Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a exilá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A EXILÁ

fr. exiler
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A EXILÁ AUF RUMÄNISCH

a exilá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A EXILÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a exilá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a exilá im Wörterbuch Rumänisch

Ein EXILÁ ~ éz tranz. Senden an das Exil; von Geistern; abschieben. A EXILÁ ~éz tranz. A trimite în exil; a surghiuni; a deporta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a exilá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A EXILÁ


a anihilá
a anihilá
a asibilá
a asibilá
a asimilá
a asimilá
a cadrilá
a cadrilá
a compilá
a compilá
a defilá
a defilá
a desigilá
a desigilá
a disimilá
a disimilá
a distilá
a distilá
a emailá
a emailá
a epilá
a epilá
a filá
a filá
a gâdilá
a gâdilá
a instilá
a instilá
a jubilá
a jubilá
a mobilá
a mobilá
a împilá
a împilá
a înnobilá
a înnobilá
a însăilá
a însăilá
exilá
exilá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A EXILÁ

a exclamá
a exclúde
a excomunicá
a excretá
a executá
a exemplificá
a exercitá
a exersá
a exhibá
a exhumá
a existá
a exmatriculá
a exorcizá
a expatria
a expectorá
a expediá
a experimentá
a expertizá
a expirá
a explicá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A EXILÁ

a mutilá
a oscilá
a profilá
a reprofilá
a reutilá
a răgilá
a se asibilá
a se asimilá
a se disimilá
a se fofilá
a se gâdilá
a se obnubilá
a se profilá
a se stilá
a se înnobilá
a sigilá
a stilá
a surfilá
a torpilá
a ștampilá

Synonyme und Antonyme von a exilá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A EXILÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a exilá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A EXILÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a exilá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a exilá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a exilá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流亡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exilio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्वासन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منفى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изгнание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exílio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্বাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Exil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

亡命
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

망명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasingkirake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tha hương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிநாட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हद्दपार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürgün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esilio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wygnanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вигнання
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a exilá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ballingskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a exilá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A EXILÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a exilá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a exilá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A EXILÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a exilá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a exilá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX ... - Pagina 635
Em contrapartida, logo que os ensinadores transformaram-se em agitadores políticos, os dirigentes e os seus 'ulamā' foram levados a exilá-los, a restringirem as suas atividades e a perseguirem os seus partidários46. Violentos e inevitáveis ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010
2
Os venturosos - Pagina 41
Que tinha uma alma de perdido que o levara a ir-se aos judeus para os pilhar e humilhar e aos seus servidores mais destacados a exilá-los, desprezá-los, a ignorá- los e a traí-los. O homem, sim, o homem era um incómodo. O homem 41 ...
Alexandre Honrado, 2004
3
In memoriam, Ruben Andresen Leitão - Volumele 1-3 - Pagina 152
Um medo, porém, que não existia em Izabella, e que por não existir ameaçava a tibieza dos Barbelas e os levou a exilá-la no monte S. Semedo, transformando-a na Bruxa. O que não impediu, no entanto, que coisas aparentemente imutáveis ...
Rúben Andresen Leitão, 1981
4
Meias de seda vermelha e sapatos de verniz com fivelas de ...
do Couceiro, sempre metido em conspirações, que obrigaram o senhor Arcebispo a exilá-lo para uma paróquia perdida nas dobras de um monte, com o casario talhado na bruteza das rocas. A irmã não se envolvia em políticas.
António Manuel Couto Viana, 2004
5
Contos tradicionais do Algarve - Volumul 1 - Pagina 395
Vejo-me obrigado a exilá-lo. Isto não pode assim continuar. Parece que tem o espírito maligno no corpo. Já sei que esta manhã pôs na sua cama de uma assentada cem ovos. O cardeal contou a verdade ao Papa dizendo que nessa manhã ...
Ataíde Oliveira
6
Santa Isabel na doença e na morte - Pagina 184
A História não esclarece as razões e as intenções desta atitude, que indignou os outros bastardos e levou D. Dinis a exilá-lo e a sequestrar-lhe os bens. Mas como homem de letras não ficou aquém de seu pai. Se o não iguala como poeta, ...
José Crespo, 1972
7
Revista de história - Ediţiile 140-143 - Pagina 110
... surpreendente que o assassinato de Trotsky tenha demorado tanto e, sobretudo, que Stalin não o tivesse preso e executado quando aquele ainda se encontrava na URSS, optando por exilá-lo em 1929. Trotsky deu uma explicação para ...
Eurípedes Simões de Paula, 1999
8
Jesuítas no sul do Brasil: capítulos de história da Missão ... - Pagina 53
Diziam, enfim, os inimigos que, se os padres não saíssem por si mesmos das Colónias, forçariam de armas na mão o Governo a exilá-los. Com esse fim começou um novo ataque, desta vez mais sutil. Recebera São Leopoldo por esse tempo ...
Jorge Alfredo Lutterbeck, 1977
9
Um deportado da "Amazonas": monografia histórica época ...
Limitou*se a exilá*la para o palácio do Ramalhão, onde ela foi fomentar a revolução que devia lançar por terra, no dia 27 de Maio de 1 823, com os aplausos unânimes da nação, o aéreo edifício dos utopistas liberais e restituir, contra a es* ...
Francisco d'Athayde Machado Faria e Maia, 1930
10
O oficio de revolucionario - Pagina 292
... olhos dos que conhecem a política da Internacional socialista e o carácter dos seus dirigentes Fritz Adler, Vandervelde, Abramovitch, Otto Bauer, Bracke. Segundo eles, Riazanov era traidor e merecia a morte, mas limitaram-se a exilá-lo.
Victor Serge, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. A exilá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-exila>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z