Bedeutung von "dezdoí" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON DEZDOÍ AUF RUMÄNISCH

dezdoí

WAS BEDEUTET DEZDOÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von dezdoí im Wörterbuch Rumänisch

vb., ind. und Ehepräsidenten 1 und 2 sg dezdói, 3 sg und pl. defoia, unvollkommen. 3 SG trotzt

dezdoí vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. dezdói, 3 sg. și pl. dezdoáie, imperf. 3 sg. dezdoiá

SYNONYME VON «DEZDOÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dezdoí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von dezdoí

descovoiá · desfáce · despăturí · răspicá

ÜBERSETZUNG VON DEZDOÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von dezdoí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dezdoí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dezdoí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伸直
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enderezar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unbend
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विश्राम लेना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استقام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разгибать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: afrouxar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খুলিয়া ফেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: détendre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjadi ramah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entspannen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伸ばします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잡다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unbend
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bẻ ngay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிமிர்ந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सरळ ताठ होणे किंवा करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doğrultmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raddrizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozprostować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розгинати
• Rumänisch: dezdoí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαλαρώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plooi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: räta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unbend

3 BÜCHER, DIE MIT «DEZDOÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dezdoí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dezdoí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 62

dezdedimineáta dezdedimineáta etc. siehe disdedimineatä. dezdoí Präs. -dói V. tr. (1840 POEN. I, 434) (Gefaltetes, Gebogenes) aufmachen, -biegen, öffnen. Parca i-o înclestase (mâna) ceva, asa nu putea s-o dezdoaie (NAD. NUV. 1, 97).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 9

Asimilatia partiala intre doua sunete care se alla in contact direct (ex.. ln dezdoí, s. consoana surda. a devenit z. consoana sonora. sub influenta lui d urmator). ÅCOMPANIA (< fr.) vb. I tranz. f. A executa partea de acompaniament a unei piese ...

Mircea Mâciu, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 177

dowy- wac, wynagradzac (de <pentru> ceva za coá) dezdoí, dezdói i dezdoiésc cz. IV. przech. i zwr. rozprostowywac (siç) dezechilibrá, dezechilibréz cz. I. 1. przech. roz- chwiewaé; zachwiac dok. (ceva czymá) 2. zwr.

Jan Reychman, 1970