Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vermelhusco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERMELHUSCO AUF PORTUGIESISCH

ver · me · lhus · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERMELHUSCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vermelhusco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VERMELHUSCO


brusco
brus·co
chamusco
cha·mus·co
cusco
cus·co
etrusco
e·trus·co
farrusco
far·rus·co
fusco
fus·co
galhusco
ga·lhus·co
labrusco
la·brus·co
lusco
lus·co
lusco-fusco
lus·co·fus·co
molusco
mo·lus·co
negrusco
ne·grus·co
pardusco
par·dus·co
patusco
pa·tus·co
querusco
que·rus·co
rebusco
re·bus·co
revelhusco
re·ve·lhus·co
rusco
rus·co
tusco
tus·co
velhusco
ve·lhus·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VERMELHUSCO

verme
vermeil
vermejoilo
vermelhaço
vermelhal
vermelhar
vermelhão
vermelhear
vermelhecer
vermelhejar
vermelhidão
vermelhinha
vermelho
vermelhuço
vermelojoilo
vermem
vermetídeos
vermicelo
vermicida
vermiculação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VERMELHUSCO

Francisco
Vasco
asco
carrasco
casco
churrasco
cisco
conosco
disco
fresco
isco
marisco
moscardo-fusco
parentesco
pisco
rabusco
risco
tabasco
tedesco
visco

Synonyme und Antonyme von vermelhusco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERMELHUSCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vermelhusco vermelhusco dicionário português tanto vermelho fafá belém letras côr batuque toque minha vermelhaço vermelhante vermelhão velho comunista priberam lhus figurado exaltado vermelhuscosvermelhuscavermelhaçovermelhaçosvermelhosvermelhidão informal belem vagalume aliançou léxico elétricas guirlandas cachecóis vermelhos eram parte costumes casamento muitas culturas vestido moda antônimo antônimos calmo pacato quieto plácido tranquilo sossegado imper tradução francês porto editora rimas palavra criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images esmalte blog cividini vermelhão… para quem não sabe criatividade título

Übersetzung von vermelhusco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERMELHUSCO

Erfahre, wie die Übersetzung von vermelhusco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vermelhusco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vermelhusco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vermelhusco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rojos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vermilion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vermelhusco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vermelhusco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vermelhusco
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vermelhusco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vermelhusco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vermelhusco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vermelhusco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vermelhusco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vermelhusco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vermelhusco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vermelhusco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vermelhusco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vermelhusco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vermelhusco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vermelhusco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vermelhusco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vermelhusco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vermelhusco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vermelhusco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vermelhusco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermelhusco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vermelhusco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vermelhusco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vermelhusco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERMELHUSCO»

