Bedeutung von "transportado" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON TRANSPORTADO AUF PORTUGIESISCH

trans · por · ta · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSPORTADO

Transportado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «TRANSPORTADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «transportado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von transportado

levado · orientado

ÜBERSETZUNG VON TRANSPORTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von transportado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von transportado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transportado» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 运
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Transportado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: transported
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहुँचाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: транспортируются
• Portugiesisch: transportado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বীপান্তরিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: transportés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diangkut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Transportiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 輸送
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수송
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diangkut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vận chuyển
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல்லப்படுகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रवाना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: taşınan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasportato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przewieziony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: транспортуються
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transportat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταφέρονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vervoer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: transporteras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: transporteres

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSPORTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transportado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transportado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

501 Essential Spanish Verbs

A T TRANSPORTAR To transport, to carry Past part. transportado INDICATIVE Present transporto transportamos transportas transportáis transporta transportan Preterit transporté transportamos transportaste transportasteis transportó ...

Pablo Garcia Loaeza, 2012

Webster's New World 575+ Spanish Verbs

transportar to transport, to carry Gerundio: transportando Participio pasado: transportado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect transporta transportamos he transportado hemos ...

Elsa Marina Pittman, 2008

REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS

d) As exigências de 1.1.1.5, se transportado via correios. 2.7.9.2 O nível de radiação, em qualquer ponto da superfície externa de um volume exceptivo, não deve exceder 5mSv/h. 2.7.9.3 Material radioativo embutido, ou incluído como ...

GIOVANNI MORAES DE ARAUJO

Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...

Possui trinta city-gates, que são estações de redução de pressão e medição de gás, nos Estados de Mato Grosso do Sul, São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul, onde é feita a medição do gás transportado e este a entrega  ...

JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004

Manual básico para iniciantes

A vantagem desse método é que o trabalho pode A vantagem desse método é que o trabalho pode A vantagem desse método é que o trabalho pode A vantagem desse método é que o trabalho pode ser transportado e aplicado à superfície ...

Maria Geni C.B. de Cerqueira

Coleção das leis

Fixa a quantia que deve pagar cada Colono transportado ao Imperio. O desconto no imposto d'ancoragem , que pelo Decreto de 26 de Abril de 1844 se manda fazer por cada Çpjopo , que for transportado ao Imperio, na fórma do mesmo ...

Brazil, 1845

Contabilidade

Portanto, a Demonstração do Resultado do Exercício ficaria assim: O lucro de R$ 20.000,00 precisa então ser transportado para a conta Retenção de Lucros, no Patrimônio Líquido, pois pertence aos sócios. Para se fazer essa transferência, ...

Rodrigo Simao Da Costa

Fisiologia Celular

O vírus na córnea foi adquirido pelos terminais nervosos e anterogradamente transportado para o corpo celular. b. O vírus na córnea foi adquirido pelos terminais nervosos e retrogradamente transportado para o corpo celular. c. O vírus nos ...

David Landowne, 2011

Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores

Descartarúltimo Um 1 é transportado para o bit mais à esquerda, mas um 0 é transportado para fora. Como estes dois carries não são iguais, ocorreu um overflow. (Podemos facilmente ver que dois números positivos estão sendo ...

Linda Null, Julia Lobur

Decreto do governo provisorio da Republica dos Estados ...

O café transportado de htwb pari nutras Provincial do Iinpr-rio n5a está sujeito ao imposto de expediente. Ministério dos Negócios da Fazenda. — I5io de Janeiro em 20 de Dezembro de 1862. l>nd) Sui Majestade O Imperador mandado que ...

Brazil, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSPORTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transportado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Após 40 h, avião transportado em caminhão chega a Dom Pedrito, RS

O avião foi transportado em um caminhão, que fez todo percurso de 445 km sem passar dos 30 km por hora. A chegada da aeronave chamou a atenção dos ... «Globo.com, Okt 15»

Avião transportado de Porto Alegre a Dom Pedrito chama atenção …

O transporte de um boeing 727-200 por ruas de Porto Alegre chamou atenção na madrugada desta terça-feira (27). Uma operação foi montada para transportar ... «Globo.com, Okt 15»

Trabalhador transportado no baú de veículo de carga deve ser …

O trabalhador ajuizou reclamação na Justiça do Trabalho requerendo indenização por danos morais. Ele disse que era transportado para o trabalho, em uma ... «Âmbito Jurídico, Okt 15»

Idoso de 98 anos é transportado do 6º andar de prédio por …

A guarnição foi acionada pela Secretaria de Saúde para transportar de guindaste um idoso de 98 anos do 6º andar de um prédio até a rua (veja vídeo acima). «Globo.com, Okt 15»

No “comboio dourado” os nazis podem ter transportado judeus e …

E se, em vez de ouro e equipamento militar, o comboio tiver mesmo transportado prisioneiros judeus do campo de concentração de Gross-Rosen? «Público.pt, Sep 15»

Polícia encontra terceira mala que teria transportado o corpo de …

O crime da mala, como está sendo chamado o caso da mulher que foi esquartejada em Porto Alegre (RS), cujas pernas e braços foram colocados em duas ... «Notícias do Dia Online, Aug 15»

Motorista espera 2 horas por socorro e é transportado por …

Ele teve de ser transportado em um caminhão do Corpo de Bombeiros, como mostra a reportagem do RBS Notícias (veja o vídeo). Silvestre Ailsson Hartamnan ... «Globo.com, Aug 15»

Mais de 1 t de queijo transportado sem refrigeração é apreendida …

Mais de uma tonelada de queijo transportado sem refrigeração foi apreendida pela Polícia Rodoviária Federal nesta quinta-feira (9), na BR-232 em São ... «Globo.com, Jul 15»

Menino transportado em mala reencontra sua mãe

O menino africano Adou Ouattara, encontrado em uma pequena mala quando era introduzido ilegalmente na Espanha, reencontrou nesta segunda-feira, 8, sua ... «A Tarde On Line, Jun 15»

TV Cidade Verde flagra garoto sendo transportado entre botijões

A TV Cidade Verde flagrou na tarde desta quarta-feira (27) uma criança sendo transportada de forma irregular em uma moto. A cena foi registrada próximo ao ... «Cidadeverde.com, Mai 15»