Lade App herunter
educalingo
trapicalho

Bedeutung von "trapicalho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRAPICALHO AUF PORTUGIESISCH

tra · pi · ca · lho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAPICALHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trapicalho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRAPICALHO

achincalho · biscalho · carvalho · cascalho · chocalho · ciscalho · desencalho · encalho · escalho · moncalho · pacalho · pendericalho · penderucalho · penduricalho · pendurucalho · podricalho · politicalho · porcalho · rancalho · trancalho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAPICALHO

trapezoedral · trapezoedro · trapezoédrico · trapezoidal · trapezoide · trapezometacarpiano · trapezometacárpico · trapézio · trapiá · trapiche · trapicheiro · trapilho · trapincola · trapinho · trapio · trapista · trapite · trapitinga · trapizarga · trapizonga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRAPICALHO

Fialho · alho · assoalho · atalho · baralho · barbalho · cabeçalho · caralho · espantalho · falho · galho · grisalho · orvalho · ramalho · retalho · rodovalho · soalho · talho · trabalho · valho

Synonyme und Antonyme von trapicalho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAPICALHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

trapicalho · dicionário · priberam · língua · portuguesa · divisão · trapicalho · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · prov · trapo · farrapo · pessôa · andrajosa · desmazelada · vestir · porto · editora · aulete · palavras · transudato · transumanar · transumância · transumano · transumante · transumar · transumir · transunto · transuranianos · transvaginal · transvaliana · nome · masculino · portal · singular · plural · trapicalhos · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · palavratrapicalho · anagramas · diretas · dicionárioweb · pessoa · classe · gramatical · candido · classes · webix · terminam · letras · capotilho · pacotilho · haplítico ·

Übersetzung von trapicalho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRAPICALHO

Erfahre, wie die Übersetzung von trapicalho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von trapicalho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trapicalho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trapicalho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trapezo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trapicalho
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

trapicalho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trapicalho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

trapicalho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

trapicalho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trapicalho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trapicalho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trapicalho
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trapicalho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trapicalho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trapicalho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trapicalho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trapicalho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

trapicalho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trapicalho
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trapicalho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trapicalho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trapicalho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trapicalho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trapicalho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trapicalho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trapicalho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trapicalho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trapicalho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trapicalho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAPICALHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trapicalho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trapicalho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trapicalho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAPICALHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trapicalho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trapicalho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... traba- lheira, truz catruz, trincalhada, trapóles, y-iftonho, totubiado , tété , tratada , traficancia , toma dei- xa , trilha , tanchar, tafuiho , trapicalho, treínan- tehonte, teres, trampofo * torteles, tropicar, tre- tg , tonante , tuna , taláo balao , trogalho.
Manuel José de Paiva, 1760
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Arvore, da família das Euforbiáceas. TRAPIARANA, s. f. — Bras. Fruta-doce. TRAPICALHADA, s. f. — Trapicalho + ada — Lus. Conjunto ou montão de trapicalhos. TRAPICALHO, s. m. — De trapo — Lus. Farrapo, trapo; indivíduo andrajoso ou ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRAPICALHO, j. m. Prov. Trapo, farrapo. ♢ Pessoa andrajosa ou desmazelada no vestir. (De trapo). TRAPICHE. Lug. da freg. de Santo António, cone. do Funchal, Madeira. Neste lug. ficava a quinta do mesmo nome, morgadio dos Gouveias ...
4
A Illustração luso-brazileira
_ Este trapicalho, amarrado aqui ii janella! O visinho que foi quem me inculcou a Josefa, e que pelo seu oiiicio quasi nunca sae á rua, sabe-me dizer se ella tem algum namorico? Olhe, não'responda precipitadamente, e deixe-lhe dar aquella  ...
5
Combates e criticas
No terreno da politica ha uma questão de principios ; nos dominios litterarios ha uma questão de amor-proprio : uma phrase póde ser a picada de canivete que reduz a um trapicalho um balão. Velho, mas repita-se. . . Prosas modernas é um  ...
Antonia da Silva Pinto, 1907
6
O Antonio Maria
N'um sitio se põe o loiro E n'outro se vende o vinho r Depois, se bem que me encolho, O trapicalho cinzento Que me serve de trambolho, Quando agitado do vento, Tapa-me o unico olho Que eu aveso— a sotavento. N'este constante pagode ...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1890
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... (conc. de S. Pedro-do-Sul). trambolhia, lenha de pernadas; no Vale-do-Cóina. trampicalho, o mesmo que '‹ trapicalho»; em Ílhavo. Nasalação do primeiro a por influência da palatal 1h. Cp. trampalho (Novo Dicc'. [Sup/J) e choncalho (Rm'.
8
Bordallo: face a um mundo em turbilhão
Depois, se bem que me encolho, O trapicalho cinzento Que me serve de trambolho, Quando agitado do vento, Tapa-me o único olho Que eu.aveso — a sotavento. N'este constante pagode Não descanço, não socego I Sempre que o vento o ...
Ângela Guimarães, Rafael Bordalo Pinheiro, 1997
9
Obras completas de Rui Barbosa
Trapicalho. Tricalho. TANOARIA Tonel. Pipa. Doma. Cêlha. Aduela. -agem. - TARSO Longi-. rAuRoMAouIA Galiar. Galeio. Tenta. Capinha. Furta-capa. Toireado a toireiro. Toiril. Tolrinha. Tromplear. -TAXIA. -rAc'rIoo, -'rAxIco. Organo- 3. Bio-1,3 ...
Ruy Barbosa, 1969
10
Obras completas
-SPORO. Poli-. -s1¬oMA Eritrio-2 Anastomas a anastomátíco. Sifon-2. - s'IoM0 Argiró-. Crísó-. Elipso-_ Braquió-. sujo Bodegueiro. Bodegão. Bodelhão. Porcaria . Bodega. Bodegonice. Bodeguice. Trapicalho. Tricalho. TANOARIA Tonel. Pipa.
Ruy Barbosa, 1969
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trapicalho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/trapicalho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE