MIT «XAIMÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
xaimão
xaimão
dicionário
português
cabo
preso
extremidade
forcada
sardinheira
tendo
fixa
outra
informal
fixando
fateixa
tanchar
rede
aulete
palavras
warrant
warrantado
warrantagem
warrantar
water
closet
polo
watt
wattagem
hora
horímetro
wattímetro
minuto
pronúncia
como
pronunciar
forvo
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
dicionários
michaelis
consulte
moderno
são
mais
definições
distribuídas
verbetes
dicionárioweb
pesc
para
pese
novo
palavra
palavraxaimão
anagramas
diretas
portuguesa
terminam
letras
comprocurar
melhores
usar
cruzadas
apalabrados
angry
words
classes
ÜBERSETZUNG VON XAIMÃO
Erfahre, wie die Übersetzung von
xaimão auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von xaimão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «xaimão» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
xaimão
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Chihuahua
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Shawl
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
xaimão
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
xaimão
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
xaimão
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
xaimão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
xaimão
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
xaimão
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
xaimão
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
xaimão
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
xaimão
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
xaimão
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
xaimão
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
xaimão
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
xaimão
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
xaimão
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
xaimão
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
xaimão
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
xaimão
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
xaimão
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
xaimão
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
xaimão
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
xaimão
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
xaimão
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
xaimão
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «XAIMÃO»
Der Begriff «xaimão» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
145.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «xaimão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
xaimão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «xaimão».
3 BÜCHER, DIE MIT «XAIMÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
xaimão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
xaimão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Xágara*, f. Espécie de açúcar, o mesmo que jágara. *Xaguão*, m. (Fórma
preferível a saguão) * *Xaimão*, m.Pesc. Cabo, preso por uma extremidade na
forcada da sardinheira, fixando a outrana fateixa de tanchar a rêde. * *Xaimel*, m
.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Xaimão, m. (pese.) cabo preso na forcada da sardinheira por uma extremidade,
fixando a outra na fateixa de lanchar a rede. * X íiínn'1, m. o mesmo ou melhor
que en- chaimel. .X s U rd. m. cobertura da cavalgadura, sobre que se põi o
sellim ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Revista portuguesa de filologia
Alg. — remar. volante, s. f. — nome também dado à rede da pescada, no norte
do País. xaimão, s. m. — Buarc. — cabo da rede sardinheira que fica preso ao
barco. ++xalabar (salab4r), s. m. — M. G. — Mat. — o mesmo que xalavar.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
