Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a gâdilá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A GÂDILÁ

bulg. gădel mi je
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A GÂDILÁ AUF RUMÄNISCH

a gâdilá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A GÂDILÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a gâdilá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a gâdilá im Wörterbuch Rumänisch

UND GADDAL GADDIL TRANS. Bei leichten Berührungen mit den Fingerspitzen an bestimmten Körperteilen (Steckdosen, Fußsohlen usw.) entsteht eine spezifische Empfindung, die normalerweise von Lachen begleitet wird, durch Erregung sensorischer Nerven. A GÂDILÁ gâdil tranz. A supune unor atingeri ușoare cu vârful degetelor pe anumite părți ale corpului (subsuori, tălpi etc.), producând o senzație specifică, de obicei însoțită de râs, prin excitarea nervilor senzitivi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a gâdilá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A GÂDILÁ


a anihilá
a anihilá
a asibilá
a asibilá
a asimilá
a asimilá
a cadrilá
a cadrilá
a compilá
a compilá
a defilá
a defilá
a desigilá
a desigilá
a disimilá
a disimilá
a distilá
a distilá
a emailá
a emailá
a epilá
a epilá
a exilá
a exilá
a filá
a filá
a instilá
a instilá
a se gâdilá
a se gâdilá
a împilá
a împilá
a înnobilá
a înnobilá
a însăilá
a însăilá
gâdilá
gâdilá
gîdilá
gîdilá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A GÂDILÁ

a gazificá
a gazoná
a găbjí
a găbuí
a gălbéji
a găsí
a gătí
a găurí
a găvozdí
a găzduí
a gâfâí
a gâgâí
a gâlceví
a gâlgâí
a gândí
a gângurí
a gârboví
a gâtuí
a gelatinizá
a gelificá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A GÂDILÁ

a jubilá
a mobilá
a mutilá
a oscilá
a profilá
a reprofilá
a reutilá
a răgilá
a se asibilá
a se asimilá
a se disimilá
a se fofilá
a se obnubilá
a se profilá
a se stilá
a se înnobilá
a sigilá
a stilá
a surfilá
a ștampilá

Synonyme und Antonyme von a gâdilá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A GÂDILÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a gâdilá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A GÂDILÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a gâdilá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a gâdilá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a gâdilá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发痒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cosquillas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to tickle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुदगुदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دغدغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щекотка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cócegas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুড়সুড়করণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chatouillement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggeletek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kitzeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

くすぐったいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간질 간질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tickling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thọc cù lét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்கிவிட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुदगुली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gıdıklama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solletico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łaskotanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лоскіт
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a gâdilá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαργάλισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kielie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kittlande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kiling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a gâdilá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A GÂDILÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a gâdilá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a gâdilá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A GÂDILÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a gâdilá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a gâdilá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential Basic, Intermediate and Advanced ... - Pagina 99
Nero a fost văzut că a gadila la vioara in timp ce Roma arde. 5717 9. Nero is said to have fiddled to fiddle while Rome burned. 9. Nero se spune că a gadila pentru a juca în timp ce Roma arde. 5718 10. This was to be done to have been done ...
Nam Nguyen, 2015
2
Ğamharat an-nasab: Das genealogische Werk des His̆ām ibn ...
Gadila -141- Gamh 193 b; 1 ; Muht 142; Wü: zerfallene Einheit der Rabí 'a; Reste waren den Saibän (b. Ta'laba), an-Namir (b. Qäsit) und Zuhair b. Guäam von Taglib angeschlossen. Ga'di b. 'Alyän -219- Muq 75 a. Gadila -92- Gamh 61 b; 189 ...
Werner Caskel, ‎Gert Strenziok, 1966
3
Istoria românilor - Pagina 123
V. şi catulire, din care ar fi ieşit şi a gâdila şi a gudura, ceia ce pire foarte greu; ib'd. şi p. 100. Marco Antonio Canini (Studii istorice asupra naliun:i române, Bucureşti lNr>8, citează fp. 06) ferrnrcsul gadolo. cu sensul de a gâdila. 8 Ţicăloiu, în ...
Nicolae Iorga, 1936
4
Cercetări etimologice - Pagina 153
18): pare a reproduce cuvântul rom. gälämoz, care are, printre altele, si sensul, destul de apropiat, de „mo- cirlä" (DA, s.v. 3°). gidzigfél „a gâdila" si refl. gidzigjélodik „a se gâdila" (p. 18): rom. a (se) gâdila, prin înlocuirea terminatiei cu sufixul ...
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
5
The Encyclopedia of paleontology - Pagina 743
Gadila and the rest have it near the anterior aperture (Fig. 2). Range, and Evolution The earliest undoubted siphonodentaloid is a Gadila (see Fig. 2) from the Lower Cretaceous but Emerson records Entalina, with a query, from the Triassic; ...
Rhodes Whitmore Fairbridge, ‎David Jablonski, 1979
6
Exerciții de memorie - Volumul 2 - Pagina 120
Din acel moment, am publicat numai articole, studii şi mici eseuri, ferindu-mă totdeauna de locurile comune ale momentului, de a gâdila ceea ce era la modă şi de-a face să leşine de plăcere snobii care o practicau. Astfel, neconformist şi ...
Paul Dimitriu, 1995
7
Din durerile României: greşelile trecutului ne avertizează - Pagina 112
... „în a vinde informaţii succeptibile de a seduce. de a interesa, de a şoca, de a gâdila, de 112 General de divizie (r.) Victor Negulescu.
Victor Negulescu, 2001
8
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
Antipatie pentru mentalitatea lui, pentru bucuria lui de-a satisface, de-a gâdila şi scărpina un public inestetic, incult, vicios, pretenţios şi factice. în nici un colţ, nicăieri, nici cea mai slabă intenţie de-o emancipare onorabilă. O goană intensă ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
9
Ioan Maiorescu: scriere comemorativă cu prilejul ... - Pagina 231
Eu, dacă aş aveă cu ce mă ţineă aici, nu m'aş mişcă pănă la primăvară; dar n'am bani, şi trebuie să mă duc acasă, adecă la casa cumnatului meu: căci eu n'am casă. Planul ce ţi-ai făcut, de a gâdilă pe francezi, e foarte debil. Francia nu ...
Nicolae Bănescu, 1912
10
Teroarea speranței: povestiri cu final neașteptat - Pagina 252
... gâdila placut papilele gustative. O instalajie performanfä de muzicä invitä la dans, semn cä de acum petrecerea începuse sä fie în toi. Spajiul generos, aerisit, al uria§ului salon mângâia cald grupuri dansând, plimbându-se §i admirându-l ...
Lucian Cristea, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. A gâdilá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-gadila>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z