Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a înzdrăvení" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A ÎNZDRĂVENÍ AUF RUMÄNISCH

a înzdrăvení play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A ÎNZDRĂVENÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înzdrăvení» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a înzdrăvení im Wörterbuch Rumänisch

UND FORSCHUNG ~ ésc tranz. Um ihn krank zu machen. / in + gesund A ÎNZDRĂVENÍ ~ésc tranz. A face să se înzdrăvenească. /în + zdravăn

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a înzdrăvení» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ÎNZDRĂVENÍ


a contravení
a contravení
a convení
a convení
a devení
a devení
a intervení
a intervení
a parvení
a parvení
a prevení
a prevení
a provení
a provení
a redevení
a redevení
a revení
a revení
a se cuvení
a se cuvení
a se revení
a se revení
a se înzdrăvení
a se înzdrăvení
a survení
a survení
a vení
a vení
avení
avení
contravení
contravení
convení
convení
cuvení
cuvení
devení
devení
înzdrăvení
înzdrăvení

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ÎNZDRĂVENÍ

a înviforá
a învigorá
a învinețí
a învínge
a învinovățí
a învinuí
a înviorá
a învoí
a învoinicí
a învoioșá
a învolburá
a învrăjbí
a învrăjmășí
a învrednicí
a înzăbălá
a înzăpezí
a înzecí
a înzestrá
a înzilí
a înzorzoná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ÎNZDRĂVENÍ

a ademení
a băjení
a contení
a curtení
a destroiení
a desțelení
intervení
juvení
moldovení
orjovení
parvení
prevení
provení
redevení
revení
slovení
subvení
supravení
survení
vení

Synonyme und Antonyme von a înzdrăvení auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A ÎNZDRĂVENÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a înzdrăvení auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ÎNZDRĂVENÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a înzdrăvení auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a înzdrăvení auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a înzdrăvení» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恢复
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para recuperar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to recover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठीक करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لاسترداد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстановить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para recuperar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরুদ্ধার করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour récupérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mendapatkan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sich zu erholen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

回復します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để phục hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீட்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्प्राप्त करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurtarmak için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recuperare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odzyskać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відновити
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a înzdrăvení
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για την ανάκτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om te herstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att återvinna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å gjenopprette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a înzdrăvení

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ÎNZDRĂVENÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a înzdrăvení» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a înzdrăvení auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ÎNZDRĂVENÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a înzdrăvení in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a înzdrăvení im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Troița
Şi când te gândeşti că, înainte de a se înzdrăveni prietenia asta în trei, îl striga — singurul în oraş — pe numele de botez: „Sava, Săvuţule dragă, Săvişor” şi cine ştie mai cum, numai „Manarule” nu!) — Nu e nevoie să te mai ascunzi în dosul ...
Gib I. Mihăescu, 2011
2
Greșeala lordului Emsworth
Sufragetele militante vizitează restaurantul pentru a se înzdrăveni după ultima lor grevă a foamei. Este un loc plăcut, liniştitor şi prietenos. Un templu odihnitor al mîncării. Nu tu orchestră stridentă care să te silească să înfuleci vită în ritm de ...
P. G. Wodehouse, 2011
3
Starețul Anatolie de la Optina
Este mai bine să lași chilia pentru a te înzdrăveni acasă. Tu însăți teai cerut la trapeză. Cel mai mult te rog să fii atentă, să nu ai încredere în oricine. Prudența și blândețea sunt cele mai frumoase podoabe ale unei tinere fete. În zadar teai ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
4
Joseph Andrews
Joseph ceru hârtie şi penel ca să scrie o scrisoare, dar iau fost refuzate; cei doi bărbaţi îl sfătuiră săşi folosească mai bine toate puterile pentru a se înzdrăveni. Apoi îl lăsară în pace, iar domnul Towwouse trimise după un preot, ca săi dea ...
Henry Fielding, 2012
5
Donna Alba
Cu atât mai mult o va impresiona... revenirea asta... înţelegi?... începu el cu voce slabă, care prinse a se înzdrăveni cu fiecare nou cuvânt... Această pocăire care dovedeşte crunta luptă lăuntrică... — Ei şi, ei şi? ţipai pentru al împiedica să se ...
Gib I. Mihăescu, 2013
6
Copiii căpitanului Grant
Apoi, zâmbind, se duse să culeagă pe malurile râului câțiva pumni de țelină sălbatică cu care frecă trupul bolnavului. Copilul își simți puterile renăscând, și era evident că îi vor fi de ajuns câteva ore pentru a se înzdrăveni. Se hotărâră să ...
Jules Verne, 2013
7
Tartarin în Alpi - Pagina 168
... incapabil să scoată nici cel mai mic sunet. De-ndată ce îşi mai refăcu forţele, fu coborât la Courmayeur, care este partea italiană a oraşului Chamonix. La hotelul unde se cază pentru a se înzdrăveni complet, nu se vorbea decât despre ...
Daudet, Alphonse, 2013
8
Dincolo de paradis - Pagina 245
Curând se va înzdrăveni de-a binelea şi totul va reveni la normal. Îngrijindu-l, Matilda pierduse şi ea câteva kilograme şi era palidă ca hârtia. Puţin lapte, o bucăţică de unt şi odihnă, multă odihnă, iată ce-i trebuia. Acum, că el putea să-şi reia ...
Arama, Horia, 2013
9
Isteața familiei - Pagina 507
E din cauza epuizării, draga mea, a spus Rachel, poate te-ai înzdrăveni puţin dacă ai sta complet nemişcată şi l-ai asculta pe unchiul. - Imediat! Oh, Rachel !... Îmi place sunetul vocii tale. Sunt bucuroasă că Alick te are aproape. Te potriveşti ...
Yonge, Charlotte M., 2013
10
Cireșarii
Pământul îşi scutură amorţeala şi se înzdrăveni, iarba suflă în aer podoaba grea a ploii, copacii îşi îndreptară braţele şi îşi recuceriră spaţiile furate, iar oamenii îşi reluară treburile întrerupte. Cireşarii, cei iarăşi ai soarelui, părăsiseră de multă ...
Constantin Chiriță, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. A înzdrăvení [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-inzdraveni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z