Bedeutung von "a muliná" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A MULINÁ

fr. mouliner

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A MULINÁ AUF RUMÄNISCH

a muliná

WAS BEDEUTET A MULINÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a muliná im Wörterbuch Rumänisch

Eine MULINÁ-Route. (Seide Garne, Baumwolle, etc.) einer Verdrehung um eine andere (um einen einzigen Faden mit höherer Festigkeit zu bilden).

A MULINÁ ~éz tranz. (fire de mătase, bumbac etc.) A uni răsucind unul în jurul altuia (pentru a forma un singur fir cu rezistență mai mare).

ÜBERSETZUNG VON A MULINÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a muliná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a muliná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a muliná» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 该Mulini酒店
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el Mulini
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the Mulini
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mulini
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و Mulini
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мулини
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o Mulini
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mulini
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mulini
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang Mulini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Mulini
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ムリーニ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물리 니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lan kaping
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các Mulini
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலும் பல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mulini
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mulini
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mulini
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mulini
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: муліне
• Rumänisch: a muliná
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η Mulini
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die Mulini
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den Mulini
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den Mulini

10 BÜCHER, DIE MIT «A MULINÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a muliná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a muliná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Della Vita del Padre Vincenzo Carafa - Pagina 20

F!__.-uw-v1~Yŕ_ zu Dalla ИМ del Padre della Corte , e al Èiu la concedelfe ad . `nhbcuexarre le beiiie, che voltauano le muliná del yublico - _ Dall'amore de' pouerì paliiamo а. vedere in D. Maria il famo odio di fc medeíima, gli afpri trartamentr ...

Daniello Bartoli, 1651

Vocabulario español e italiano, 2 - Pagina 58

Atadegua, erba da pulec. Atadillo , gmppetro . viluppetta □ Atadura , legatura . . , Atahurre , firaccale del bafto, all rimen- te pófola . Atahona, muliná , dove fi macina etn una pietra che i fatta girare da un.\ cavdlcatufa □ Atahonero , molinaro , o ...

Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

L'inqvisizione processata, opera storica, e cvriosa divisa ... - Pagina 40

Ma il rissentimento , chc ne mo» íhò il Prcncipe , fecc loro muliná- " K cole più empie. Scimavano , c con ragione , che non h íottrarrcbbero mai dalla sua vendetta, íèíìtrovaíle unafîatain liberté, ecollo íecttro forsi in mano> quinci noniî die Jet o ...

Gregorio Leti, 1681

Commentarii litterales et morales in Vetus et Novum ...

Permuta er драма mulin'á dirían' рани fuhr”. 06 ригам ,cpuli Dew Regeln Чуб - sù' tolerar. Si Regno/'efe expedir: volant è t]ranno Prin tipe, рпй; ,"e «ì trimìm'bue “грибам. Ob gewinn flu/'mlm Dem blůb'f Regno :onturba?. Verf.1546.z7.z.8.

Antonio ¬de Escobar y Mendoza, 1667

Despertador christiano - Pagina 30

_ cl rico' , {0.503 llc'g'ücn' Pará a'ldtñïrarse , . c' confundirse : Euç muliná Llcgucwdo ?Ropa-N853 EL_ EXB'MPLO DE pec'ador para alcntarlcà ...

José de Barcia Y Zambrana, 1727

Alamannicarum rerum scriptores ... - Pagina 94

... Prinaperegrìm отпирать тет: [Muliná'mrpißegerent/ecuh lux! » .` шипе поделке. ‚ - Solis enim diuitiis om nem morum ét religioni: vitiatz corruptelam a6'cbptam referimos. Proinde luxatz iam 8с fatefcenti veterum cœnoblch tum difciplinx noui ...

Melchior Goldast, 1606

Conciones per omnes totius anni dominicas et festa mobilia ...

... nefcit? quis turnobí'curandum folem , 8: lunam convertendam in ianguiner-n , iplasque йе11а$ cafuras де cœlo ? tune tamen plongent omne: triomf terra : Ú videbunt [Лит-110722018 venientem in nubibue rali сит vinnie muliná' majeßate.

Mathias Schuffenhauer, 1688

Aeliani Claudii opera quae extant omnia: graece latinaque ...

Et Philemon,Mus muliná ncr* albus,illá iî quis: at fari pudet: Clamant- . uit adeö lama mox turpifsima, Latere TVerfusnon г г conßat. nuiquam hcuit. DeTauro Aegyptijs facro,que O- nuphin nominant. Cap. XI. "Olunt & nigrú Taurum Acgypti;, ...

Claudius Aelianus, ‎Conrad Gessner, 1556

Responsorvm ivris, quae uulgò consilia appellantur - Volumele 1-2

Muliná' in quiinirnponatur» v о relies, ô( quidem mulieres examinatœ Гит per uiam inquilitionisxx qua ordinaria poena imponi non foler, c.inquilitionis.zi. de accufar.côtra. hunc einem de adulterio ful'peótů acper eafdem diffamatñ, àfenatu поп ...

Matthaeus Wesenbeck, ‎Christian Kremberg, ‎Jeremias Reusner, 1577

R.P. LUDOVICI MOLINAE, e Societate Jesu, Primarii quondam ...

LUDOVICI MULINÁ'Í DE CONTRACTIBUS. Riba in contraëtu emptionis 81 venditionis / ell id quod datur in lignum argumentum contraàus celebrati, 8i quali pagans, quod liabitur conttaůu. Unde Gaius Iurisconlultus l. quodjœpe anim nomine ...

Luis de Molina, 1733