Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tornilho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORNILHO AUF PORTUGIESISCH

tor · ni · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORNILHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tornilho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TORNILHO


anilho
a·ni·lho
asnilho
as·ni·lho
brilho
bri·lho
cabanilho
ca·ba·ni·lho
cardenilho
car·de·ni·lho
centenilho
cen·te·ni·lho
coronilho
co·ro·ni·lho
cotanilho
co·ta·ni·lho
coxinilho
co·xi·ni·lho
coxonilho
co·xo·ni·lho
espinilho
es·pi·ni·lho
filho
fi·lho
fornilho
for·ni·lho
joanilho
jo·a·ni·lho
milho
mi·lho
molinilho
mo·li·ni·lho
penilho
pe·ni·lho
pinilho
pi·ni·lho
tinilho
ti·ni·lho
tonilho
to·ni·lho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TORNILHO

tornear
tornearia
torneável
torneio
torneira
torneiro
torneja
tornejamento
tornejante
tornejar
tornejão
tornel
tornete
tornês
tornilheiro
torniquete
torno
tornol
tornozeleira
tornozelo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TORNILHO

Carrilho
Castilho
andarilho
casquilho
empecilho
espartilho
gatilho
ilho
ladrilho
maravilho
monotrilho
novilho
pilho
polvilho
portilho
rastilho
tomilho
trapilho
trilho
trocadilho

Synonyme und Antonyme von tornilho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORNILHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tornilho tornilho dicionário português antigo castigo militar consistia atravessar duas espingardas informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete torno pequeno punição aplicava soldados sobre pescoço priberam língua portuguesa léxico dava militares apertando lhes espingarda sôbre porto editora acordo ortográfico rimas palavra criativo analogias internet definições digital imagens getty images massa integral vitao fechando zíper recebemos essa leitor lúcio saiu muuuito nossa avaliação muitas fibras mesmo apresenta portugal comércio indústria anúncio datapreçoimagens vende para cerâmica nome encontrado este está sendo pesquisado equipe breve

Übersetzung von tornilho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORNILHO

Erfahre, wie die Übersetzung von tornilho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tornilho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tornilho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钳住
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tornillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Screw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिकंजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملزمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тиски
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tornilho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভীসা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ragum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schraubstock
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

万力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바이스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chữ kiểm nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mengene
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imadło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лещата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

menghină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάγγαινα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

VISE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skruvstäd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skrustikke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tornilho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORNILHO»

Der Begriff «tornilho» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.821 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tornilho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tornilho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tornilho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tornilho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORNILHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tornilho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tornilho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regulamento para o exercicio, e disciplina dos Regimentos de ...
( 88') os Ofliciaes iráõ fazer a sua visita ¿Fe se acharem que os Ofliciaes inferiores-¡126 fizeraõ a sua visita com exactidaò' , ou que deraõ huma parte falsa; os faráõ logo prender, e meter a primeira vez no -tornilho vinte e quatro horas. › 5 Naõ ...
Portugal. Exército, 1764
2
Novo diccionario francez-portuguez
Fournaise , s. f. (Гш-nézel fornalba — torno — tornilho — cadinho — togo ( ardcnlissimo' — calor (suffocante). Fournaliste, s. m. (furnallste) olciro (fnj togareiros-dc- barro). Fourneau , s . m. (furnôi torno — tornilho - braseiro, fogarciro. Fournée ...
José da Fonseca, 1850
3
Annaes do Senado Federal
cutores que o tornilho está em vigor e quizerem impor a pena do tornilho. Eu acompanho as observações do nobre senador pelo Amazonas a respeito da pena de tornillio; reconheço que ella deve estar banida da nossa lt-gis lação pelo ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1858
4
Ciclo do carro de bois no Brasil
a) Gangorra, tornilho, jugo-jerê Êstes nomes designam, segundo as regiões, quase os mesmos rústicos aparelhos3, apenas diferentes em pequenos detalhes. Vejamo-los. Gangorra é um brasileirismo, que tem várias acepções: entre estas, ...
5
Ciclo do carro de bois no Brasil: Edição comemorativa do ...
a) Gangorra, tornilho, jugo-jerê Êstes nomes designam, segundo as regiões, quase os mesmos rústicos aparelhos3, apenas diferentes em pequenos detalhes. Vejamo-los. Gangorra é um brasileirismo, que tem várias acepções: entre estas, ...
Bernardino José de Souza, 1958
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
V. Tornilho. . DESERVÍQO. V. Desserviço. e deriv. DESESCOMMUNGÁDO. Wma Desescommungar. DESESCOMMUNGÁR, v. zx. Absolver da excommunhão; levanta-lã. Leão, C/zron. 71. DESESCURECER. v. at. Aclarar 0 que estava escuro.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
Estava apertadaalicomo um tornilho. Eram cômodas aquelas plataformas para desembarcar e observar.Podiase desembarcar ali,provisoriamente, o carregamentoda pança. Maserapreciso apressarse, porqueelas estariam fora da água ...
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Detornar) *Tornilho*, m. Castigo que sedava aos militares, apertandolhesuma espingarda sôbre o pescoço e outra nas curvas daspernas, o que os obrigava a curvarse, difficultandolhes os movimentos. Pequeno tôrno. Fig. Lance apertado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Pandemônio
Luto contra a mulher atrás de mim mais uma vez, tentando me soltar de suas mãos, mas parece que há um tornilho ao redor dos meus pulsos, e, quanto mais luto, com mais força ela me aperta. _ Julian! Julian! Nenhuma resposta. O pãnico  ...
Lauren Oliver, 2013
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
._ . . . . . . . . . . dc tornilho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dc zimbro, ou junipcro . . . . . . . . . . . . . . . . n Eleoleos, ou Oleos rmedicinacs por decocção, infusão e solução. de absinlliio, ou losna . . . . . . . . . . . . . . . . . . n de alacraus [P/r. de Palacios] ...
Portugal, 1855

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tornilho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tornilho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z