Der Begriff «vermelhusco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.015 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vermelhusco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vermelhusco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vermelhusco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vermelhusco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERMELHUSCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vermelhusco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vermelhusco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Sul. O Sombreiro
O tomera de escárnio, paraser bem percetível pelo energúmeno vermelhusco. Estava cada vezmais apoplético, porque ocalor apertava evia se mesmo que o animal quase explodiadecalor e de sangue na cabeça. Talvez por isso tenha ...
Pepetela, 2013
2
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Com o alegrão, Boémio Vermelhusco festejou emborcando copázios, repetidas vezes; trasbordavam os copos e trasbordou ele!, passando das marcas. Continuou dando largas à sua dipsomania. O constante cheirete a papéis de música, ...
Agostinho Caramelo, 1982
3
Boletim de filologia ...
Sao formas substantivas e adjectivas velhusco e vermelhusco. Nos adjectivos, - usco tem funçâo atenuadora : «um tanto velho» ; nos substantivos, porém, traduz ideia pejorative, semelhante a ve- lhustro e velhote : « Já vejo, / que a velhusca,  ...
4
O Amor em Armas
mo recomendou, ao saber que vinha para estes lados. De carão comprido e vermelhusco a resplandecer de satisfação agradeceumuito penhorado o Fontesa gentileza do amigo António Pinto,a quem retribuíadofundo do coração, não se ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
5
Camilo Broca
Ao dealbardos dezoito deMaiode mil seiscentose três nasce Domingos,rotundoe vermelhusco bebé. * Constaria no futuro que, berrando o recém nascido desalmadamente, apenas o calara o súbito relincho de Formosa, a égua garrana , ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
6
No País das Lágrimas e Outros Contos
cartão com umas iniciais AA, e mandoua embora. Depois foi a vez de um homem de meiaidade, vermelhusco, casaco de couro castanho que dissetersido o maior amigode Porfírio Martins e desejava levaros manuscritos todos. Dona Divina ...
JOSÉ ANTÓNIO VIALE; MOUTINHO MOUTINHO, 2012
7
Filhos e Amantes
O homem gordo, vermelhusco e calvo perscrutou a sala, assestando os olhos. Nisto, apontou para achaminé. Osmineiros olharamtambém e, afastandose, libertaram orapaz. – Aqui tá ele! – disse Mr. Winterbottom. Paul aproximouse dobalcão ...
D.h. Lawrence, 2013
8
O Fotógrafo da Madeira
Albano provocou, algo vermelhusco na cara: –Defensor massó do que lhe interessa. – Ah, julgavaque escrevias literaturaa sério. Albano e Diogo largaram maisuma sonora gargalhada: – Toma lá! – Peçoperdão,não pretendia dizer isso.
ANTÓNIO BREDA CARVALHO, 2012
9
Esc@ndalo
O exteriorda casa parecia acabado, emboraoterreno continuasse aserum hectaredebarro vermelhusco juncado depregose bocados de telhas. Em cercade quatro semanas, ficaria tudo pronto: pintura acabada, marcenariae ferragens e ...
THERESE FOWLER, 2012
10
Dentro De Mim
... menino gordo apanhado em falta: rosto vermelhusco, olhar pesado, respiração apressada. A calvície é prematura, diz ele, aos quarenta e seis 23 Dentro de Mim.
Ana Saldanha, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERMELHUSCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vermelhusco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Tem-nos faltado sorte…» - Licá
Vermelhusco (15:03), golos de auto-erros temos sofrido uma boa dose, o que nos tem faltado e' uns colinhos e andores como tem tido o clube autarquico ... «A Bola, Okt 15»
2
10 passos (sem tretas) para gostar do seu corpo tal como ele é
Depois, ser fotografada no ginásio, com um ar despenteado, vermelhusco e transpirado (blhec!) não é exactamente glamouroso. Faça como as estrelas de ... «Activa, Okt 15»
3
«Com vitórias, a nossa confiança será maior» - Tozé
Vermelhusco, faltam e' os mjlhoes que a CMb abona ao teu clube. Tenho ou nao razao?... ARRIBA VITORIA! CarlosRed. 05-10-2015 14:25. Eu tinha razão. «A Bola, Okt 15»
4
Passivo do clube caiu para 12,6 milhões de euros
Vermelhusco (22:03), e conheces o clube do come come tudo por conta da CMb?... ARRIBA VITORIA! fbiagent. 20-09-2015 23:48. Depois deste passivo só ... «A Bola, Sep 15»
5
Vitória de Guimarães e Belenenses empatam (1-1)
Padreco (23:35) como ja' antes disse deves sofrer duma patologia qualquer, senao verias que foi teu confrade "vermelhusco" quem pelas pelas 15:40 de ... «A Bola, Aug 15»
6
Derley pode ser reforço para o ataque
Vermelhusco 900:21), vai dar lustro aos casticais e varrer a igreja, nabo. Como disse o W E e muito bem, nao passas de um biclubista que sem os 9 milhoes ... «A Bola, Jul 15»
7
Estágio termina com triangular
Vermelhusco (10:36), queres um caramelo bate na porta da camara, OK? E, toca a pagar o devido ao Rambo de Taveiro, ou sera' mais um para o role do Bingo ... «A Bola, Jul 15»
8
OFICIAL: Tondela e União da Madeira na Liga
Mas claro que isso não é destacado neste site vermelhusco. ... sempre a criticarem..se dizes que o site é vermelhusco nao venhas para aqui comentar..sempre ... «Mais Futebol, Mai 15»
9
ASAE desvaloriza estudo da DECO sobre carne picada
Os sulfitos servem para manter o tom vermelhusco da carne, mas são proibidos para este uso e só são autorizados nalguns preparados de carne (como em ... «Expresso, Jan 15»
10
Fáfá de Belém garante que canta Vermelho por onde passar em …
... negou firmemente a informação de que estaria proibida de cantar os versos “vermelho, vermelhaço, vermelhusco, vermelhante, vermelhão”, no Carnaval de ... «NE10, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vermelhusco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vermelhusco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z