Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vouvés" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOUVÉS AUF PORTUGIESISCH

vou · vés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOUVÉS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vouvés ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VOUVÉS


através
a·tra·vés
convés
con·vés
envés
en·vés
invés
in·vés
resvés
res·vés
revés
re·vés
través
tra·vés

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VOUVÉS

votar
votável
vote
votismo
votivo
voto
votuporanguense
vou
vouacapoua
Vouga
Vouzela
vovente
vo
vo
vox
voyeur
voyeurisme
voyeurismo
voz
vozaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VOUVÉS

Algés
Moisés
Ramsés
aimorés
aloés
barés
caetés
enviés
escalda-pés
grés
interés
lés
magnés
maués
palmarés
passés
rés
viés
és
és-não-és

Synonyme und Antonyme von vouvés auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOUVÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vouvés vouvés dicionário português etnol tribo índios brasil junto serra araripe sertanejos vivem aulete palavras volvo volvocáceas volvoce volvocídeos vólvulo vombate vomecê vomente vômer vomeriano vômica vomição vomicina vômico pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês vráchoi star hotels lonely planet read greece hotel reviews from independent authors book accommodation with weather forecast south aegean webcams close pounta paros last updated distance added martin parikia λεύκες chambre hote cyclades charme traditions moradas

Übersetzung von vouvés auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOUVÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von vouvés auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vouvés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vouvés» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Vouves
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

A través
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I go
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vouves
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Vouves
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vouves
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vouvés
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vouves
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vouves
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vouves
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vouves
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Vouves
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Vouves
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vouves
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vouves
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vouves
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vouves
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vouves
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vouves
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vouves
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vouves
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mă duc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πάω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vouves
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vouves
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vouves
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vouvés

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOUVÉS»

Der Begriff «vouvés» wird selten gebraucht und belegt den Platz 93.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vouvés» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vouvés
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vouvés».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vouvés auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOUVÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vouvés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vouvés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geografia: espaço, tempo e planejamento
Em 1651, Garcia d' Ávila recebe doação de terras no sertão de Delmiro Gouveia e área dos índios Rodelas e Vouvés. No ano de 1632, Duarte de Albuquerque Coelho, donatário da Capitania, doa a seu irmão, Matias de Albuquerque, ...
Lindemberg Medeiros Araujo, 2004
2
Chorographia do Brazil
I vierão no principio do seculo XVIII estabelecer-^ nestas paragens então occupa - das pelas nações tupinambas, divididas em diversas tribus appellidadas chocas, pipipans, umans, e vouvés; bem que, com os mesmos costumes e quasi o ...
João Felix Pereira, 1854
3
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
V0\1Vé. Tribu d'lndios que vivião entre os rios Pajehú e Móxótó, junto da serra Araripe , conjunctamente com as tribus Ghocó, Pipian e Uman, com quem os Vouvés trazião de continuo guerra, posto que fallassem o mesmo idioma e tivessem ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
4
Oximpá: luz para alumiar sombras escuras : ficção
O guerreiro-deus deixou a memória vagar pelos idos e se lembrou que tinham começado a combater contra uma facção de vouvés, até então aliados dos caetés, que, com a subida de Quiendó à chefia, resolvera contestar as demais tribos ...
José Lemos Camello, 1988
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
sobretudo perto da nascente. (Cp. Mondeguinho). VOUVÉ, adj. 2 gin. Relativo aos Vouvés. VOUVÉS, s. m. pl Tribo de índios sertanejos do Brasil, que vivem junto da serra Araripe. VOUZELA. Vila. sede de cone. rural de 3.* ordem, fisc. de 3.
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
VOUVÉS - 710 — VULTUOSIDADE * Vouvés, m. pi. trfbu de índios sertanejos do Brasil, que tem vivido junto da serra Araripe. » Vo-vente, m., f. e adj. pessoa que faz votos ou promessas. (Lat. vovens, de vovere). * Vo-vo, rn. (bras. inf.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Revista do Arquivo Público Mineiro
... Grosso, simples mente citada por Milliet de Sainte-Adolphe. V V ajarte — ludios de Matto Orosso, fronteira da Bolivia. Vaurae — Sao Indios NuAruaks da regiäo a leste do rio Xingú- Vouvés — Sclvagena extinctos, no Est. de Pernambuco.
8
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
Tribus — Varias são as tribus identificadas como pertencentes ao grupo cariri: — teremem- bés, paiacús, janduys, carnijós, icós, cariús, are- riús, jucás, genipapos , curemas, areásj vouvés, umans, etc. Teremembés — Os terem embés ...
9
ABC DAS ALAGOAS
... Prakió, Pipianos ou Pipiões); Prarto ou Prarto; Romaris ou Romariz; Progê (ou Porgê); Schurus (o)u Chucurus, ou, ainda, Xucurus; Vouvés ou Voubrés; Umas; Wakona, segundo Noções Circunstanciadas Sobre Diversas Aldeias e Missões ...
10
Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
Sebastião de Vasconcelos Galvão, em cuja autoridade nem sempre se pode confiar, diz que primitivamente Tacaratú era uma grande maloca de indios bravíos "pancurucús, umaus, vouvés e jeriticós", todos do mesmo grupo acima referido.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vouvés [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vouves>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z