Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "urzeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON URZEIRA AUF PORTUGIESISCH

ur · zei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON URZEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Urzeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE URZEIRA


arrozeira
ar·ro·zei·ra
avelãzeira
a·ve·lã·zei·ra
borrazeira
bor·ra·zei·ra
cajazeira
ca·ja·zei·ra
cruzeira
cru·zei·ra
cuietezeira
cui·e·te·zei·ra
cuitezeira
cui·te·zei·ra
cuscuzeira
cus·cu·zei·ra
ingazeira
in·ga·zei·ra
lanzeira
lan·zei·ra
lazeira
la·zei·ra
nozeira
no·zei·ra
pajeuzeira
pa·jeu·zei·ra
raizeira
rai·zei·ra
romãzeira
ro·mã·zei·ra
sabãozeira
sa·bão·zei·ra
tembezeira
tem·be·zei·ra
tramazeira
tra·ma·zei·ra
vezeira
ve·zei·ra
zonzeira
zon·zei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE URZEIRA

urupé
urupê
urupuca
ururau
ururi
urussanguense
urutago
urutaíno
urutau
urutu
urutueira
uruxi
urvílea
urzal
urze
urzedo
urzeiro
urzela
urzelina
urzibelha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE URZEIRA

Moreira
carreira
falazeira
feira
golazeira
gorazeira
guizeira
luzeira
madeira
maneira
manzeira
maçãzeira
mãozeira
palmeira
pozeira
primeira
sexta-feira
tutuzeira
vernizeira
vieira

Synonyme und Antonyme von urzeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URZEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

urzeira urzeira maio terá sido gesto revolta militar responsável pela devida colocação bandeira caso dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino urzeiras comum dois géneros

Übersetzung von urzeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON URZEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von urzeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von urzeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urzeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

urzeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la orina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heath
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

urzeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

urzeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

urzeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

urzeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

urzeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

urzeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urzeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

urzeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

urzeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

urzeira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dhewe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Heath
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

urzeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

urzeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

urzeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

urzeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Heath
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urzeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Heath
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

urzeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urzeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urzeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urzeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URZEIRA»

Der Begriff «urzeira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 125.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «urzeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von urzeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «urzeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urzeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URZEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urzeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urzeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alma
MANUEL ALEGRE. jardim. Na manhã seguinte Aurélio Silveira passou de novo, de bateira ebotas altas, apressado, como sempre: Olá gente. Dizia o que tinhaa dizer eláia para Romarim ou Urzeira, tratar dos doentes. Tinhahavido mais ...
MANUEL ALEGRE, 2012
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
URZEIRO, s. m. Urze arbustiva; urzeira. URZELA, s. f. — Bot. Líquen tintorial que ocorre no Brasil (.Receita tinctorta M.), cujo decocto é emoliente e peitoral; fornece também matéria corante azul-violáceo, ou cor de azinhavre. Var. Orce Ia.
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
... vida alheia * Boca calada, não entra lá nada * Lume de giesta, lume de festa; acabou-se a giesta, acabou a festa * Lume de urzeira, lume de canseira * Velhos e porcos só dão resultado depois de mortos * Quem troca caminhos por atalhos  ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
URRAR URZEIRA Urrar, v. i. dar urros; rugir; «. f. exprimir, á maneira de urro. (It. wriare, do lat. ululare). * l ; rrli<»«!iii;i, f. o mesmo que uróchromo. "Urro, m. rugido ou voz forte de algumas feras; (fig.) berro. (De urrar). * Urrosacina, f. (chim.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Tentativa etymologico-toponymica: ou, Investigação da ...
Cf. Orge, Orjaes, e Orje; — Urjal e Urxal, povoações nossas, cujos nomes podem vir do francez on/e — cevada, — ou do portuguez urze (o povo diz nrgc), — o mesmo que urgucira, ur- geira, urzeira, tórga e queira, planta ericina que abunda  ...
Pedro Augusto Ferreira, 1907
6
Mysterios da Inquisição
E assim se fez. Alguns cavallos subiram fogosamente, e outros se resguardaram na ramaria mais cerrada. — E nós? disse Henrique Nunes para o capitão. — Nós vamos de passeio até a urzeira que reveste aquelle talude... E, de braço dado ...
Francisco Gomes da Silva, Manuel de Macedo, Alfredo Roque Gameiro, 1900
7
Revista das academias de letras ...
... aproveitando a falta de luz e o aperto para se meterem em perigosas aventuras com as "vilôas", tendo, por vezes, a decorativa bengala de passeio de medir-se, sem partido, com a haste rija e pesada, de urzeira e de folhado. Levan- tam-se ...
8
Cornos da fonte fria
Abel Neves. Este frio não tem línguas, como o fogo, mas abraça o pensamento. Urzeira, tojo, carqueja, a pele a encarquilhar-se, tudo esfria, os ossos não querem aceitar o que as vegetações e pedras aceitam. O que é o óleo dos ...
Abel Neves, 2007
9
Doze escritores portugueses contemporâneos: antologia
Percorria as serras a cavalo, da Urzeira ao Caramulo. Republicano avançado, sonhava com uma nova revolução francesa e com a igualdade universal. Não cobrava aos pobres, levava-lhes remédios, chegava onde ninguém mais, ...
‎1997
10
O pau-de-sebo: contos
E tanto valiam trovões, chamiças de urzeira atiçadas pelo vento, raios ou coriscos, perneiras de palha triga flagelando ou raiando as pestanas, ou esquírolas de bosta seca, voltejando nos ares, que acompanhassem este fandango das ...
Amândio César, 1966

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URZEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff urzeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homens e lobos. Dois lados de uma luta pela sobrevivência
A Urzeira e o Trevo são dois dos animais que ganham relevo no livro de Ricardo e fazem esquecer, por momentos, o conflito há muito existente entre o “bitcho ... «iOnline, Mär 15»
2
Os lobos, os homens e a guerra entre eles
Urzeira, porque nasceu no meio das urzes da serra do Soajo, no lado minhoto do Parque Nacional da Peneda-Gerês. Tinha três anos e meio, menos do que o ... «Notícias Magazine, Mär 15»
3
Lobos. Histórias de guerra e de paz com magia dentro
Malditos lê-se de uma penada. Fala de Urzeira, a loba errante e solitária que luta pela sobrevivência depois de um cativeiro forçado, mas acaba por morrer. «Público.pt, Mär 15»
4
Guerra milenar entre homens e lobos, ou um mundo que está a …
Jornalista Ricardo J. Rodrigues lança hoje em Montalegre o livro Malditos, Histórias de homens e lobos. Lê-se de um fôlego. Chama-se Urzeira. «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»
5
MONTALEGRE - Malditos (histórias de homens e lobos) (9)
Fala de Urzeira, a loba errante e solitária que luta pela sobrevivência depois de um cativeiro forçado, mas acaba por morrer. Conta a história de Adrian, ... «Notícias do Município de Montalegre, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Urzeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/urzeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z