Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a entuziasmá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A ENTUZIASMÁ

fr. enthousiasmer
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A ENTUZIASMÁ AUF RUMÄNISCH

a entuziasmá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A ENTUZIASMÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a entuziasmá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a entuziasmá im Wörterbuch Rumänisch

A ENTUZIASA ~ éz tranz. Mach sie aufgeregt. beleben; und Leidenschaft; beleben; aufblasen. [Sil. -Tages-AS-] A ENTUZIASMÁ ~éz tranz. A face să se entuziasmeze; a anima; a pasiona; a însufleți; a înflăcăra. [Sil. -zi-as-]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a entuziasmá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ENTUZIASMÁ


a se entuziasmá
a se entuziasmá
a înmiresmá
a înmiresmá
băsmá
băsmá
ceasmá
ceasmá
entuziasmá
entuziasmá
miresmá
miresmá
sosmá
sosmá
tasmá
tasmá
înmiasmá
înmiasmá
înmiresmá
înmiresmá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ENTUZIASMÁ

a emancipá
a emendá
a emérge
a emigrá
a emíte
a emondá
a emoționá
a emulá
a emulsioná
a enervá
a enumerá
a enunțá
a epatá
a epilá
a epuizá
a epurá
a eradicá
a erbicidá
a erúpe
a escaladá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ENTUZIASMÁ

a acla
a afir
a afu
a alar
a amalga
a ani
a aproxi
a ari
a ar
a aso
a asu
a bitu
a bla
a bleste
a bru
a buciu
a bușu
a cal
a che
a compri

Synonyme und Antonyme von a entuziasmá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A ENTUZIASMÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a entuziasmá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ENTUZIASMÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a entuziasmá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a entuziasmá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a entuziasmá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兴奋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emocionado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

excited
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तेजित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منفعل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рады
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

animado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্যম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semangat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufgeregt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

励起されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흥분한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semangat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị kích thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உற்சாகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि उत्साह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coşku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccitato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podniecony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

раді
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a entuziasmá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενθουσιασμένοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opgewonde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a entuziasmá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ENTUZIASMÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a entuziasmá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a entuziasmá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ENTUZIASMÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a entuziasmá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a entuziasmá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
One Step Back, Two Steps Forward: On the Language Policy ...
... de de multamire, de admiratie; a fermeca, a entuziasma, a vraji49 succesibil — gradul de rudenie, care da dreptul la mostenire50 decoratie — insigna, semn de distinctie, conferit unei persoane sau unui colectiv pentru evidentiere in munca, ...
Michael Bruchis, 1982
2
Teoria formelor fǎrǎ fond - Pagina 122
Datoria noastră este deci nu numai de a încerca să arătăm un drum mai, bun, ci în acelaşi timp de a îmbrăţişa, de a încuraja, de a entuziasma. Pentru aceasta ne va trebui să lucrăm, ne va trebui un regim intelectual şi o jertfă de bună voe din ...
Mihai Ungheanu, 1996
3
Viața morală a daco-geților - Pagina 120
... în forma unităţii politico-administrative, ci şi morale. Nu-i greu însă de bănuit că traiul sobru şi cumpătat era 18 I. H. Crişan, Burebista ţi epoca sa, ed. cit., p. 159. departe de a entuziasma principii locali, acei seniori rebeli (tarabostes) ISO.
Stelian Stoica, 1984
4
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 197
cuiva o impresie puternică şi bruscă; a înflăcăra, a entuziasma, a anima. ELECTRIZANT, -A (< fr.) adj. Care electrizează. ELECTRO- (fa) gr. elektron .chihlimbar") Element de compunere care înseamnă .electric", „bazat pe ...
Marcel D. Popa, 1996
5
Independența României: documente - Volumul 2,Partea 1 - Pagina 397
... par a fi prédestina^ a entuziasma opi- nia publica, astfel ça guvernul, care vrea sa para a fi strain de încuraja- rea partizanilor imediatei proclaman a independence!, sä ia apoi atitudi- nea celui obligat sä cedeze voin^ei na|iunii. Astfel de ...
Ionel Gal, ‎Vasile Arimia, ‎Ștefan Hurmuzache, 1977
6
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
Datoresc o mare gratitudine lui Levaditi, cercetătorului strălucit, cu hărnicie fără seamăn, tehnicianului incomparabil, omului de ştiinţă cu vioiciune de spirit uluitoare; maestrului iubit care a avut talentul deosebit de a entuziasma tineretul la ...
Academia Republicii Socialiste România, 1956
7
Conducerea: contribuții la elaborarea științei conducerii - Pagina 22
In fine, din punct de vedere al raporturilor interumane, a conduce înseamnă a explica, a influenţa, a convinge, a entuziasma, a mobiliza pe alţii să desfăşoare o anumită activitate, conducerea constînd astfel în a determina pe alţii să facă ceea ...
Emil Mihuleac, 1977
8
Godot eliberatorul: periplu teatral - Pagina 52
facultatea de a entuziasma atît un meloman, cît şi un spectator de rînd. Scriitorul Vsevolod Ciornei a propus pentru cor, pentru duete şi partiţiuni solistice nişte texte de calitate, străbătute de "dorul de depărtare", colorate de o ironie sănătoasă.
Irina Nechit, 1999
9
Bibliotecă de poezie romănească: comentarii și antologie - Pagina 133
Era cât pe ce sä se entuziasmeze de niste schimbäri demne de a entuziasma. Era cât pe ce sä fie cu adevärat trist si cu adevärati, prelungi fiori metafizici. Dar n-a fost sä fie, cum ar spune Constantin Noica. Poetul descalecä de pe pegasul säu ...
Marin Sorescu, ‎Virginia Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu, 1997
10
Nicolae Iorga - Pagina 244
... apoi deplînge moartea lui Niculae Filipescu, omul politic alături de care Iorga străbătuse ţara, în cadrul Ligei, spre a entuziasma sufletele în cauza naţională; „iar un cutremur a trecut prin sufletul tuturor acelora care au înţeles ce se cuprinde, ...
Barbu Theodorescu, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. A entuziasmá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-entuziasma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z