WAS BEDEUTET A ÎNOTÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a înotá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a înotá im Wörterbuch Rumänisch
Downloaden Sie den Intranz. 1) (über Wesen) Sich durch das Wasser bewegen, rhythmische Bewegungen machen. 2) Überqueren einer Umgebung. ~ durch den Schlamm. 3) Abb. Von allen Seiten (etwas) gefangen zu werden. Seine Augen schwimmen in Tränen. 4) Abb. Leben, lauern. ~ im Überfluss. A ÎNOTÁ înót intranz. 1) (despre ființe) A se deplasa prin apă, făcând mișcări ritmice. 2) A străbate un mediu. ~ prin noroi. 3) fig. A fi prins din toate părțile (de ceva). Ochii îi înoată în lacrimi. 4) fig. A trăi, lăfăindu-se. ~ în belșug.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a înotá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A ÎNOTÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a înotá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a înotá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Am început a înota spre o insulă de la mijloc, unde se vedea un şir de palmieri cu smocuri ciudate de frunze în vârf... Deodată, apare o femeie înotând lângă mine şi începe să râdă... Rănitul se oprea să râdă şi el, la amintirea râsului cu care la ...
2
Statele Unite ale Americii Președinții și Guvernul: The ...
În 1926 Gertrude Ederle, născut în New York, a devenit prima femeie care a înota peste canal engleză, ajuns în aproape două ore mai puțin timp decât oricare dintre oamenii care au înotat peste fața ei. În 1928, femeile au concurat pentru ...
A primit tot felul de medalii la înot, și recent, și pe când era o tânără de 1520 de ani. Cum reușește Catherine Cress, acum în vârstă de 76 de ani, să rămână în formă pentru a înota atât de extraordinar în aceste competiții? În ultimii 18 ani a ...
4
Biblia gotică: studiu lingvistic român-got, dicționar ... - Pagina 332
(ínot), identificat cu termenii latini no, nare = a înota, a naviga, a pluti, a zbura, nato, -are = a înota, a sträbate înotând, a se clätina, a oscila, a se revärsa, a se räspândi, a fi inundat si (frecventativul) noto, -are = a însemna, a marca, a nota, ...
Paul Găleșanu, Mircea Coloșenco, 2002
5
Limbaj cotidian și rostire literară - Pagina 102
Ce te faci totuşi cu verbe ca a inota? Aici lucrurile nu sînt tocmai atît de simple. Este adevărat că noi nu avem un not în limba română. Substantivul înrudit cu înota este înof. Acest substantiv nu constituie punctul de pornire în formarea verbului ...
6
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Copiii până la vârsta de cinci ani, pur și simplu, nu au destulă putere și coordonare în mișcări, chiar și cu lecții de specialitate, pentru a sta la suprafață sau a înota suficient de bine încât să nu mai fie în pericol. Aceste lecții de înot timpurii ...
Dr. Benjamin Spock, Dr. Robert Needlman, 2015
7
O inimă de Broscuță. Volumul 8. Simplitatea, cea mai ...
Prinserăm a înota spre mal. Peştii, care până atunci ne bucuraseră cu dansul lor săltăreţ, treceau acum ca nişte săgeţi pe lângă noi, sărind pe mal. M-am convins, o dată în plus, că în apă se petrecea ceva rău, ceva morbid. Trebuia să ieşim ...
... spăla sau pentru a înota, cât pentru a ne relaxa, pentru a ne lăsa purtați de apa încălzită de razele Daurului. Neam înmuiat aripile pentru a le curăța temeinic, iar mamele noastre neau arătat cum să le spălăm cu grijă fără să le rupem.
După ce se va întuneca de tot vor urma, probabil, şi propuneri cum ar fi aceea de a înota în pielea goală – Rodney Wainwright a auzit că acesta ar fi punctul culminant al petrecerilor de pe plajă. Şio imaginează întro asemenea ipostază pe ...
Amfibiile sînt anumite specii de peşti numite astfel fiindcă au proprietatea de a merge pe pămînt şi capacitatea de a înota, căci amfì înseamnă în greacă „şi unul, şi altul”, adică trăiesc şi în apă, şi pe uscat, precum focile, crocodilii şi hipopotamii, ...