e pesando 1,7 quilos. Bem, essa criatura existe e se chama isópodo ... «BBC Brasil, Okt 15»
3
Calor e falta de energia provocam a morte de milhares de frangos
... com cerca de 40 dias de vida no Sítio Cakoin , na Estrada do Tatuzinho, nas imediações da Vila Rural Nova Ukrânia, na zona sul do município de Apucarana. «TNonline, Sep 15»
4
Vítima e acusado consumiam bebida alcoólica antes da agressão
A vítima, identificada como Cleberson Ramos de Sousa, de 32 anos, mais conhecido como 'Tatuzinho', estava consumindo bebida alcoólica quando iniciou ... «Portal O Dia, Aug 15»
5
Nova espécie de Crustáceo encontrada em Iuiu
Uma nova espécie de crustáceo foi encontra em um caverna no município de Iuiu. Ele mede um centímetro e é muito parecido com o “tatuzinho” ou “Tatu ... «Tiago Marques, Jul 15»
6
Pesquisador da Ufla-MG descobre nova espécie de 'tatuzinho' na …
Um pesquisador da Universidade Federal de Lavras (Ufla-MG) descobriu uma nova espécie de 'tatuzinho'. O crustáceo mede um centímetro e foi encontrado ... «Globo.com, Jul 15»
7
Era uma vez
O famoso bordão da Caninha Tatuzinho: “Ai tatu, tatuzinho, me abre a garrafa e me dá um pouquinho?” Tinha também a dos “Cobertores Parahyba, tá na hora ... «Clic Folha, Apr 15»
8
GSHOW - Causos do Nego Véio: O Tatu
Quando o Nego Véio olhou pelo retrovisor e viu o tatuzinho de barriga para cima, tentando se levantar, ficou com pena e deu meia volta para pegar o tatu. «Globo.com, Apr 15»
9
Homem invade residência e ameaça de morte duas mulheres, em …
... Dutra, no bairro Alto do Cruzeiro, em Arapiraca, no final da tarde desta quarta-feira (25), por um indivíduo vulgarmente conhecido como “Tatuzinho”. «Já é Notícia, Mär 15»
10
Com sangramento no nariz, Fátima Bernardes não apresenta …
Ah! sei tatuzinho!! Sei ja tirei tambem o jaquim da alemanha tambem tiro em rede nacional. A responsabilidade do comentário é do autor da mensagem e não ... «Paraná-Online, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tatuzinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tatuzinho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z