Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viajada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIAJADA AUF PORTUGIESISCH

vi · a · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIAJADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Viajada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VIAJADA


alfanjada
al·fan·ja·da
alforjada
al·for·ja·da
amojada
a·mo·ja·da
carijada
ca·ri·ja·da
cervejada
cer·ve·ja·da
copejada
co·pe·ja·da
gajada
ga·ja·da
laranjada
la·ran·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
marmanjada
mar·man·ja·da
marujada
ma·ru·ja·da
mijada
mi·ja·da
mostajada
mos·ta·ja·da
pejada
pe·ja·da
percevejada
per·ce·ve·ja·da
queijada
quei·ja·da
rajada
ra·ja·da
tinguijada
tin·gui·ja·da
vaquejada
va·que·ja·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VIAJADA

viadalhas
viado
viador
viadora
viaduto
viage
viagear
viageiro
viagem
viagíssimo
viajado
viajador
viajante
viajar
viajata
viajável
viajão
viajor
vial
viam

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VIAJADA

acumulada
autorizada
cada
canada
chegada
dada
década
encontrada
entrada
jornada
madrugada
nada
nevada
pada
parada
portada
privada
ramada
retirada
tomada

Synonyme und Antonyme von viajada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIAJADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

viajada viajada dicionário português bras viagem caminhada informal flexão viaje deslocamento lugar para outro priberam língua sing part pass viajar viajado brasil palavras relacionadas viajor viajador pessoa tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum muitas outras restaurante marmita cozinha vila verde oferece melhor nossa gastronomia mesa melhores sabores pratos confeccionados portuguesa porto editora casa bonita barata jornal globo

Übersetzung von viajada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIAJADA

Erfahre, wie die Übersetzung von viajada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von viajada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viajada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旅行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Viajar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Traveled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कूच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سافر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

путешествовал
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

viajada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রমণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Parcouru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengembara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gereist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kesah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi du lịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seyahat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viaggiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyjazd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подорожував
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

călătorit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταξίδεψε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gereis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reiste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viajada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIAJADA»

Der Begriff «viajada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viajada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viajada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viajada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viajada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIAJADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viajada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viajada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contos
A. LEONOR. VIAJADA. De tempos a tempos a rua de S. João parecia lavrada por um incêndio. – Então que me dizes da escandaleira? – Queescandaleira? – A Idalina! Foi ontem. A mãe a cuidar queera doença, obrigaa airao médico.
MIGUEL TORGA, 2012
2
Paisagens ficcionais: perspectivas entre o eu e o outro
Fátima Cristina Dias Rocha As coisas são iguais em toda parte — eis o suspiro de uma mulherzinha viajada Ckarick LispecioR, 2002: 55. Quando disse estas palavras, numa carta ao amigo Lúcio Cardoso, a escritora Clarice Lispector ...
‎2007
3
A folia de Pilar na Bahia
Pilar está ficando muito viajada.
Flávia Lins e Silva, 2002
4
Revista de economia e sociologia rural
Tabcla 6 - Distancia viajada pelos pescadores esportivos para visitar o sul do Pantanal, 1994 (km) Especifícalo Total Média Desvio Pudra» Distancia total viajada para visitar o Pantanal Distancia viajada no ano anterior Distancia viajada por ...
5
Rádio no Rio Grande do Sul: anos 20, 30 e 40 : dos pioneiros ...
Ao partir em direção •A.ofront revolucionário em 1930 para enfrentar os governistas na cidade paulista de Itararé, quase no limite com o Paraná, forja outra frase histórica: "Desta viajada, ou se volta com honra, ou não se volta mais" 286.
Luiz Artur Ferraretto, 2002
6
Rua: Contos
Conversaram, depois. E à hora do almoço, o Pinto da Pensão Central, que os observara de longe, meteu conversa: — Conhece a velhota da fruta com quem falava há bocadinho? — Muito bem. Quem é que não conhece a Leonor Viajada ?
Miguel Torga, 1967
7
História e perspectivas
Cê vê. eu sai de casa uma média de 7 horas e ai, geralmente 3. quando dá 3:30 eu já parei, umas 5 viajada, uma espécie dum limite que eu vó né?... 5 viajada, eu paro Tem dia que o papelão vai até 5, 6 hora também, num tem um horário ...
8
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
Si inicialmente la partícula se ubica en el origen O, determine la distancia viajada en 3.5 s; también calcule la velocidad promedio y la rapidez promedio durante este intervalo de tiempo. Solución Sistema coordenado. Supondremos aquí que ...
R. C. Hibbeler, 2004
9
Maria Madalena
Viajada, culta, rica e de bom caráter. Começamos a nossa amizade na Igreja Matriz, amiudamo-la nos passeios e a aprofundamos embaixo dos lençóis. Não pense o leitor que Cândida foi uma conquista fácil, percebi que tinha tocado em  ...
RILVAN BATISTA DE SANTANA
10
Sua Heranca
The Road Less Traveled (A Estrada Menos Viajada). Nova Iorque: Simon&Schuster, 1978, 26. 2 George Gilder. Men and Marriage. Gretna, La.: Pelican, 1986, 5-6. Capítulo 11 1 Booker T. Washington. Up from Slavery. Norwood, Miss.
Ledbetter & Brunner

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIAJADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viajada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Keith Richards faz de “Crosseyed Heart” um ótimo passeio por …
Não dá sequer para ouvir “Blues in the Morning” sem dar uma viajada de volta aos tempos em que o rockabilly dominava a Terra. Já as baladas “Suspicious”, ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
2
Supremo Tribunal de Londres diz que a Uber é legal
... servidor que calcula a tarifa que é parcial ou totalmente determinada em referência à distância viajada e ao tempo tomado, e que reenvia a informação sobre ... «Observador, Okt 15»
3
Dance To The Music
Save the date: Donna Jurerê Internacional, dia 22 deste mês, um sábado para reencontrar gente bonita, de bom gosto, bem resolvida e viajada, da cidade e de ... «Zero Hora, Aug 15»
4
Una gente muy leída y muy viajada
Es sabido que la tecnoestructura política y funcionarial que controla el Estado está integrada por gente muy leída y muy viajada. Sin embargo, la lista Junts pel ... «El Periódico, Jul 15»
5
Fronteiras do atendimento
E, viajada como é, talvez a própria cronista pudesse acrescentar outros exemplos de cidades que não são exatamente exemplo de fidalguia ou eficiência no ... «Revista Amanhã, Jul 15»
6
Cadela viaja os Estados Unidos com o dono
Maddie é uma cadela viajada. Seu dono, o fotógrafo americano Theron Humphrey, pega a estrada para registrar histórias de pessoas comuns e a leva junto. «Diário Catarinense, Mai 15»
7
PcomBR | Ano 02 #06 - Novas mídias mudam a relação das …
Viajada, ela traz dicas para quem deseja fazer fotos de paisagens lugares e usar o celular para essa tarefa. 38 min 08 sega - Música para baixar (Siba). «EBC, Mai 15»
8
California girl
O de uma rapariga tímida, sensível, viajada, que cresce entre Laurel Canyon e a areia das praias do Pacífico e testemunhará o ocaso da contracultura dos anos ... «Público.pt, Apr 15»
9
Divulgado detalhes de alguns personagens de Deadpool
Lindsay – Qualquer etnia, com 20 e poucos anos, atraente e viajada. Inteligente, durona, bonita, mas um pouco problemática. Nada foi fácil para ela, por isso ... «Cinema Com Rapadura, Feb 15»
10
Gosto do Príncipe Real e do céu azul de Lisboa
Gosto do Príncipe Real sobre o Tejo. Aí vivi muitos anos. Do céu azul de Lisboa. Sophie, parisiense de alma e corpo, escultural e viajada, diz nunca ter visto um ... «Público.pt, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viajada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/viajada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z