Bedeutung von "a dezdoí" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON A DEZDOÍ AUF RUMÄNISCH

a dezdoí

WAS BEDEUTET A DEZDOÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von a dezdoí im Wörterbuch Rumänisch

UND DEPODE dezdói tranz. Macht es locker; und aufdecken; aufrichten. [Sil. -do]] / dis + a [in] zwei

A DEZDOÍ dezdói tranz. A face să se dezdoaie; a descovoia; a îndrepta. [Sil. -do-i] /dez- + a[în]doi

ANTONYME VON «A DEZDOÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a dezdoí» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von a dezdoí

aplecá · încovoiá · îndoí

ÜBERSETZUNG VON A DEZDOÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a dezdoí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a dezdoí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a dezdoí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伸直
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para enderezar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to unbend
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विश्राम लेना करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل استقام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разогнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para unbend
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কড়াকড়ি শিথিল করা থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à déplier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk menjadi ramah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu entspannen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伸ばすします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 똑 바르게 하기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo unbend
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để hết nhăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிமிர்ந்து செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सरळ ताठ होणे किंवा करणे करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: unbend için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a raddrizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do wyprostu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розігнути
• Rumänisch: a dezdoí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να χαλαρώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om plooi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att räta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til unbend

3 BÜCHER, DIE MIT «A DEZDOÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a dezdoí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a dezdoí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 9

Asimilatia partiala intre doua sunete care se alla in contact direct (ex.. ln dezdoí, s. consoana surda. a devenit z. consoana sonora. sub influenta lui d urmator). ÅCOMPANIA (< fr.) vb. I tranz. f. A executa partea de acompaniament a unei piese ...

Mircea Mâciu, 1986

D - O - Pagina 62

dezdedimineáta dezdedimineáta etc. siehe disdedimineatä. dezdoí Präs. -dói V. tr. (1840 POEN. I, 434) (Gefaltetes, Gebogenes) aufmachen, -biegen, öffnen. Parca i-o înclestase (mâna) ceva, asa nu putea s-o dezdoaie (NAD. NUV. 1, 97).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 177

dowy- wac, wynagradzac (de <pentru> ceva za coá) dezdoí, dezdói i dezdoiésc cz. IV. przech. i zwr. rozprostowywac (siç) dezechilibrá, dezechilibréz cz. I. 1. przech. roz- chwiewaé; zachwiac dok. (ceva czymá) 2. zwr.

Jan Reychman, 1970