Lade App herunter
educalingo
a linșá

Bedeutung von "a linșá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A LINȘÁ

fr. lincher

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A LINȘÁ AUF RUMÄNISCH

a linșá


WAS BEDEUTET A LINȘÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a linșá im Wörterbuch Rumänisch

Ein LINSÁ ~ éz tranz. Dem Kribbeln zu gehorchen; durch Lecken töten.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A LINȘÁ

a anclanșá · a declanșá · a etanșá · a se autodeclanșá · a se declanșá · a se revanșá · a tranșá · anclanșá · autodeclanșá · blanșá · branșá · debranșá · declanșá · etanșá · linșá · reanclanșá · retranșá · revanșá · tranșá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A LINȘÁ

a licențiá · a lichefiá · a lichidá · a licitá · a lihní · a limbá · a limbuțí · a limitá · a limpezí · a línge · a lingușí · a liniá · a liniștí · a lipăí · a lipí · a lipsí · a liricizá · a literarizá · a litografiá · a livrá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A LINȘÁ

a acroșá · a afișá · a atașá · a broșá · a cocoșá · a cravașá · a decroșá · a defrișá · a degroșá · a depănușá · a descrucișá · a desfășá · a detașá · a eboșá · a fișá · a flaușá · a gheboșá · a ghiloșá · a harnașá · a îmbrățișá

Synonyme und Antonyme von a linșá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A LINȘÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a linșá ·

Übersetzung von a linșá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A LINȘÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a linșá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a linșá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a linșá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lamido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

licked
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يمسح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

облизываемая
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lambeu
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাটা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

léché
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjilat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leckte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なめ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

핥았
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

didilat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liếm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொய் சொல்கிறார்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाटीत असत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaladı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Licked
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lizały
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

облизується
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a linșá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έγλειψε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slickade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slikket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a linșá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A LINȘÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a linșá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a linșá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a linșá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A LINȘÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a linșá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a linșá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Razorshield - Pagina 306
Perhaps it would be better if they all died in the dungeon, Linsa wondered — and then the thought of losing her only daughter a second time became more than she could bear. She tried to contact Carriel mentally again. There was a little at ...
G. E. Sohocki, 2004
2
Capcanele limbii române
Unii îşi închipuie că pronunţă corect englezeşte linci numele Lynch (de la care a derivat verbul a linşa), dar englezii pronunţă linş. 22. O a doua serie degreşeli, multmai numeroase, priveşte pronunţarea litereia. Englezii o rostesc foarte închis, ...
Alexandru Graur, 2011
3
Ibálong: the Bikol folk epic-fragment : English and Bikol ... - Pagina 138
While Teofilo del Castillo calls this wild boar "man-eating," having killed people on its path and reducing vast areas of Ibalong "to waste,"14 the epic speaks only of its having foraged, one night, a linsa patch. Of Baltog's arrival in Bikol, ...
Merito B. Espinas, 1996
4
Flora și vegetația podișului Babadag - Pagina 352
tenbae^ia»la, /'ulmoxaria obsoura ; 2) tz/vieum, caraeterixatä vriu livsa ßrupsi inexotile ; 3) »»'neio«»««, oaraete rixatii, prin Iip8a 83,vl avarifia 8p«ra<1ioH a 8peeiei ?,lia lome«<u»a, linsa 8ve«ü1«i' Hlctt'bus /»»'«»«lall«, !/?llia ^lal^/V^liv«, ...
Gheorghe Dihoru, ‎Nicolae Doniță, 1970
5
1907 [i.e. O mie nouă sute șapte] în județul Teleorman - Pagina 252
Orăşenii au voit a linsa pe avocatul Carpen, care s-a puntat (necuviincios şi a luat apărarea ţăranilor. Veştile aduse de patrule spun că în satele vecine oraşul/ul e (linişte, cu .toate acestea, deşi oraşul se află în siguranţă, frica popudaţiei e ...
Ion Toader, 1977
6
Buletinul - Pagina 82
Plantele au început să răsară în condiţi- Urvi bune la 3 Aprilie ; înfrăiitul a avut loc la 15—20 Adh- lie, mspiiceitul a început la 11 Iunie şi miaturitatea a fost a- linsă la 25 Iulie când plantele au fost secerate. Peste zece zile snopii au fost treeraţi, ...
Romania. Directiunea Generală a Agriculturii, 1926
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 460
LINŞARE, linşări, a. f. Acţiunea de a linsa şi rezultatul ei; linşaj. LINTE, (1, 2) s. f., (3) linţi. t. m. 1. Plantă erbacee din familia leguminoaselor, avînd flori albe cu vinişoare liliachii şi fructul o păstaie cu două seminţe plate, comestibile (Lens ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Werke: Vorkritische Schriften - Pagina 478
Osts linsa s/ inäsünits vroäuets, K. «. its, ut ultsrius ssmper pro luditu proäuei vossit, slis ab, pK^sies, K. e. si its arriäet, vsrtidus mstsriss primitivis s eouüsts, ivsistst ivsi sä sngulos rsetos. lstus slis sreeta sit, eck, priori as^uslis et similitsr vosits, ...
Immanuel Kant, 1968
9
The English Element in European Languages: Reports and studies
Political life and institutions: lider (E. leader) , miting (E. meeting) , laburist, commonwealth; a linsa (E. to lynch) , serif, etc. Transport and travel: tramvai, troleibuz , stop, motel, camping , globe-trotter , etc. Arts and culture: jaz, blues, dancing, ...
Rudolf Filipović, ‎Sveučilište u Zagrebu. Institut za lingvistiku, 1982
10
English in contact with other languages: studies in honour ...
Many of the terms in this category were also among the first to make their way into Romanian: Political life and institutions: laburist, lider (E. leader), a linsa (Am. E. to lynch), lobby, establishment, administrate (with reference to the system of ...
Broder Carstensen, ‎Wolfgang Viereck, ‎Wolf-Dietrich Bald, 1986
REFERENZ
« EDUCALINGO. A linșá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-linsa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE