Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vitralizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VITRALIZAR AUF PORTUGIESISCH

vi · tra · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VITRALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vitralizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs vitralizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS VITRALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu vitralizo
tu vitralizas
ele vitraliza
nós vitralizamos
vós vitralizais
eles vitralizam
Pretérito imperfeito
eu vitralizava
tu vitralizavas
ele vitralizava
nós vitralizávamos
vós vitralizáveis
eles vitralizavam
Pretérito perfeito
eu vitralizei
tu vitralizaste
ele vitralizou
nós vitralizamos
vós vitralizastes
eles vitralizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu vitralizara
tu vitralizaras
ele vitralizara
nós vitralizáramos
vós vitralizáreis
eles vitralizaram
Futuro do Presente
eu vitralizarei
tu vitralizarás
ele vitralizará
nós vitralizaremos
vós vitralizareis
eles vitralizarão
Futuro do Pretérito
eu vitralizaria
tu vitralizarias
ele vitralizaria
nós vitralizaríamos
vós vitralizaríeis
eles vitralizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vitralize
que tu vitralizes
que ele vitralize
que nós vitralizemos
que vós vitralizeis
que eles vitralizem
Pretérito imperfeito
se eu vitralizasse
se tu vitralizasses
se ele vitralizasse
se nós vitralizássemos
se vós vitralizásseis
se eles vitralizassem
Futuro
quando eu vitralizar
quando tu vitralizares
quando ele vitralizar
quando nós vitralizarmos
quando vós vitralizardes
quando eles vitralizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vitraliza tu
vitralize ele
vitralizemosnós
vitralizaivós
vitralizemeles
Negativo
não vitralizes tu
não vitralize ele
não vitralizemos nós
não vitralizeis vós
não vitralizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vitralizar eu
vitralizares tu
vitralizar ele
vitralizarmos nós
vitralizardes vós
vitralizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vitralizar
Gerúndio
vitralizando
Particípio
vitralizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VITRALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VITRALIZAR

vitral
vitralista
vitralização
vitre
vitreo
vitreocapsulite
vitrescível
vitrificabilidade
vitrificação
vitrificar
vitrificável
vitrina
vitrine
vitrinista
vitriolado
vitriolagem
vitriolar
vitriolização
vitriolizar
vitriosidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VITRALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonyme und Antonyme von vitralizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VITRALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vitralizar vitralizar dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português vitral izar instalar vitrais templo portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional vitralizo vitralizas vitralizadefinição porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês portuguese verb conjugated tenses verbix vitraliza nós vitralizamos eles vitralizam tenho vitralizado tens temos aulete assemelhar variedade

Übersetzung von vitralizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VITRALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von vitralizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vitralizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vitralizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vitralizar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vitralizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vitalize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vitralizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vitralizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vitralizar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vitralizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vitralizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vitralizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vitralizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vitralizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vitralizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vitralizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vitralizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vitralizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vitralizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vitralizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vitralizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vitralizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vitralizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vitralizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vitralizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vitalize
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vitralizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vitralizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vitralizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vitralizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VITRALIZAR»

Der Begriff «vitralizar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vitralizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vitralizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vitralizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vitralizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «VITRALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vitralizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vitralizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
... espiralmente, mediterraneamente, reptilmente, retimalmente, relicariamente, sibaritamente. Verbos: Brechar, enlabaredar, liriar, romeirar, sideralizar-se, sonolentar, suinar, tentacularizar, vertiginar, virginar, violar, flexibilizar-se, vitralizar-se, ...
‎2007
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. vitorinense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. vitorioso (ô), adj. e s. m. vitorita, s. j. vitral, s. m.: adapt. do Jr. vitrail. vitraleiro, «. m. e adj. vitralha, s. j. vitralização, í. j. vitralizado, adj. vitralizar, < vitre, s. m. vítreo, adj. vitrescibilidade, s. j. vitrescível, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Coleção Brasileira de Divulgação. Série 6: Leteratura
... 414: liriar Id., 264: rcmeirar Id., 423: sideralizar-se Id., 423: sonolentar Id., 210: suinar (de suíno) Id., 423 : tentacularizar Id., 93: vertiginar /d., 266: virginar ld., 347: violinar Id., : flexib:lizar-se /d . , : vitralizar-se Id., : lesmar "Conseils sur Part .. .
Brazil. Ministério da Educação e Saúde Pública. Serviço de Documentação, 1946
4
Cruz e Sousa
... P- 320: vitralizar-se Idem, P- 422: lesmar Idem, P- 199: afelinado Idem, P- 248: condorizado Idem, P- 246: fatalizado Idem, P- 221: gargalado Idem, P- 262: maternizado Idem, P- 109: mentalizado P- 222: panterízado p 416: soturnizado p - ...
Afrânio Coutinho, 1979
5
Almada dixit
Falar, desenhar, dançar, vitralizar, teatxalizar, cinematografar, tomar ar. . . Etc, etc . Só há duas coisas de que ele não tem o ar: banalizar- e contemporizar. Física e intelectualmente original, incapaz de se submeter à burocracia e ao ...
João Furtado Coelho, 2009
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VITRALIZACÂO, s. f. — De vitral. V. Vi- trificação. VITRALIZADO, adj. — Part. pass. de tri- tralizar. Que tem vitrais; passado por entre vitrais; coado (em se tratando da luz); vitri- ficado. VITRALIZAR, v. t. d. Aplicar vitrais em; passar a luz por ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vitralizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vitralizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z