Lade App herunter
educalingo
veiculação

Bedeutung von "veiculação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VEICULAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

vei · cu · la · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEICULAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Veiculação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VEICULAÇÃO

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · oscilação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · violação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VEICULAÇÃO

vegetável · vegete · vegetívoro · vegetoanimal · vegetomineral · vei · veia · veiado · veiar · veiculado · veiculador · veicular · veieira · veifa · veiga · veio · veirado · veiro · veis · veiúdo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VEICULAÇÃO

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · correlação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · prolação · regulação · ventilação

Synonyme und Antonyme von veiculação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VEICULAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

veiculação · hidrica · publicidade · midia · propaganda · veiculação · dicionário · informal · controle · mídias · feitas · determinada · entidade · publicitária · português · pediu · tribunal · superior · eleitoral · suspensão · próximo · programa · nacional · petistas · alegam · teria · priberam · língua · portuguesa · aulete · ção · ação · resultado · veicular · transpor · algo · lugar · outro · comun · divulgação · propagação · notícia · fato · meio · conheça · regras · para · idec · existem · específicas · propagandas · veículos · comunicação · seguir · algumas · delas · doenças · hídrica · copasa · principais · são · amebíase · giardíase · gastroenterite · febres · tifoide · paratifoide · hepatite · infecciosa · cólera · indiretamente · tradução · inglês ·

Übersetzung von veiculação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VEICULAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von veiculação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von veiculação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veiculação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放置
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Transmisión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Placement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्लेसमेंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

размещение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

veiculação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থাননির্ণয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

placement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penempatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Platzierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

配置
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vị trí
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாய்ப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्लेसमेंट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerleştirme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collocamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umieszczenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розміщення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plasare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοποθέτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plasing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

placering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plassering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veiculação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEICULAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veiculação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veiculação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veiculação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VEICULAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veiculação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veiculação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Programa de Direito Eleitoral
mum, inclusive postes de iluminação pública e sinalização de tráfego, viadutos, passarelas, pontes, paradas de ônibus e outros equipamentos urbanos, é vedada a veiculação de propaganda de qualquer natureza, inclusive pichação, ...
Lourival Serejo, 2006
2
Poesia pensada
POESIA E NOVAS FORMAS DE VEICULAÇÃO Quando se fala em novas formas de veiculação em relação à poesia, deve-se considerar de saída que o livro foi e tem sido ao longo dos tempos o suporte por excelência da palavra poética.
Carlos Ávila, 2004
3
essência do planejamento de mídia, A – Grupo de mídia
(O termo "continuidade" é, infelizmente, um exemplo clássico da ambiguidade da terminologia da mídia. Enquanto alguns profissionais de mídia definem esse termo como uma veiculação contínua durante um período de tempo especificado , ...
Arnold M. Barban, Steven M. Cristol, 2001
4
Princípios da publicidade
No idioma anglo-saxão há, sim, uma distinção clara entre os termos advertising, propaganda epublicity. Advertising se refere às atividades de planejamento, criação, produção e veiculação paga de mensagens comerciais ou institucionais .
Gilmar Santos, 2005
5
TV, família e identidade: Porto Alegre "fim de século"
em veiculação, aparecendo em 24,83 dos programas. O percentual maior de programas veiculados em espanhol podia ser explicado pelas produções feitas em inglês que eram dubladas ou legendadas para aquele idioma. No aspecto ...
‎2006
6
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
Segmento de Mercado Audiovisual– Radiodifusão de Sons e Imagens de Veiculação Nacional Serviços de TV Aberta ofertados por uma emissora cabeça de rede que organiza uma rede de associação e afiliação para veicular sua ...
Martins,vinicius
7
Responsabilidade civil dos provedores de serviços de Internet
6.6.4. Veiculação ilícita de propaganda eleitoral No que diz respeito ao conteúdo eleitoral, necessário destacar que à época em que foi promulgada, a Lei das Eleições estabeleceu normas específicas sobre a possibilidade de veiculação de ...
Marcel Leonardi, 2005
8
publicidade como negócio, A – Grupo de mídia
A terceira, que causa uma consistente disparidade entre participações de mercado e participações de veiculação, é a mais interessante e, possivelmente, a mais importante das forças em ação. Muitas das grandes marcas distinguem- se no ...
John Philip Jones, 2003
9
Impressos e formulários
Entretanto, se a veiculação do formulário for apenas interna, o formulário em questão pode, ou deve, ser planejado para ter o seu logotipo impresso em uma única cor, ou seja, na mesma cor escolhida para a sua própria impressão.
Luiz Carlos Baroni
10
Pátria, chuteiras e propaganda: o brasileiro na publicidade ...
Revistas A opção pelo veículo "revista" traz algumas vantagens, complementando a cobertura da veiculação de anúncios gráficos pelo conjunto de jornais. Como veículo, a revista tem uma característica de especificidade de público que o ...
Edison Gastaldo, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VEICULAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veiculação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comissão da eleição pedirá que PF apure veiculação de pesquisa …
A Comissão Eleitoral das eleições da Ordem dos Advogados do Brasil, Seccional Piauí, se reuniu na Sede da Seccional, para dar continuidade aos trabalhos. «180graus.com, Okt 15»
2
Saiba quem são as artistas que impediram a veiculação de suas …
Gente » Saiba quem são as artistas que impediram a veiculação de suas imagens pela Playboy "Feiticeira, talvez por razões religiosas, quer apagar esse ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
3
Cardozo determina que PF apure veiculação de valor recebido por …
O ministro José Eduardo Cardozo (Justiça) determinou à Polícia Federal a abertura de inquérito para investigar o vazamento de informações sobre o ... «O Tempo, Aug 15»
4
Página inicial Notícias Árbitros vão à Justiça proibir veiculação de …
A revolta dos árbitros contra o veto da presidente Dilma ao direito de arena, reivindicação antiga da categoria, vai parar na Justiça. De olho em 0,5% da verba ... «Coluna do Flamengo, Aug 15»
5
Veiculação de notícia falsa dá direito a Romário de mover processo …
O Senador Romário (PSB-RJ) tem direito a mover ação cível e criminal contra a Editora Abril pelo fato de uma de suas publicações, a Revista Veja, ... «Sputnik Brasil, Aug 15»
6
Globo cria sistema de mídia programática para veiculação de …
Na última quarta-feira (5/8), a Globo anunciou o lançamento do ProG, uma plataforma de mídia programática para compra e venda de publicidade na internet. «Portal IMPRENSA, Aug 15»
7
Alerta: chuvas podem causar doenças de veiculação hídrica
Isso porque, segundo a Secretaria de Estado da Saúde (Sesau), após temporais, há a possibilidade de surgimento de doenças de veiculação hídrica, ... «Alagoas 24 Horas, Jul 15»
8
Juiz suspende campanha publicitária sobre ajuste fiscal
O juiz federal Renato Coelho Borelli, da 20ª Vara do Distrito Federal, determinou hoje (24) que o governo federal suspenda a veiculação da campanha ... «Brasil 247, Jun 15»
9
Desembargador proíbe veiculação de propaganda do PMDB com …
O desembargador do Tribunal Regional Eleitoral de Mato Grosso (TRE-MT) Luiz Ferreira da Silva determinou a suspensão de uma peça publicitária figurada ... «Olhar Direto, Jun 15»
10
Secretaria de Saúde de AL alerta sobre doenças de veiculação
De acordo com a enfermeira e coordenadora do Núcleo de Vigilância dos Agravos de Veiculação Hídrica e Alimentos, Jean Lúcia dos Santos, em períodos de ... «Tribuna Hoje, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Veiculação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/veiculacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE